fer felagið at leggja á annan bógv og at gera íløgur í olju og havnir ístaðin fyri. Umframt vanliga endurnýgging hevur Maersk Line brúkt nógvar pengar tey seinastu árini til at keypa kappingarneytar Sealand [...] Danska stórfelagið A.P.- Møller - Mærsk fer at brúka minni pengar til nýggj skip og fer heldur at leggja størri dent á oljuvinnuna Tey seinastu árini hevur A.P. Møller - Mærsk brúkt einar 60 milliardir [...] nú verður lokið lagt á kassan, skrivar Berlingske Tidende. Ístaðin fyri fer felagið at gera íløgur í vinnugreinar, sum løna seg betur. Nils Søndergaard, forstjóri, sigur við blaðið, at reiðaríið Maersk

Orsøkin hevur verið, at tað hevur verið so dýrt at sigla í gjøgnum Suez-veitina, sum kann stytta munandi um farleiðina. Reiðaríni hava spart pengar við at sigla suður um Afrika,nú prísurin á brennievni er [...] a settur niður. Fleiri reiðarí hava seinastu tíðina sent síni skip suður um Afrika fyri at spara pengar Seinastu tíðina hava fleiri stór reiðarí - eitt nú Maersk - latið skip hjá sær sigla suður um Afrika [...] skal lækka. Eisini verður prísurin fyri sigling gjøgnum Panama-kanalina lækkaður. Eitt bingjuskip skal í løtuni gjalda slakar 4 milliónir krónur fyri at sleppa ígjøgnum Suez-veitina.

mánaðirnar í fjør, sammett við sama tíðarskeið í fjør. Størsti vøksturin er í alivinnuni, har útflutningurin økist við 604 milliónum krónum, svarandi til vøkstur á 36 prosent. - Síðani fyrst í hesi øldini [...] skulu tulka ymisku viðurskiftini í føroyska búskapinum, sigur Sigurd Poulsen. Tí aftra fólk seg við at brúka pengar. - Nógvar fyritøkur og privatfólk mistu nógvar pengar í fíggjarkreppuni. Lutvíst uppá [...] galdandi fyri aðrar vinnur, sum tjena pengar. - Ringvirkningarnir síggjast aftur út í samfelagið, staðfestir Sigurd Poulsen. Meðan alivinnan stendur fyri stórum vøkstri í fjør, so heldur uppsjóvarvinnan stand

Fólkatalið hevur staðið í stað í eini 10 ár. Og vælferðin er undir stórum trýsti. Hetta er syndarliga støðan, og vit mugu tora at nevna hana við sínum rætta navni. Føroyar eru í KREPPU! Taka lán til vælferð [...] lænir pengar til vælferðina í Føroyum! Lænt verður til skurðviðgerðina. Til songina á røktarheiminum. Og til eyka tímarnar til næmingin, sum hevur tørvin! At lána hálva milliard um árið heldur ikki í longdini [...] Tað vita øll. Nú skal rokningin gjaldast! Hví mangla pengar í landskassanum? Hví má landsstýrið á skrøddum knøum út á marknaðin at fíggja vælferðina í Føroyum? Høvuðsorsøkin til hall eftir hall á fíggjarlógini

Kekkia?Føroyar 2?0 (1?0) EM undankappingardystur á AC Sparta Praha stadion í Prag, leygardagin 9. oktober 1999, kl. 20.15 21.362 áskoðarar Dómarakvartett úr Rumenia: Marcela Lica, Patritin Abrudan, Ion [...] Pavel Verbír 84. Kekkia: 1. Pavel Srnicek, Sheffield Wednesday ? 3. Jan Suchopárek, Tennis Borrusie Berlin (14. Pavel Verbír, FK Teplice, 74.), 5. Karel Rada, Slavia Praha, 2. Tomás Repka, AC Fiorentina

tað seinasta í røðini hjá Vilbek og hansara gentum. Hóast tað ikki var ætlanin, slótu donsku genturnar seg heiðrað í Keypmannahavn í gjárkvøldið. Tær skuldu koma í Kastrup seint seinnaaprtin í gjár, og klokkan [...] hondbóltsgentunum í Berlin sunnudagin. Hann tosaði gjøgnum anleggið í ítróttarhøllini, har finalan varð spæld, og tað var einastu ferð at venjarin læt viðmerkingar fella um avrikið hjá hansara liðið í finaluni [...] Danmark hevði størru breiddina og tyngdina, bæði í álopi og í verju. Og áðrenn hálvleikssteðgin høvdu donsku genturnar lagt seg fram um við trimum málum. Og í seinna hálvleiki rann reyða og hvíta liðið úr

er annars á ferð í Týsklandi í sambandi við endaspælið í EM í hondbolti, har Føroyar spæla ímót Slovenia í dag, ímóti Noreg leygardagin og ímóti Póllandi mánadagin. Hóast løgmaður er í Týsklandi til EM [...] Hon verður heima í Washington D. C. í USA, meðan Joakim prinsur verður við til hátíðarhaldið hjá beiggjanum. Bara onnur systirin hjá Mary, krúnprinsesu, verður við til hátíðarhaldið í Danmark, Jane Alison [...] verður tilnevndur kongur. Aksel V. Johannesen verður eisini við til tiltak í Fólkatinginum mánadagin, men fer síðani aftur til Berlin, har hann verður millum áskoðararnar til dystin millum Føroyar og Pólland

framúr tíðir, sum leggja hann í toppin ímillum sínar javnaldrar. So vónirnar eru stórar fyri unga svimjaran. Fyri góðum mánaða síðani var landsliðið yviri í Malmø, har tey luttóku í Malmø Open. Úrslitini frá [...] persónlig met í næstan øllum, sum varð svomið. Svimjararnir fingu 2 gull, 2 silvur og 1 bronsuheiðursmerki við heim og harafturat eitt steyp, sum Ragnvaldur Jensen svam heim í FIFH-Cup í 50 metra frísvimjing [...] Tíðindaskriv Vikuskiftið 9.-11. mars var stór svimjikapping hildin í Esbjerg fyri rørslu- og menningartarnað. Við í kappingini vóru fimm føroyskir svimjarar: Ragnvaldur Jensen, Apolonia Justesen, Dann

hevur spælt í Royal Festival Hall og Albert Hall í London, í Paris, Berlin og New York. Hetta ber boð um ein tónleikara, sum er høgt í metum kring allan heimin. Hann hevur eisini havt solospælið í so stórum [...] Alberto. Í dag er Alberto lærari á hesum skúlanum í Sveis, sum hann saman við Menuhin hevur bygt upp. Harumframt spælir hann í bólkinum Camerata Lysy. Ein partur av hesum bólkinum er í Føroyum í hesum døgum [...] fremsti tónleikarin í heiminum á sínum øki, so hevur hann eisini vinarbond í Føroyum. Alberto Lysy og Eyvindur Mohr hava verið vinmenn síðan 1972. Eyvindur Mohr var í italska høvuðsstaðnum Róm í 1972, har hann

Mikudagin 16. oktober 2002 kl. 20.30 á Niedersachsen stadion í Hannover 1-0: Michael Ballack br 2. 1?1: Arne Friedrich sjálvmál 45. 2?1: Miroslaw Klose 59. Dómarakvartett úr Ísrael: Dany Koren, Yosef Benisty [...] 39000 áskoðarar Týskland: 1. Oliver Kahn, liðformaður, Bayern München ? 3. Arne Friedrich, Hertha Berlin, 5. Carsten Ramelow Bayer Leverkusen (6. Paul Freier, VFL Bochum, 46.), 4. Christian Wörns, Borussia