Føroyatíðindi (ið tá kom út á Tvøroyri)12. august 1924, kann lesast, at menn hava havt ætlanir um at byggja eina havn á Tvøroyri í 20 ár og at hon nú endiliga gerst veruleiki. Undangongumaður var stórreiðarin [...] At síggja til, á gomlu myndunum, so er torført at ímynda sær at ein so lítil havn, sum tann í 1924, skal hava havt so nógv at siga fyri menningina í økinum, men tað hevði hon veruliga. Eins og hon hevur [...] millum tær størstu í landinum. Skipaferðslan her er ikki eins stór sum í gomlum døgum, men havast skal sjálvandi í huga, at eitt nútímans skip lastar eins nógv og fleiri av teimum gomlu, ið vóru álitið

des. 2022 søkti Tvøroyrar kommunu um loyvið til at víðkað um teirra virksemið á Tvøroyri, við at byggja protein & lýsiverksmiðju á havnarlagnum eystan fyri verandi virkisbygning, hevur Tvøroyrar býráð [...] kunnu í mesta lagi vera 20 m høgir, og skorsteinar í mesta lagi vera 60 m høgir. Slík hægri bygging skal altíð sendast til almennar hoyringar. Byggiloyvið -ið er treyta av ávegis umhvørvisgóðkenning, sum [...] loyvið frá Tvøroyrar kommunu til at fylla út sjóøki eystan fyri verandi virkisbygningin, har byggjast skal nýggj protein & lýsuverksmiðja, orkuverk, goymslubygningur og kaikantur v.m. samsvarandi fyriliggjandi

tanka, vísur bert, at hesin meiriluti ikki tonkir nógv uppá varandi arbeiðspláss. Suðuroy ein kommuna Skal tað verða nøkur meining í, at leggja Suðuroy saman í eina kommunu, so vita øll, sum búleikast her [...] brigslið millum Tvøroyri og Vág. Tað, ið vil geva eina ávísa javnvág í almennum arbeiðsplássum, er at byggja ellisheim í Vági. Kann Tvøroyrar býráð ikki taka undir við hesum uttan ávísar treytir, ja, so er

at byggja Drelnes út, so at nýggja suðuroyarferjan kann liggja har. Men býráðið hevur sagt nei, tí ætlanin er at brúka havnina á Drelnesi til onnur endamál. Sostatt er onki at gera, uttan at byggja nýggja [...] Samferðsla ? Tann nýggja samferðsluhavnin á Tvøroyri skal verða liðug, tá ið nýggja suðuroyarskipið er liðugt. Tað krevur Tvøroyrar Býráð. Á býráðsfundi mánakvøldið samtykti Tvøroyrar Býráð einmælt at [...] har tað er eitt ófrávíkiligt krav, at rtá íð nýggja suðuroyarferjan er liðug, væntandi mitt í 2004, skal tann nýggja samferðsluhavnin á Tvøroyri eisini verða liðug. Tað var Kristin Michelsen, býráðslimur

stuðuli og tað merkir so, at kommunan skal sjálv fíggja 17,5 milliónir. Hvussu tað skal fíggjast, er støða ikki tikin til. - Tað er ein spurningur, sum nú skal skal kannast sigur borgarstjórin, Kristin [...] ð um stuðul at byggja heim til eldri, tað verið seg bæði røktarheim, heim fyri minnisveik og sambýli, alt eftir, hvussu tørvurin er. Tilsamans søkir Tvøroyrar býráð um stuðul at byggja heim til 25 fólk [...] í part, tá ið almenni stuðulin til ellis- og røktarheim, skal lutast út. Landsstýrið hevur sett 51 milliónir av til at stuðla kommunum at byggja búpláss til eldri í ár, næsta ár og í 2008 og hesum vil Tvøroyrar

