skipini koma inn at landa, sum næsta vika gongur. Tveir djúpvatnstrolarar fiska kongafisk, og teir koma væntandi inn at landa síðst í næstu viku. Ein er eystan fyri og komur helst eisini inn at landa síðst [...] síðst í vikuni. Á Fiskamarknaði Føroya vistu tey fríggjadagin at siga, at allir teir smáu trolbátarnir lógu við bryggju, men væntandi er, at onkur loysir í næstum. - Tvey garnaskip fiska svartkalva, og bæði

bilførari tikin fyri at fara yvirum hindrunarstrikuna mitt á vegnum ímillum Magnstøðina og rundkoyringina, fyri at yvirhála ein bil. Og tað fær hann 1.500 krónur í bót fyri, umframt at hann eisini fær eitt [...] Aftur í nátt hevur løgreglan verið á ferð við tí endamálið at kanna ferðsluna. Aftur hesa ferð vóru tey Millum Fjarða, og tað er sjáldan, at eingin koyrir ov skjótt á tí strekkinum, men tað var so støðan [...] Løgreglan kannaði eisini ferðsluna í Havn, og har fingu fýra bilførarar 1.000 krónur í bót í part fyri at tosa í hondhildnari fartelefon ímeðan teir koyrdu.

skuldi tað vera í Miami í Florida. Avgerin um at gera kjakið virtuelt kemur, eftir at Trump er staðfestur positivur við koronuvirus. Tað hevur ført við sær, at hann hevur verið innlagdur á hernaðarsjúkrahús [...] r mánadagin. Trump hevur síðani boðað frá, at hann er klárur at møta til næsta forsetakjakið. Men sambært nevndini fyri forsetakjakið verður tað ikki við at vera á staðnum, men umvegis netið. /ritzau/

- Í hesum aldrinum plagar man ikki at fara í holt við nakað so garvilt sum at fara til sjós. Men tað er ongantíð ov seint at royna nakað nýtt. Orðini eigur tann nú fyrrverandi matstovueigarin Elisabeth [...] síðani tók avgerð um at steingja eyðkendu matstovu sína í Viðareiði og fara til skips. - Havi eg lív og heilsu, so haldi eg fram sum skipskokkur. Tað er barasta so fantastiskt at sigla! Í Vikuskiftis [...] Sosialinum ber til at lesa langa samrøðu við fryntligu Elisabeth, sum greiðir frá lívinum umborð og skiftinum frá teimum bonaðu gólvunum í matstovuni til havið og dúrkið.

Tað er nú greitt, at konserthøllin í nýggja Musikkskúlanum í Havn skal eita Hátún. Tað er úrslitið eftir at lýst varð til hugskotskapping um nýggja musikkskúlan. Tórshavnar Býráð sigur, at ein rúgva av uppskotum [...] støða tikin til tey. Og niðurstøðan er, at skúlin framhaldandi skal eita Tórshavnar Musikkskúli og somuleiðis skal hann varðveita búmerkið. Men so er eisini gjørt av, at konserthøllin í skúlanum fær navnið [...] enduni, Ólavi Hátún, sála. Síðani hevur lutakast verið ímillum tey, sum seks, sum høvdu skotið upp at kalla høllina Hátún. Vinningurin er 5.000 krónur, og vinnarin er Kai Vágfjall.

enn nøkur mál, ið flokkarnir ikki eru lidnir at viðgera. Stemningurin millum tey fólkavaldu er bjartskygdur, tó at eingin vil siga fyri vist, nær tey vænta at koma á mál við samgonguskjalinum. Flokkarnir [...] nú teir tríggir flokkarnir, ið eru í samráðingum til at skipa nýtt landsstýri, Fólkaflokkurin, Sambandsflokkurin og Miðflokkurin, arbeiða við at orða samgonguskjalið. Flokkarnir hava sent boð eftir tingfólkum [...] Flokkarnir hava heldur ikki tikið støðu til, um samgonguskjalið verður undirskrivað áðrenn flokkarnir fara at býta málsøkir ella um tað bíðar til aftaná.

nýggja samgongu , fari eg at taka stig til, at nevndin fyri Landsfelag pensjonistanna, og onnur feløg verða kallað inn við byrjanini av samráðingunum. Hetta fyri at tryggja, at sjónarmið pensjonistanna [...] verða løgd fram og at møguligar miskillingar fáast av vegnum. Hetta vil eisini tryggja, at tey lyfti, sum eru givin pensjonistunum undir valstríðnum koma til sín rætt og ikki hanga í leysari luft, næstu

hava í dag atkvøtt fyri, at tingið í morgin yvirtekur skránna í Undirhúsinum. Undir atkvøðugreiðsluni søgdu 328 ja, meðan 301 søgdu nei. Endamálið við at yvirtaka skránna er at fáa í lag eina lóggávu, sum [...] morgin fer tingið soleiðis at atkvøða um eitt lógaruppskot, sum nakrir tinglimir hava lagt fram. Endamálið við lógaruppskotinum er at forða Boris Johnson, forsætisráðharra, í at føra bretar úr ES uttan avtalu

árini hevur ónøgd verið avrikið. - Eg drúgva umhugsingartíð og eftir at hava tosað við felagið kenni eg á mær, at løtan er komin at takka fyri meg í summar, sigur Arsene Wenger við heimasíðuna hjá Arsenal [...] glapp Champions League luttøkan fyri fyrstu ferð nýggjari tíð. Nú er einasti møguleiki at koma í meistarakappingina at vinna Europa League. [...] Arsene Wenger hevur í dag boðað frá, at hann gevst sum venjari hjá Arsenal, eftir 22 ár í starvinum. 68 ára gamli fraklendingurin kollvelti Premier League, tá han kom til felagið í 1996, men seinnu árini

hevur gjørt fyri portal.fo. Kanningin vísir, at til spurningin "Løgmaður eigur at skriva út nýval til løgtingið - samd(ur) ella ósamd(ur), svaraðu 56.8 prosetnt, at tey vóru samd í útsøgnini. Ein triðingur [...] við útsøgnini. Portal.fo skrivar, at 856 fólk svaraðu spurningunum hjá Fynd, og at 9.5 prosent av teimum spurdu tóku ikki støðu til spurningin um, hvørt løgmaður eigur at skriva út val, meðan 2.3 prosent