Frakland chartraði skipið tíð­liga í mai 1940, men í Rouen fór mann­ingin í verkfall, tí Frakland rindaði minni í hýru enn tað, sum stóð í sáttmálanum, teir gjørdu í Onglandi. Aftaná at fransmenn høvdu [...] Kuba í 1914. Hannis vendir heim­aftur, men útferðarhugurin var ikki sløknaður, og í 1918 ella 1920 flytir hann til USA. Gerst amerikanari Hannis búsetist í New York og verður í 1922 ríkisborgari í USA. [...] malaria á sjúkahúsi í New Orleans, hitti hann Vashti Williams úr Texas. Tey giftust í 1925, men fingu ikki børn. Hon var einkja og átti sonin Homer. Í 1926 vitjaði Hannis aftur í Før­oyum, og í desember 1931

framtíðarútlit. Í 1985 búðu 66 fólk í Svínoy, í dag búgva bert 40 fólk har (Kelda: Hagstova Føroya). Hetta er ein minking upp á 40% av íbúgvunum – havi annars hoyrt, at minni enn 20 fólk búgva har alt árið [...] eina verkætlan í Havn við somu nøgd pr íbúgva sum í Svínoy, altso 3,5 mió. kr. pr íbúgva, so skuldi verkætlanin í Havn kostað 70 milliardir kr. Hetta sigur ikki so lítið um, hvørt tað er í lagi at nýta so [...] á eina oyggj, har 40 fólk búgva, sum kann væntast at verða avtoftað um 30-50 ár. Halda fólk veruliga, at tað er í lagi at nýta so nógvar pengar til so fá, meðan sparingar gera fólk arbeiðsleys og sjúklingar

framtíðarútlit. Í 1985 búðu 66 fólk í Svínoy, í dag búgva bert 40 fólk har (Kelda: Hagstova Føroya). Hetta er ein minking upp á 40% av íbúgvunum – havi annars hoyrt, at minni enn 20 fólk búgva har alt árið [...] eina verkætlan í Havn við somu nøgd pr íbúgva sum í Svínoy, altso 3,5 mió. kr. pr íbúgva, so skuldi verkætlanin í Havn kostað 70 milliardir kr. Hetta sigur ikki so lítið um, hvørt tað er í lagi at nýta so [...] á eina oyggj, har 40 fólk búgva, sum kann væntast at verða avtoftað um 30-50 ár. Halda fólk veruliga, at tað er í lagi at nýta so nógvar pengar til so fá, meðan sparingar gera fólk arbeiðsleys og sjúklingar

»Living­stone« í 1919 og 1920, og hetta seinna árið var Jóannes við honum. Jóin førdi skip í 1922/23 og í 1924 førdi hann »Zion«. Í 1925 førdi hann »Sigurfari,« í 1926 førdi hann »Titanic«. Í 1927 keypti [...] søgan um Jóin á Húsum. Ísárið Jakku var føddur í 1871. Hann róði nógv út á Skálum á Langanesi, sum vit høvdu frásøgn um í Miðvikuni frá ferðini við Norrønu í vár. Jóannes greiddi millum annað soleiðis frá [...] Alfons var ógiftur. Kanska var Engelbreth giftur. Hann var í hvussu er trúlovaður, tá ið Jóannes kendi hann. Torbjørg var gift. Tey búðu í Vestmannaoyggjunum, men hon flutti til Reykjavíkar tá hon fór

dagurin nærkast tá tey kunnu flyta inn í 180 fermetrar stóru sethúsini. Børnini frøast í øllum førum um hetta. - Í okkara lítlu húsum eru tey higartil farin í bað í eini balju, tí umstøður hava simpelthen [...] á Eiði, frá fólki sum vóru í ferð við at seta føtur undir egið borð. Hetta sást eisini aftur í fólkatalinum, sum tá tað var hægst lá uppi í 668 fólkum. Í dag búgva 612 fólk á Eiði. Nú er hetta við hús [...] Onglandi og í Havn. Eftir at Helfrid fann íslendska mann sín, og tey vórðu gift í 1999, fluttu tey norður higar at búgva – fyrst til leigu, meðan tey bæði so smátt tosaðu um, hvussu tey skuldu innrætta seg

