Samhaldsfasti skal verða tann veruliga fólkapensjónin og so kunnu fólk hava sína sína egnu pensjón afturat. - Tað ber ikki til at vit bara skulu tosa um, at hvør skal hava sína egnu pensjón, tí vit noyðast [...] í framtíðini. Tað staðfestir Kristina Háfoss, tingkvinna fyri Tjóðveldi. Í hesum sambandi kanna tey nú eftir um Samhaldsfasti kann verða ein berandi stuðul í eini framtíðar pensjónsskipan. - Arbeitt hevur [...] nýggjari pensjónsskipan í fleiri ár, men enn er ikki komið á mál, staðfestir Kristina Háfoss. - Men nú hevur samgongan kollvelt pensjónsskipanina við at skatta pensjónir við inngjald, har tað higartil hevur

framdar fyrr enn 26. apríl, altso fýra dagar seinni. Og hesa vikuna sendu bankarnir eitt skriv út, um at nú fór aftur at vera ein steðgur í bankaflytingum, tí at fríggjadagur 6. mai, dagin eftir Kristi Himm [...] fullgott svar fingið. Vit halda tað vera undrunarsamt, at vit í nýggjari tíð, við netbanka og øllum, enn skulu vera tengd at upplatingartíðum bankans fyri at kunna gera eina bankaflyting. Svarið frá bankanum var [...] koyringarnar verða gjørdar automatiskt, so eru tær ikki meiri automatiskar enn so, at tað krevur, at fólk frá SDC eru til staðar, tá koyringarnar verða gjørdar. Vit ynsktu eisini at fáa at vita, um tað hevði

Kommunusamanlegging ?Fólk vita, hvat tey hava, men tey vita ikki, hvat tey fáa. Í Hvalvík draga fólk í bæði borð, nú tey skulu taka støðu til at leggja saman við fimm øðrum kommunum í økinum. Heðin Zachariasen [...] vóru dúglig at seta spurningar. ?Tað er týðiligt, at fólk eru eitt sindur ivingarsom. Tey vita, at tey hava eina kommunu, sum er hampiliga væl fyri og nú vilja tey hava at vita, hvørjir fyrimunir eru við [...] Zachariasen, borgarstjóri í Hvalvík sigur, at eini 130 fólk høvdu leitað sær á borgarafund týskvøldið og tað er helmingurin av teimum, sum hava valrætt. Og hann metir, at helvtin av teimum var fyri at leggja

Teirra útlátshámark eitur 1 OUE/m3. Sambært norsku umhvørvislógini skulu virki vera 99% luktfrí. Í praksis merkir hetta, at virkini skulu halda seg undir hámarkið 99% av tíðini um mánaðin, men at tey so [...] Hvørjar visjónir hevur Tvøroyrar kommuna fyri ein miðsavnandi miðbý 20 til 50 ár fram í tíðina, nú eitt einmælt býráð hevur samtykt, at broyta byggisamtyktina við tí fyri eyga, at Varðin Pelagic skal sleppa [...] undir Heygnum á Tvøroyri? Hvør situr eftir við ábyrgdini av ampunum, sum borgarar í Tvøroyrar kommunu skulu liva við? Hvar kunnu borgarar í framtíðini kæra um ampar so sum lukt, dust, dálking á sjógvi, óljóð

u í al­man-na­­málum. Meira á borðið Men so skulu nakrir dýrir, leys­ir endar fáast upp á upp á pláss fyrst, er avgjørda støðan hjá kommununum. – Vit skulu hava hvørt oyra afturborið frá landinum í mun [...] m fyri næsta ár við, at kommun­urnar skulu hava 372,1 millión krónur frá landinum at reka eldraøkið fyri. Í hesum talinum eru tær 356,4 milliónir krónurnar, tað nú kostar at reka bústovnar og heimatænastuna [...] – Eg vil siga tað soleiðis, at vit eru noydd at yvirtaka eldraøkið, tí nú hava skiftandi almannamálaráðharrar og samgongur í mannaminni lov­að betri umstøður til okk­ara gomlu, men tað er bara blivið verri

