Skipað verður fyri ymiskum á túrinum, t.d. ber til at tekna seg til at sleppa inn í kolanámini í Hvalba við ferðaleiðara. Hetta verður seinnapartin leygardagin og sunnudagin. Gist verður á Hotell Øravík

heila last, hvørki í Føroyum ella í Scrabster - Leygardagin var djúpvatnstrolarin Sjagaklettur úr Hvalba hjá okkum í Scrabster. Meginparturin av veiðini var upsi, stívliga 136.000 pund. Skipið hevði umleið

Martin Næs er vágbingur, sonur Brynhild, f. Stenberg, úr Sumba og Johs. Andr. Næs úr Nesi í Hvalba. Martin tók studentsprógv í Hoydølum í 1975, og trý ár seinni tók hann prógv sum bókavørður á Danmarks

heldur áfram, fer nevndin í felagnum Johonnu helst at hugsa um at seta sluppina í sigling millum Hvalba og Gomlurætt. Hesin túrurin er nevniliga væl styttri enn um siglt varð millum Vág og Havnina. Men

eina dóttur. Hon var 54 cm. long og vigaði 4200 gr. 7. mai fingu Ann Mørkøre og Tórhallur Randrup, Hvalba, ein son. Hann var 54 cm. langur og vigaði 3900 gr. 7. mai fingu Helga og Gunnar Nattestad, Bø, ein

um betri lønsemi onkusvegna ikki fæst í hesa vinnu. Flestu lemmatrolararnir leggja veiðina upp í Hvalba og á Tvøroyri og fiskurin, tey føra til lands, er høvuðsgrundarlagið undir tí arbeiði og teirri vinnu

Tvøroyri, eina dóttur. Hon var 56 cm. long og vigaði 4220 gr. 2. november fingu Marita A. Dimon, Hvalba og Súni E. Poulsen, Eiði, eina dóttur. Hon var 50 cm. long og vigaði 3840 gr. 2. november fingu Annika

Anna Toftheyggj, Hvalba, andaðist á Suðuroyar sjúkrahúsi mikudagin, 81 ára gomul. Farið verður úr kapellinum á Suðuroyar sjúkrahúsi fríggjadagin kl. 18. Jarðarferðin verður ú Hvalbiar kirkju leygardagin

kl. 12.00-19.00. 75 ára føðingardagur Fríggjadagin 20. oktobur verður Kristina Poulsen, Á Heyggi, Hvalba 75 ár. Dagurin verður hildin í heiminum leygardagin 21. oktobur frá kl. 18.00.

Tvøroyri, Trongisvág, Vág, Nes, Akrar og Lopra og Porkeri. Og næsta ár er ætlanin eisini at knýta Hvalba, Sandvík, Sumba og Árnafjørð upp í sendinetið. Kortini verður dentur ladur á, at ætlanin veldst um