einsamøll í handlinum. Annan hvønn leygardag kemur Snæbjørn Hansen, sum eigur handilin saman við Onnu, heim úr Havn og tekur yvir. Snæbjørn er annars í fulltíðarstarvi hjá Vøruhúsinum í Havn, har hann [...] gomul. - Eg byrjaði at hjálpa til í handlinum hjá Samvinnufelag Fiskimanna í Havn longu, meðan eg gekk í framhaldsskúla, og eg var knýtt at handlinum á Bryggjubakka í eini 6-7 ár tilsamans, sigur hon. [...] handilin í Saltangará, arbeiddi hon fyri Vøruhúsið, bæði á Hjalla, í Klaksvík og seinastu mánaðirnar í Saltangará, har hon eisini var handilsleiðari. - Eg var soleiðis í starvi hjá Vøruhúsinum í eini trý

11-12 ára gamal, tá Rockboys var sett á stovn. - Vit fluttu so yvir á Reyn har vit búðu í nokk so nógv ár í eini íbúð í Klettgarðinum. Eg fekk so eitt trummusett, tí nú skuldi eg verða trummusláari. Har [...] hjá Terja í mong Harrans ár, hevur eina rúgvu av tekstum liggjandi. - Eg klári slett ikki at fylgja við har, sigur Terji Rasmussen. Endaði í Nólsoy Í 2001 var Terji Rasmussen, sum tá búði í Keypmannahavn [...] nokk so nógv yngri enn eg, 17 ár. Tað er nokk so stórur munur. Men siga vit, at vit komu rættiliga saman um várið 2003, so eru vit í hvussu er komin upp um hasi sjey árini, og vit eru ikki komin í nakað

tá ið eg var liðugur í Hoydølum í 1997. So endaði eg í Løgtinginum í 1998, men arbeiddi sum summarferiu avloysari hjá Smyril Line tá ið Løgtingið fór í summarfrí. Tá ið eg so í 2001 flutti til Árhus at [...] merkt, hvussu samfelagið hongur saman. Vit hava í Føroyum í dag ov nógvar politikarar, sum hava sitið í Løgtinginum alt ov leingi. Summir í 12 ár ella meira. Tá høvdu teir havt gott av at komi út í samfelagið [...] Harumframt kemur man í samband við nógv fólk – bæði føroyingar og útlendingar. Ferðavinnan og serliga flogvinnan er sera dynamisk og tað er við til at breiðka horisontin – so at man ikki fellur í vanahugsan –

11-12 ára gamal, tá Rockboys var sett á stovn. – Vit fluttu so yvir á Reyn har vit búðu í nokk so nógv ár í eini íbúð í Klett­garðinum. Eg fekk so eitt trummu­sett, tí nú skuldi eg verða trummu­sláari. [...] hjá Terja í mong Harrans ár, hevur eina rúgvu av tekstum liggjandi. – Eg klári slett ikki at fylgja við har, sigur Terji Rasmussen. Endaði í Nólsoy Í 2001 var Terji Rasmussen, sum tá búði í Keypmannahavn [...] við at koma í samband við nólsoyingar at byrja við. Integreraður Tað var eitt sindur trupult at gerast partur av bygdarlívinum í Nólsoy. – Eg havi vanliga ikki ilt við at koma í samband við fólk, men fyrstu

borin í heim í eini tíð, har fólk veruliga hildu saman og brúktu tíð saman við hvørjum øðrum, serliga í eini so fjarskotnari bygd sum við Gjógv. Barnaheim hansara var eitt teirra, har nógv fólk komu á [...] seinni í tjúkka bygdarsøgu í 4 bindum á 1328 síðum. Tað var tó ikki bert heima við hús, at fólk soleiðis komu saman. Handlarnir tá í tíðini í bygdini vóru sannir mentanarberar, tí eisini har komu fólk, helst [...] ein dagin boðsendi hann høvundanum at koma á gátt hjá sær í Torfinsgøtu í Havn. - Eg fór so út hagar og kom innar í stovuna, har Hans Jacob sat í eini leðursofu. Handritið lá á borðinum, men hann segði ikki