ein góðan 14. Septembur! Í dag fyri 75 árum síðani valdu Føroyingar at taka ábyrgd av egnum landi, við teirri trúfastu trúgv, at føroyskur politikkur skal verða stýrdur í Føroyum! Eftir at úrslitið var [...] fólkið tikið eina “fastlagda avgerð um at Fyri Føroyingum ráða Føroyingar”. Eisini er vert at hava í huga, at Knud Kristensen, forsætismálaráðharri í Danmark, segði í stuttari viðmerking, at eftir [...] grundgevingunum, at tað var ólógligt at skipa Føroyar sum sjálvstøðuga tjóð. Hóast nógv vatn er runnið í ánni, síðani 14. Septembur 1946, so hevur ongin avgerð havt so stóran týdning fyri føroysk framstig

týdn­ingarmesti dag­urin í Føroya søgu. Skyldmaður mín Zakarias Wang er ikki vaksin frá fólka­atkvøðuni 14. sept. 1946, sum hann í grein um dagarnar sigur vera týdningarmesti dag­urin í Føroya søgu. Tá var [...] ikki vóru samdir um nakað sum helst. Og so fer ZW at hugleiða um, hvussu ring vit høvdu havt tað í Føroyum, um úr­slitið hevði verið eitt annað og tá hevði Maria Damanaki enntá útskrivað fiskiloyvir. Men [...] Hygg eftir grønlendingum. Teir hava sama rætt, sum vit. Og Maria Damanaki útskrivar ikki fiski­loyvir í Grønlandi. Haldi ikki, at vit skulu gera ein fløkjudag til okkara týdningarmesta dag. Vit hava betri

avleiðingar. Í Føroyum hendi tað, at tann 30. apríl 1998 atkvøddi ein stórur meiriluti av løgtingsveljarunum fyri flokkum, sum vildu seta í verk eina skipan av sama slag sum ta, Ísland fekk við Danmark í 1918 [...] brøgd, ein onnur er at fremja nýggj. Tað sum vit samtyktu í 1946 verður nú sett í verk. Tað sum hent er, er tað einfalda, at eftir okkara fólkaatkvøðu í 1946 kom ein sendinevnd við teimum fremstu donsku po [...] fara at fáa okkum, og tí bendir alt á, at næsti 14. september verður hildin í einum frælsum Føroyum, sum hevur sett fólksins vilja í verk. Zakarias Wang

melda okkum inn í Danmark við fólkaatkvøðu, so hevur hendan avgerðin um loysing í 1946 lagt lunnarnar undir øll tey mál, ið eru vunnin síðani. Tað er tann støðuga tjóðskaparrørslan í Føroyum, sum hevur vunnið [...] vat byggja egið land við støði í fólkaræðiligu avgerðini á fólkaatkvøðuni. Og stríðið til fult fólkaræði í Føroyum fara vit eisini at vinna - og tá fara sjálvt tey, sum í dag royna at gera til láturs f [...] fagnaðardagur fyri fólkaræðið í Føroyum. Tí hendan dagin fyri 68 árum síðani valdu føroyingar á fólkaatkvøðu síni rættindi sum tjóð og at eiga sítt egna land. Fólkaatkvøðan varð sett í verk av sambandsflokkunum

Joensen, Óli í Skúla í Klaksvík 1876 - 1964 Andrass Samuelsen í Fuglafirði 1873 - 1954 Johan M. Fr. Poulsen á Strondum 1890 - 1980 Hans Iversen, Hanus í Kollinum í Kvívík 1884 - 1984 Trygve Samuelsen í Tórshavn [...] okkara. Í 1930, tá ið danski forsætisráðharrin Stauning hevði verið siglingartúr í Grønlandi, legði hann inn í Føroyum á vegnum. Her fekk hann tað hugskot, at tað var rætt at halda eina fólkaatkvøðu í Føroyum [...] Harnæst vóru tað javnaðarmenninir: Jacob Edvard Jacobsen í Klaksvík 1889 - 1947 Jákup Frederik Øregaard í Gøtu 1906 - 1980 Jákup í Jákupsstovu í Sørvági 1922 - 1976 Jóan Petur Davidsen á Sandi 1890 - 1972