2001. Tá varð sagt, at ovari partur av Tróndargøtu skuldi gerast í stand um eitt til tvey ár, og júst nú er arbeiði í gongd eftir hesum vegastrekkinum. Men tó vil býráðið ikki lova nakrar ferðforðingar til [...] gjørdar á staðnum 24. ? 27. oktober 2001.« ? Eg havi fingið at vita eisini í svarinum, at bilførararnir skulu koyra eftir umstøðunum og tað er ábyrgdin hjá tí einstaka at halda ferðslulógina. Og tað eri eg eisini [...] heldur Ása framvegis verða nógv, tí økið er skúlaøkið, og ferðin verður eisini sett niður, tá fólkini skulu seta børnini av í skúlanum. ? Um ikki annað, so kundu vit fingið tað til, at mest loyvda ferð var

býráðið enn. Væntandi verður tað lagt fram nú á býráðsfundinum síðst í januar, sigur Turið Horn. Munandi bíligari við einari brennistøð Forkvinnan er avgjørd, at vit skulu hava eina brennistøð fyri alt landið [...] landinum best. Um vit í Tórshavn skulu gera eina nýggja brennistøð bara til okkara kommunu, so kostar hon umleið hálva milliard. Um IRF eisini skal hava eina, so skulu teir eisini rinda hálva milliard [...] verið og sæð fleiri brennistøðir í Danmark, og hon sigur, at kommunur, har tað búgva umleið 80.000 fólk hava bara eina brennistøð – og tað verður roknað sum ein lítil brennistøð í Danmark. – Vit mugu heldur

Ongan mat. Áhaldandi jarðaferðir. Tað var sum í Stalingrad. Men vit vunnu. Nú mugu vit geva palestinum teirra land aftur, um vit skulu sleppa at liva í friði í okkara landi, sigur Eliezer Shmueli, sum var offiserur [...] ella so til aldurs. ?Men nú síggja tit helst bara tað ringa, heldur hann. Bara bumbur og oyðilegging. Sjónvarpið vísir helst ikki tað veruliga lívið her. Hjartaliga væl komnir skulu tit vera, sigur hesin [...] arabisku leiðararnir, sum avgjørt onga hugsjón hava, tvíheldur hann um. ?Teir trútta niður í sítt fólk, at tey skulu aftur til Palestina, tí tey eru palestinar. Eg fái ilt í búkin av at hoyra ein seks ára gamlan

einaferð afturat at merkja eina grind, soleiðis sum mannagongdin nú er. - Skuldi tað komið soleiðis fyri aftur, at ein grind skal merkjast, skulu teir, sum stíla fyri merkingini, eisini sjálvur vera við til [...] leggja á at sleppa at seta sendarar á grindahval til vísindaligt endamál, sigur hann. Seinnapartin komu fólk frá Náttúrugripasavninum suður úr Havnini við skjóttgangandi báti at merkja. - Arbeiðið at merkja [...] serfrøðingur, ivast hann ikki í, at talan var um djórapínslu Signar Olsen sigur, at teir fingu at vita, at fólk skuldi koma suður aftur morgunin eftir at meta um støðuna og aty hvalur kann saktans liva leingi uppi

Sea Shepherd hevði í fjør nógv fólk á landi í Føroyum gjøgnum alt summarið. Í ár verða tað helst færri fólk á landi, men nógv fleiri umborð á skipunum. - Hvussu nógv fólk fara at verða á landi, veldst um [...] ar hjá Sea Shepherd til grindaherferðina í Føroyum í summar eru nú í hæddini. Um ein mánað kemur felagsskapurin til Føroya, og her skulu tey verða í meira enn tríggjar mánaðir. Suðurafrikanska Rosie Kunneke