síðan fór hann í starv á Majarinum. Sigldi síðan eitt skifti í danska farmaflotanum og var eisini nøkur ár á Bacalao. Tummas er hegnismaður og serligi hugur hansara til sjógvin hevur ligið frammalaga, hann [...] at mynda sær gerandisdagin. Vit biðja eftir, at soleiðis eydnast framhaldandi. Tillukku við teimum 70. j.

Jona er fødd í Æðuvik og er dóttur Sunnevu og Óla Hans. Familjan flutti til Havnar, tá Jona var 11 ára gomul. Hon eigur tríggjar systrar: Jovina Højgaard og Henny Andreasen, sum báðar búgva í Havn, og

Mikudagin 10. november hátíðarhelt Tekniski Skúlin í Tórshavn 70 ára stovningardagin hjá skúlanum. Egon Øregaard, skúlastjóri, beyð øllum at vera vælkomin og segði frá skránni fyri móttøkuna. Síðan var [...] politisk semja um at geva skúlanum tær harðliga tiltrongdu umstøður, sum bíða hevur verið eftir í so nógv ár. Hann vónaði, at næstu ferð skúlin hevði jubileum, varð tað í nýggjum skúla. Jógvan á Lakjuni, lan [...] farið undir at seta í verk hesa ætlan. Egon Øregaard, skúlastjóri, hevði eisini nakrar hugleiðingar á 70 ára degnum. Hann nevndi nakað um søgu skúlans, og at Tekniski Skúlin í dag er ein vælvirkandi skúli

Sunnudagin 14. november fyllir Andras Skarðenni, Klaksvík, 70 ár. Føðingardagin er Andras burturstaddur.

politikki, og tí valdi eg politikkin frá hesi árini, og eg var heldur ikki limur nakrastaðni. Eftir átta ár sum politiskur journalistur var eg onkursvegna hugtikin av politikki, sum eg annars var settur at eygleiða [...] Kjølbro, Hans Jacob Debes og Ingrid Sondum. Spurdur, um tað fyrst og fremst er journalistiska arbeiðið í 70 árunum, sum var atvoldin til, at hann valdi at gerast virkin í politikki, svarar Jógvan Arge, at arbeiðið [...] tá hann valdi at royna seg í politikki. Atkvøðuslúkurin Eftir fyrstu royndina í 1978 gingu heili 22 ár, áðrenn Jógvan aftur valdi at stilla upp fyri Tjóðveldisflokkin. Í 2000 stillar hann upp til býráðsvalið

vitað um. Talan var um messu, sum legði serligan dent á kristiligt tilfar. Danska forlagið hevur í mong ár givið bøkur og rit út á enskum. Teir duga ógvuliga væl at finna samstarvsfelagar og harvið at finna [...] Hann er ættaður úr og býr í Spania. Hann er altjóða kendur teknari, sum hevur teknað til fleiri enn 70 barnabøkur. Anne de Graaf hevur skrivað. Hon er ættað úr San Fransisco í USA, og seinastu tjúgu árini [...] hann eina fyrstuhjálparbók, sum oljuvinnan stuðlaði útgávuni av. Richard sigur, at ætlanin er næsta ár at geva eina aðra Bíbliu út. Talan verður um bók frá sama forlagi, men sum er ætlað til skúlabørn.

Leygardagin 20. november verður Sólgerð Hansen Norðberg, Tórshavn, 70 ár. Opið hús verður í heiminum frá kl. 10.00 til 16.00.

standandi við strúkijarninum ? men til stroks fór hon ? í sakføraravirkinum Kehler & Lützen var hon fleiri ár og seinni hjá Landsverkfrøðinginum. Í 1961 giftast Rannvá og Tummas, og nú hon er vorðin kona hjá [...] gloyma áhugan fyri føroyskum dansi. Í ungu árunum var hon við í ferð dansifelagsins í Noregi í 1959. Nú 70 árini eru rokkin hjá teimum báðum, Tummas fylti tann 8., hava tey opið hús í Sløttulíð 12, leygardagin

tilsamans par 72 fyri menn og 70 fyri kvinnur. Um tú sum kvinna, ávíkavist maður nýtir 100 sløg tilsamans til hesi 18 holini á hesi breytini, spælir tú til handikapp 100 ? 70 ella 72. tvs. 30 (kvinna) ella [...] Upprunin Vit skulu heilt aftur til umleið ár 1400 at finna tær fyrstu skriftligu ábendingarnar um eitt spæl, sum kallast golf. Tað var soleiðis, at nakrir fáir ríkmenn áttu so at siga alla jørðina í Skot-landi [...] og Skotland er nr.3. Í Danmark eru tað í dag einir 150 breytir, men tað eru fleiri í gerð, so um fá ár rokna danir við at hava einar 200 breytir. Golf er tann skjótast veksandi ítróttargreinin í heiminum

Petersen úr Fuglafirði. Hjørdis, sum vaks upp í Fuglafirði, er fødd 22. mars 1928 og er sostatt 76 ár. Oddfríður Gregersen er sonur Sáru Gregersen, f. Simonsen, ættað úr Norðragøtu og Jóan Paula Gregersen [...] komin úr sjónum, og altíð úr virksemi har Oddfríður sjálvur var arbeiðsgevari. Hjørdis arbeiddi í nógv ár á skrivstovuni og fekst mest við at avrokna manningarnar á skipunum. Samanumtikið kann sigast, at tey [...] keyptur í 1964, sildavirkið Harenga var stovnað í 1970, íðnaðarskipið Sporið kom til landið fyrst í 70-unum, saltfiskavirksemið byrjaði í 1980, laksaaling í 1982,umframt annað virksemi. Oddfríður hevur