tunnulin fyri fleiri árum síðani veruleiki. Somuleiðis kundu vit spurt? Hví skulu vit nú fara at byggja tvær stórar og kostnaðarmiklar havnir út í Suðuroy? Vit suðuroyingar kunnu væl saktans samstarva [...] samstarva og góðtaka at ein góð nýggj havn til nýggja Smyril, nýggju Norrønu ella hvat stórt skip tað skal vera er ivaleysa gott! Hví ikki bara verða samt um at sigla á Tvøroyri, og so kundu tit brúkt hasar 20 [...] í Vági), til at gera tunnil og tveysporaðan veg heilt av Tvøroyri suður til Vágs. Hetta at Smyril skal sigla einaferð um vikuna á Vág, og at tað er lógarfest, vísir aftur á sundurlyndið í okkum. Tad er

verður í Suðuroynni? ­ Jú, tað er tað. Men eg skilji ikki, hví syðra helvt í Suðuroynni skal avtoftast, og hví alt skal leggjast á Tvøroyri. ­ Sýslumaðurin og løgreglan er flutt úr Vági, til Tvøroyrar. Toll [...] Hósdagin bar Sosialurin tey tíðindi, at ætlanin var at stovna eitt føroyskt-danskt felag, sum skuldi byggja oljuhavn á Drelnesi. Í tí sambandi førdi býráðsformaðurin á Tvøroyri, Páll Vang, fram, hvussu góð [...] sigur, at øll, sum eru kunnug við havnina á Drelnesi, vita, at hon er óbrúkilig um veturin. ­ Smyril skal eitast at sigla til og av havnini á Drelnesi. Men vit vita øll, hvussu ofta, hann ikki sleppur at

Tí hevur býráðið í eina tíð hugsað um at byggja nýggjan skúla og næsta ár verður so av álvara farið undir fyrireikingarnar og peningurin, sum er settur av, skal brúkast til projekteringar og annað í tí [...] Tvøroyri er 40 ára gamal og er illa farin og tí er eisini neyðugt at byggja ein nýggjan. Men hvussu stórur hann verður, veit hann ikki. Nú skal ein arbeiðsbólkur arbeiða víðari við hesum ætlanunum. Borgarstjórin [...] ætlanin at tosa við aðrar kommunur um samstarv um hesa ætlanina at byggja nýggjan ítróttardepil. Men akkurát, hvat eitt møguligt samstarv skal fevna um, dugir hann ikki at siga beint nú.

næstum. Um stutta tíð verður eisini farið undir skrokkin til nýbygning nr. 20. Tað er Luna í Gøtu, sum skal hava hesar báðar bátarnar, sigur Sofus Gregersen, marknaðarleiðari hjá KJ. Fyrri skrokkurin hjá Luna [...] so gjørt sáttmála um enn ein Hydro-Cat, sum verður nýbygningur nr. 21. - Tað er Funnings Laks, sum skal hava hesa tvíkiljuna, og soleiðis verður talan um tilsamans fýra bátar í hesum umfari, sigur mark [...] skipum og bátum og á staðnum. Hetta felag er soleiðis eisini ein av undirveitarunum hjá KJ, nú vit byggja tvíkiljurnar til alivinnuna, sigur Sofus Gregersen, marknaðarleiðari. Aðrir undirveitarar í sambandi

ímóti alibátinum, varð lagt útaftur á fjørðin og stevnt norður um Ennið til Oyndarfjarðar, har báturin skal brúkast í alivirkseminum, sum Pan Fish hevur har. Saman við fólki hjá Pan Fish, fóru tveir mans hjá [...] er slakar 12 metrar long og 6 metrar breið. Tað var upprunaliga Hydro-Tech á Eiði, sum byrjaði at byggja tvíkiljur til alivinnuna, men tá ið alivinnan fór fyri bakka, gekk hetta eisini útyvir virksemið [...] liðugur, og um stutta tíð verður farið undir skrokkin til nýbygning nr. 20. Tað er Luna í Gøtu, sum skal hava hesar báðar bátarnar, sigur KJ-Hydraulik.