roynt at fyribyrgja, at børn og ung í Grønlandi byrja at drekka og at viðgera tey, sum drekka ov illa Altsamt fleiri ungfólk í Grønlandi hava trupulleikar við rúsdrekka, og nú hava fyribyrgingarráðgevarnir [...] vera alkoholfrí. Helga Nielsen, fyribyrgingarráðgevi og stigtakari til ta alkoholfríu vikuna, sigur við KNR, at børn og ung, sum byrja tíðliga at drekka og at roykja hasj, hava ofta trupulleikar heima við [...] viðgerð ímóti rúsdrekkamisnýtslu, og ætlanin er at skipa eina viðgerðarstøð, sum skal hava eitt sokallað ferðalið av ráðgevum. Í hesum døgum er eitt serligt tiltak í Grønlandi, og málið er, at vika 18 skal vera

Landsins størsta afturvendandi ungdómsmentanarstevna Ung í Føroyum verður aftur í februar. - Ung í Føroyum hevur onki krav um royndir, stevnan er fyri øll ung, sum eru listarliga áhugaði, bæði til tey, sum hava [...] boðað frá í tíðindaskrivi. Ung í Føroyum er ikki ein kapping. Tað er ein møguleiki at vísa fram, royna nýtt, menna, tað tey duga og arbeiða saman við øðrum listarliga áhugaðum og virknum í sínum aldri. Tað [...] Tað er ein møguleiki at vísa umheiminum, hvat ung list er í dag, hvat tey halda vera spennandi og viðkomandi. Ung í Føroyum er ein týðandi sýnisgluggi fyri føroyska ungdómslist, halda fyriskipararnir. -

samstarvi við Norðurlandahúsið og Mentamálaráði fyri Ung í Føroyum stevnu í skúlanum í Sørvági. Verksmiðjur og framsýningar Tiltakið byrjar fríggjadagin við innahýsis framførslum og framsýningum, har tey ungu [...] almenninginum í eina viku eftir stevnuna. Varpa ljós á ungdómsmentan Ung í Føroyum er ein lista- og mentanarstevna fyri ung frá 13 til og við 18 ár. Umframt at geva luttakarunum høvi at sýna fram egin listaverk [...] listaverksmiðjum í Sørvágs skúla. Í Ung í Føroyum Vestur verða verksmiðjurnar ?Sjónleikur? við Mikkjali Helmsdal, ?Orð og mynd ?bókin sum listaverk? við íslendska rithøvundanum og myndprýðaranum Áslaug Jónsdóttir

Ung í Føroyum Í vikuskiftinum 18.-19. februar verður Ung í Føroyum stevna á fyrsta sinni hildin uttanfyri høvuðsstaðin. Lista- og mentanarstevnan fyri ung millum 13 og 18 ár verður hildin í Mentanarhúsinum [...] Har verður fyrilestur og kjak í Ribarhúsi kl. 12 - 14.30, og fáa høvi til at vitja verksmiðjurnar. Evnið er ?Hvussu kann áhaldandi undirvísing í listalærugreinum og tiltøk sum Ung í Føroyum skapa grundarlag [...] sinum í Fuglafirði, og tað er Fuglafjarðar kommuna sum skipar fyri, í samstarvi við Norðurlandahúsið, Mentamálaráðið og aðrar kommur á Eysturoynni og Norðoyggjum. Stevnan er tann fyrsta av ætlandi trimum

hava gjørt av vanum og øðrum viðurskiftum hjá 9. floks næmingum í Íslandi og Føroyum. Teir tríggir granskararnir eru Firouz Gaini frá Fróðskaparsetri Føroyum og Jón Sigfússon og Inga Dóra Sigfúsdóttir [...] er millum tey ungu og foreldur teirra er, jú minni roykja og drekka tey. Tað skrivar heimasíðan hjá Skúlablaðnum í dag, nú læraradagur var leygardagin. Á hesum degi var áhugaverd og hugvekjandi framløga [...] gjørd í Íslandi á hvørjum ári seinastu 15 árini og fyri fyrstu ferð í Føroyum í vár. Tølini og niðurstøðurnar, sum komu fram í kanningini, vóru bæði áhugaverd og skelkandi. Á heimasíðuni verður víst á, at kanningin

