arktiskan sendiharra úr Grønlandi í formansskapin, sum í tøttum samstarvi við uttanríkistænasturnar í Grønlandi, Føroyum og Danmark skal umboða áhugamálini hjá alt Kongaríkið í Arktiska Ráðnum, sigur danski

av øllum, ið hevði við gummi at gera. Fyrsta Goodyear lýsing í 1931 Goodyearfyritøkan fekk fastatøkur í Danmark longu í 1925, og var hetta í sambandi við, at Goodyear lat dekk til amerikonsku Ford og GM [...] á einum GM bilverkstað í eini 13 ár til hann í 1977 kom til Goodyear at arbeiða. Føroyar hoyrdu til hansara søluumráði, og fyrstu ferð hann kom higar var í 1980. Hann setti seg í samband við Sámal Bláhamar [...] enn nýggju ár seinni, í 1989, at Super Dekk Service fór at selja Goodyear dekk. Frá 1980 hevði bilverkstaðurin Essan í Søldarfirði havt umboðið. Carl Ole Olofsen hevur verið í Føroyum umleið eina ferð um

ðin, sum eisini er galdandi í Føroyum, hevur neyvar ásetingar um trygdina. SEV fylgir hesum ásetingum, og broytingar í reglugerðini koma í gildi í Føroyum samstundis sum í Danmark. Fyri at økja trygdina [...] trygdina fremst í huganum. Tí er tað at rongja sannleikan, tá fyrrverandi umboðsnevndarformaðurin í SEV, Hans Tausen Olsen, í samrøðu við Sosialin roynir at billa fólki inn, at trygdin í SEV er ein tikkandi [...] Hans Tausen Olsen vindur trygdarspurningin upp í ein ellubita, og tí skal her verða greitt frá ymsu trygdarøkjunum í SEV. Eg vísi staðiliga aftur, at trygdin í SEV er ein tikkandi bumba. Tað hevur altíð verið

Útlendingamálið ? Nú má landsstýrið ikki slaka meiri í málinum um útlendsk ítróttarfólk í Føroyum. Tað sigur Ingeborg Vinther. Forkvinnan í Føroya Arbeiðarafelag sigur, at tey kundu góðtaka treytirnar [...] upp av nýggjum. Farið heilt av sporinum Annars heldur forkvinnan í Føroya Arbeiðarafelag, at spurningurin um útlendsk ítróttarfólk í Føroyum, er farið heilt av sporinum. ? Eg skilji onki av málinum longur [...] arbeiðsleysum føroyingum og tað kann ikki bera til. Og í allarstørsta mun er talan um vanligt, tímalønt arbeiði. ? Tað er arbeiðsloysi í Føroyum og tað kann ikki bera til, at útlendsk ítróttarfólk skulu

vit eru við til at menna vinnulívið í grannalondum okkara. Fyri at lýsa støðuna á ein einfalda hátt kunnu vit siga at, tá ein bóndi í Føroyum fær eina krónu útgoldið í stuðuli fær ein íslendskur bóndi fær [...] til kræsnar gómar í Keypmannahavn. Kapping er góð!, og vit sum starvast í landbúnaðinum eru ikki bangin fyri kapping, bert hon er á líkaføti. Men kappingin er vónleys tá kappingarneytin í útgangstøði er fær [...] handilsdiskin í Føroyum fyri kr. 39,90. Sum skipanin er við "ærgildinum" fær eisini tann íslendski bóndin stuðul fyri tað sum ferð til útflutnings. Eftir hesum skipanum er tað húskini í londunum vit handla

