trafikkeraðu vegunum í Havn er burturvið – og ikki minst er hetta keðiligt fyri vinnuna og mentanarlívið í Havn at missa fýra parkeringspláss aftrat, tá so stórur mangul av p-plássum er í miðbynum, sigur Tróndur [...] Tað sigur Tróndur Sigurðsson, býráðslimur fyri Javnaðarflokkin í skrivi, hann hevur sent in.fo. Hann sigur seg eisini ivast í, hvussu brandbilar, bussar o. s. v. skulu klára seg oman ígjøgjum Tórsgøtu [...] umstøður, men staðsetingin kundi verið aðrastaðnis í býnum, soleiðis at øll fingu gleði av hesum, sigur Tróndur Sigurðsson. – Tað hava vit eisini mælt til í avvarðandi nevndum. Men at staðseta eitt súkklyskýli

Í alt 48 ferðamannaskip hava boðað frá, at tey vitja á Havnini í ár. Tað vísir nýggjast yvirlitið hjá Tórshavnar Havn. Talan er um ein vøkstur frá í fjør, tá 39 ferðamannaskip vitjaðu á Havnini, men enn [...] ferðamannaskip eisini at vitja aðrastaðni í Føroyum, harímillum í Klaksvík, har fýra ferðamannaskip hava boðað frá vitjanum í summar, sambært heimasíðuni hjá Klaksvíkar Havn. [...] á mál til metið frá 2015, tá 63 ferðamannaskip vitjaðu. Fyrsta ferðamannaskipið, ið kemur á Havnina í ár, er Spitsbergen, ið kemur á Havnina 16. mai, meðan síðsta ferðamannaskip á hesum sinni er Viking

undir Glaðsheyggi í Havn Ein eldsbruni var fráboðaður í Havn í kvøld Mylnan letur í Handilskjarnanum fríggjadagin Mylnan í Handilskjarnanum, ið skuldi lata upp í dag, letur upp fríggjadagin í staðin. Jan heldur [...] lóggeva ov langt inn í eitt virksemi. Hendrik Old skilir ikki, at Jørgen Niclasen er so harliga ímóti. Vilja verja okkum fyri fanatiskum ungdómi Rættarnevndin í løgtinginum vil hava lóggávu í Føroyum, ið skal [...] heldur fram í HB Fyrrverandi venjari hjá HB heldur fram í felagnum í øðrum starvi

sum nýggja samgongan í bý­ráð­num í Havn skipaði fyri í síðstu viku segði Marin Katrina Frýdal, at Tórshavnar kommuna nú fer at stroyma bý­ráðs­fund­ir­nar fyri at veita borgarunum betri kunning. – Eisini [...] Tá nýggja býráðið í Havn fer at hava sín fyrsta fund seinni í mánaðinum, kunnu allir havnarborgarar fylgja við fundinum á internetinum. Tað lovar Marin Katrina Frýdal úr Tjóðveldi. Á tíðindafundinum sum [...] byggisamtyktir, sum so ofta er gjørt í seinastuni, so ætla vit at gera kunningina nógv betri. Hetta so at borgarin beinanvegin veit, um hetta er talan um eitt øki í sínum grannalag, segði Marin Katrina

Fyrr í dag skrivaðu vit, at løgreglan hevði verið úti í Havn í gjár og gjørt ferðslukanningar. Millum annað vórðu fleiri steðgaði tí tey tosaðu í fartelefon og onkur koyrdi eisini uttan at nýta trygdarbelti [...] Eisini í morgun er løgreglan úti og ger kanningar. Hesuferð hava teir verið ymsastaðni. Millum annað vórðu teir í morgun á økinum kring Skt. Frans skúla í Havn, har eini 70 bilar vórðu kannaðir. Í einum [...] einum føri var eitt klipp givið í koyrikortið. Orsøkin var, at eitt barn sat ikki í trygdarbelti. Løgreglan gjørdi eisini kanningar í Vágum, har 20 bilar blivu kannaðir, men eingin bót ella klipp blivu givin

Seinastu árini hevur Lions klubburin í Havn heiðrað okkurt felag ella onkran einstakling, sum hevur gjørt okkurt munagott til frama fyri Havnina ella havnaborgarar. Í ár gjørdi klubburin av at heiðra Tórshavnar [...] høvi at kunna seg um land okkara á túrum felagsins. Á Myndin er tað Heini Olsen frá Lions Klubbanum í Havn, sum handar umboðum fyri Tórshavnar Gongufelag heiðursskjal og kekk. Frá vinstru á myndini : Viggo

land okkara á túrum fel­ags­ins. Á Myndin er tað Heini Olsen frá Lions Klubba­num í Havn, sum handar umboðum fyri Tórs­havn­ar Gongufelag heiðursskjal og kekk. Frá vinstru á myndini : Viggo Christ­i­an­­sen [...] Í ár gjørdi klubburin av at heiðra Tórs­hav­nar Gong­u­felag fyri gera so nógv burtur úr at eggj­að fólki til at venja lið og limir við gongu­túr­um bæði kring Havnina og landið alt. Tí kunnu ferðirnar

av fólki hava vitjað í Klaksvík í dag, nú tað er ókeypis at koyra gjøgnum undirsjóartunnilin. - Í svimjihøllini í Klaksvík hitti tú næstan bert uttanbíggjarfólk ? eisini fólk úr Havn, sigur Dávur Winther [...] Sama er í handlunum. Hann sigur, at hann spurdi eina famliju, sum var komin allan vegin úr Havn at svimja, hvar leiðin nú gekk? - Niðan til Jórum at fáa okkum ein góðan drekkamunn, og so at hyggja í handlarnar [...] Húsið hevur útikafé frá klokkan 19 - 01 við livandi tónleiki, nýbakaðum vaflum og heitum kakao. ? Og í Atlanis ber altíð til at síggja ein góðan film

GREIN 13 Vakthavandi á politistøðini í Havn sigur, at í vanligum kanningum á vegunum og í ferðslukanningum annars verður sjálvandi hugt at, um bilførarar enn koyra við píkadekkum. Men tey stóru átøkini [...] serliga fara at hyggja eftir, um fólk hava fingið píkarnar undan. Vakthavandi á politistøðini í Havn sigur, at í vanligum kanningum, sum løgreglan alla tíðina hevur, hava bilførarar fingið bøtur fyri ikki

útrykningur á Strondum og út á Raktanga, har eldur var í eini gamlari krútgoymslu. Vakthavandi á løgreglustøðini í Havn sigur, at teimum kunnugt er einki krút í goymsluni longur, men neyðugt er at taka tey fyrivarni [...] sum í hesum førinum, fer eitt heilt lið á staðið, og tá kann tað síggja eitt sindur ógvusligt út. Nógv blunkandi ljós eru at síggja á Raktanga í løtuni, men sambært vakthavandi á løgreglustøðini í Havn [...] einki, sum bendir á, at nakar vandi er á ferð. Portalurin fer at fylgja við, hvat hendir á Raktanga í kvøld.