størstu sensureraðu listaframsýning fyri ung millum 13 og 18 ár. Við framsýningini fáa tey ungu høvi til at fáa teirra arbeiði dømd professionelt av eini dómsnevnd, og tey fáa møguleika fyri at vísa síni [...] er temaið »Tað, eg droymi um«, og 220 verk eru útvald av eini professionellari dómsnevnd millum fleiri hundrað innsend avrik. Framsýningin verður latin upp av barna- og ungdómsborgmeistaranum, Annu Vang [...] listarverk fyri almenninginum. Í dómsnevndini sita Steffan Henrik, Elisabeth Ryde og Christel Lundberg, og fyri tey hevur tað í ár verið ein serliga stór fragd at síggja, at tað listarliga støðið er hægri

bæði roykir og drekkur nógv verri enn tey ungu í Íslandi. Tað eru eisini heldur fleiri ung í Føroyum, sum roykja hassj, enn tað eru í Íslandi. Hetta vísir ein spildurnýggj kanning, har ung í 9. og 10. flokki [...] er lítil og ongin munur á gendum og dreingjum. Men kanningin vísir eisini, at yvir helvtin, ella 52%, av teimum ungu í 9. og 10. Flokki í Føroyum, hava verið full minst einaferð í lívinum og tað er javnt [...] ímillum gentur og dreingir. Í Íslandi er talið nógv minni, tí har hava 21% av teimum ungu onkuntíð verið full og heldur ikki har er nakar munur á gentum og dreingjum. Nakrir av næmingunum í 9. og 10. flokki

ongantíð, hava brotið reglur heima og 39 prosent siga at tey hava brotið reglurnar viðhvørt. Hinvegin siga 49 prosent, at tey sjáldan ella ongantíð hava brotið reglur í skúlanum og 34 prosent siga seg hava brotið [...] Tey ungu í Føroyum sleppa at vera seinni úti um kvøldið og um náttina enn tey ungu í Íslandi. Skúlablaðið sigur, at tað er eitt av úrslitinum í kanningin, Ungfólk í Føroyum 2012. Blaðið sigur, at tey ungu [...] ungu í Førouyum tykjast at hava størri frælsi at vera úti saman við vinum, og tað eru ikki øll foreldur sum vita, hvat tey ungu takast við, tá ið tey ikki eru heima. 
 Hetta sæst eisini aftur í atferðini

til struma, sum er ov stóran skjaldkertil, og knútar í skjaldkertlinum. Í kanningini vórðu børn, sum vórðu fødd í 1986 og 1987, og kanningarnar vóru í 200 og 2001. Úrslitið av kanningunum var, at hjá 79 [...] Sjúkrahúsverkið á heimasíðu síni. Tað er nógv, sum bendir á, at føroyingar eta minni fisk og annan mat úr sjónum enn áður, og tí mæla granskarar til at halda eitt vakið eyga við, hvussu nógv jod vit hava í kroppinum [...] krevur at vit hava nokk av jodi. Tískil er jod alneyðugt - og serliga týdningarmikið er varandi undirskot á jodi ein vandi tá ið heilin veksur og mennist. Men hinvegin kann varandi yvirskot av jodi í kroppinum

úsið verið karmur um ungdómsmentanarstevnuna Ung í Føroyum. Árliga stevnan, sum var á fyrsta sinni í 2001, er fyri øll ung í Føroyum, sum eru millum 13 og 19 ár. Á stevnuni hava tey luttakandi møguleika [...] vera við á ymsum listaverksmiðjum, sum tey sjálvi hava valt sær. Umframt at vera frálæra og geva íblástur er Ung í Føroyum ein pallur fyri tey ungu at sýna fram sína list. Júst hvat tað er, tey ungu hava