um at gera vegir í Føroyum, og í gomlum skjølum sæst, at í 1905 viðger Føroya løgting á fyrsta sinni spurningin um at gera vegir í Føroyum. - Í 1916 verða teir fyrstu koyrivegirnir í gomlu Nes sóknar kommunu [...] um ferðsluvanlukkur. Í 1974, tá Tryggingarsambandið fór at kanna møguleikarnar at stovna eitt ferðsluráð í Føroyum, doyðu 13 fólk í ferðsluni. Okkurt ár í 1980-unum doyðu 14 fólk í ferðsluni. - So syndarligur [...] bygdir gjørd í Føroyum. Talan var um Sanatoriuvegin úr Havnini og niðan í Hoydalar og spildurnýggi vegurin millum Skopun og Sand. Fleiri andøvdu ímóti og vóru beinleiðis ímóti at gera vegir í Føroyum, men so

seint sum í farnu viku, at fyritøkurnar her heima megna at lyfta hesa uppgávuna, sigur Súsanna E. Sørensen og vísir á dømið við stóru fyritøkuni Deloitte, ið var á ráðstevnutúri í Føroyum í seinastu viku [...] Royndirnar vísa, at vit duga væl at fyrireika túrar til stórar bólkar, sum vilja halda ráðstevnu í Føroyum, og tí er umráðandi, at vit leggja okkum eftir at marknaðarføra okkum sum ráðstevnuland, sigur Súsanna [...] viku. Tær fyritøkurnar, ið velja at halda ráðstevnu í Føroyum, gera tað av ymiskum orsøkum, og Súsanna E. Sørensen heldur, at Føroyar kunnu bjóða upplivingar til øll sløg av ráðstevnubólkum. Summi vilja

Fiskiskapurin undir Føroyum hevur verið verri í ár enn hann var í fjør. Tað vísir ein uppgerð hjá hagstovuni. Í 11 mánaðir í fjør fiskaðu føroysk skip 68.913 tons, men í ár hava tey fiskað 64.421 tons [...] kom upp í 9.485 tons í ár, men afturfyri er fiskiskapurin eftir upsa, versnaður 2.494 tons, niður í 21.120 tons í januar til november í ár. Annars eru 1.345 tons fleiri fiskað av øðrum botnfiski í ár og [...] fiskiskapurin eftir vanligum botnfiski annars staðið í stað. Í januar til november í fjør vórðu 43.784 tons av botnfiski fiskað undir Føroyum, men higartil í ár er fiskiskapurin 277 tons verri. Men fiskiskapurin

i múrarameistari í Sørvági, 70 ár. Frits var fyrstur at taka sveinaroynd sum múrari í Føroyum. Hetta var í 1951. Hann hevði staðið í læru í eitt ár í Danmark og hjá Petur Mikkelsen í Havn. Frits hevur [...] hevur sum múrari arbeitt víða um í Føroyum. Nevnast kann, at hann var við at byggja fyrsta SEV-verkið í Vestmanna, hann luttók í arbeiðinum at byggja Loranstøðina á Eiði, Klaksvíkar Sjómansheim, og hann stóð [...] iðinum, tá Vesturkirkjan í Havn varð bygd. Umframt starv sum múrarameistari hevur hann eisini átt og rikið sementstoypivirkir bæði í Sørvági og í Havn. Eitt skifti, seinast í sekstiárunum, arbeiddi hann

20 sentimetrar av kava koma niður í dag. Á flogvøllinum í Gøteborg rendi eitt flogfar seg fast í kavanum í morgun. Í Týsklandi hevur kavi ávirkað ferðslu og flogferðslu í dag. Roknað verður við nógvum avlýsingum [...] seinkingum á stóra flogvøllinum í Frankfurt í dag. Her í Føroyum sigur Føroyska Veðurstovan, at vit kunnu vænta 10-15 m/s av landnyðringi og útnyðringi, í støðum okkurt skifti upp í 18 m/s. Tað verður skiftandi [...] skrivar Ritzau. Í Danmark er nógvur kavi komin niður, og hann hevur ávirkað ferðsluna. Summastaðni hava vegir verið stongdir, og fyrr í morgun mælti løgreglan fólki frá at koyra í ávísum økjum. Í Noregi hava