nógv vællærd fólk høvdu vit havt í Føroyum, um vit ikki høvdu bygt egna fyrisiting upp í Føroyum? Og hvussu nógv vællærd fólk høvdu starvast og fingið sær útbúgving í Føroyum, um vit ikki sjálv høvdu tikið [...] uppá 66.7% var lítil. Men í veruleikanum var valluttøkan sera stór. Í september var stórur partur av monnunum til skips undir Íslandi, í mun til tá løgtingsval vanliga varð hildið í november, meðan menninir [...] heima. Og í mun til løgtingsval annars, var luttøkan stór og eisini størri enn til løgtingsvalini í tildømis 1950 og 1954. Tí bendir nógv á, at kvinnurnar í veruleikanum áttu størsta partin í at velja loysing

at tað ber til at semjast um tað í Føroyum? Heldur hann veruliga, at tað fer at spyrj­ast nakað gott burturúr, at lær­arar á skúlum kring land­ið fara at trútta niður í bør­n­ini um fólkaræði á ei­n­um [...] føroysku velja­ra­fjøld­ini, tað er í besta føri ein naivur tanki – nak­að sum tá Tórbjørn Jac­ob­s­­en á sinni avtók grund­lóg­ar­dag­in sum frí­dag hjá skúlu­num, sum í staðin fingu frí á altjóða ar­be

lá við bryggju í Havn, meðan talið í Klaksvík kom uppá nærum 8.000 vitjanir. Sostatt er talan um eitt tal, sum liggur um 14.500 vitjanir, meðan skipið lá við bryggju í Føroyum. Seint í gjárakvøldið fór [...] Norrønu - meðan hon lá við bryggju í Havn og í Klaksvík. Men var undirtøkan góð meðan skipið lá við bryggju í Havn, so var undirtøkan enn betri, meðan skipið lá við bryggju í Klaksvík. 6.567 fólk vitjaðu Logos [...] fór skipið úr Føroyum.

ÚTISETALEGA Í hesi vikuni hava skúlarnir í Danmark havt heystfrí. Nú er heystfrítíðin í Danmark í vikuni eftir, at hon hevur verið í Føroyum. Fyri nøkrum árum síðani vóru heystfrítíðirnar í Føroyum og Danmark [...] Danmark í somu viku. Og inntil fyri einum fimtan árum síðani var tað soleiðis, at heystfrítíðin í Danmark var í vikuni frammanundan, at skúlarnir í Føroyum høvdu heystfrítíð. Síðani í 1976 hevur Kristnastova [...] hava legurnar verið í heystfrítíðini. Soleiðis er tað eisini í ár. Útisetalegan hjá Kristnastovu er í hesum vikuskiftinum. Tey hittust hóskvøldið, og tey halda á inntil á middegi í morgin. Áhugin at taka

Næsta ár skulu pensjónistar og tey lágløntu í Føroyum hava eina skattalætta sum munar. Tað hevur samgongan avtalað, nú hon av álvara er farin undir arbeiðið at leggja fíggjarlógina fyri næsta ár til rættis [...] løgtingið avgerð. Sum landsstýrismaður í fíggjarmálum hevur hann eina meining um frádráttin, men hana heldur hann fyri seg sjálvan enn, tí hann er ikki sinnaður at fara í eitt kjak um hetta beint nú. [...] rættis. Karsten Hansen, landstýrismaður í fíggjarmálum, sigur við Sosialin, at enn er alt ov tíðliga at siga nakað um, hvussu fíggjarlógin fer at síggja út. Enn hevur samgongan ikki fingið feskar inntø