teimum fyrstu umførunum fingu spælararnir frí frá venjing inntil mánakvøldið. Fyrrapartin av hesi vikuni vóru fleiri burturi frá venjingini, men tað verður roknað við, at teir flestu fara at verða tøkir [...] eru á skránni innan fimm dagar. Hjá GÍ kom tað sera illa við, at Poul Ennigarð undir venjing fyrr í vikuni breyt fótin. Poul hevur verið rættuliga stinnur miðvallari í ár. Burtursæð frá honum eru allir hinir

útiveður. Hann veksur vindin í ein hvassan sunnan. Tað verður møguliga regn og mjørki. Restina av vikuni verður óstøðugt veður. Vit kunnu vænta okkum regn av og á og eitt sindur av vindi. Tað verður lýtt

nnil ímillum Streymoy og Sandoy. Kári P. Højgaard, landsstýrismaður í innlendismálum, fer í hesi vikuni at senda politisku flokkunum á Løgtingi bræv, har hann biðjur teir velja lim í nevndina. Landsst

sipað verður til, eru vist slík, har grót er komið á vegin, sum tó eisini kann vera nóg vandamikið. Í vikuni leyp ein á í Dalsbergi við tí úrslitið, at hon tók part av vegkantinum í niðaru síðu við sær. Gjørt

um Eiðisskarð Tað er nógv ferðsla í jólamánaðinum, og ikki minst um kvøldarnar verður nógv koyrt í vikuni upp undir jól, tá ið handlarnir hava opið longri út á kvøldið, enn tað vanliga plagar at vera opið

eftir at røkja tað, sum er. Tað sigur 82 ára gamli, Meinhard Hentze, sum vit hittu mánadagin í hesi vikuni, tá vit bankaðu á dyrnar hjá honum í Skúvoy. - Tað undrar meg nógv, at einki hoyrist til suðuroyingar

Í vikuni komu ungmannafeløgini á Sandoynni við felagsyvirlýsing, har tey heita á politiska myndugleikan um at stovna partafelagið, sum skal gera Sandoyartunnilin. Feløgini vísa millum annað á, at fólkatalið

Upphiting er í tunnilsmunnanum 15 min. áðrenn og er ikki neyðugt við tilmelding. Nærri kunning kemur í vikuni um ferðsluviðurskiftini í økinum í sambandi við hátíðarhaldið og í sambandi við at gomlu tunlarnir

TAÐ var áhugavert at hoyra formann tjóðveldisfloksins í útvarpinum í vikuni úttala seg um undirsjónvartunnilin. Hann er so misnøgdur við gongdina í málinum, at hann ivast í, um hann ella flokkurin fara

umbúna Heima á Sandi. Men tað verður bara opið um vikuskiftið. Eftir eru so allir hini dagarnir í vikuni, har fólk noyðast at hava egnan matpakka við sær í oynna ella klára seg við eini pylsu av Statoilstøðini