landinum fær tú betri eygleitt sólina enn á Hellunum, her eg nú arbeiði. Oyndfjarðarfjall sýnir alt árið hvar sólin er stødd á himmalinum, um tú hevur lagt teg eftir at leggja til merkis, og um tú dugir at skyna [...] Norðstjørnuna vinkulrætt niður á fjallið, so fær tú beinan norðan. Men tað er ein onnur søga og hon liggur eitt sindur longur frammi í tíðini. Dagarnir styttast alsamt, og tað fara teir at gera heilt fram

barbarar, sum dríva klappjakt eftir samkyndum, ein fær næstan fatan av, at tað er eitt torg her á landi, hvar tey samkyndu verða háðaði. At fara út í heim við hesi eini hendingini og føra seg fram sum hetta er [...] trupulleiki, við at flyta frá smærri samfeløgum inn til størri. Tað týður uppá, at trupulleikin liggur á einum øðrum stað hjá teimum samkyndu. Tað var ein David Í byrjanini bleiv nevnt um filistin Goliat [...] einum vegamóti Føroyar er komið fram at einum vegamóti. Landsins politikkarar skulu taka støðu til hvar tjóðin Føroyar skal fara lógarmessiga í hesum máli, um tey samkyndu. Eitt er púra krystalklárt, óansæð

at lesa, tú fært fylgt við báðum høvuðspersónunum í senn, og høvundurin vísir á, hvar støðan hjá báðum líkist, og hvar hon er ólík. Evnið í bókini er ungdómslív og ungdómstrupulleikar við denti á trupulleikar [...] mótgangur, tey møta. Drekkarí millum ung verður gjølla lýst í bókini, og onkur hevur eina mammu, sum liggur í seingini meginpartin av tíðini, tí hon hevur sálarligar trupulleikar. Bókin er ikki moraliserandi

git inntil kanningin er gjørd, men haldi ikki gitið liggur langt av leið. Tí halda fleiri útlendskir journalistar: “Ger tað nakað, um fólkið veit, hvar vit standa politiskt”? Tí altíð er “betur at vita enn [...] frá politiskum gjøgnumskygni til lokað mál”, so er ongin kanning framd av føroyskum fjølmiðlafólkum, hvar tey standa politiskt, hóast sagt verður av og á, at Norðlýsið er sambandsblað og journalistar annars

git inntil kanningin er gjørd, men haldi ikki gitið liggur langt av leið. Tí halda fleiri útlendskir journalistar: “Ger tað nakað, um fólkið veit, hvar vit standa politiskt”? Tí altíð er “betur at vita enn [...] frá politiskum gjøgnumskygni til lokað mál”, so er ongin kanning framd av føroyskum fjølmiðlafólkum, hvar tey standa politiskt, hóast sagt verður av og á, at Norðlýsið er sambandsblað og journalistar annars

skúlin á Fløtum bygdur. Tí heldur hann, at at býráðið eigur at kanna eftir um nýggja høllin ikki liggur best í Vesturbýnum, tí har heldur hann, at hon kanska ger best gagn, samstundis sum at betri gagn

vera púra edrú. Eru tey ikki tað, verður tað skjótt at villast á havnarkei. Nógv kjak hevur verið um, hvar nýggi Smyril skal hava atløgupláss í Havnini. Men nú hevur ein arbeiðsbólkur mælt til, at nýggi Smyril [...] a hjá Norrønu, tá ið hon ikki er í Havn. Í øðrum lagi mælir arbeiðsbólkurin til, at nýggi Smyril liggur í krókinum undir Havnarskrivstovuni, tá ið Norrøna er í Havn, men tá skip hjá Skipafelagnum ikki [...] Annars verður tað serliga mánamorgun, at trupulleikar vera hjá Smyrli at sleppa at í krókinum, tí tá liggur skip hjá Skipafelagnum har. Tá verður neyðugt at liggja úti á molanum, sigur Arbeiðsbólkurin. Í

Havn flytir alt bingjuvirksemið til Kollafjarðar. Tórshavnar Havn hevur tó ikki enn tikið støðu til, hvar bingjuvirksemið skal plaserast í framtíðini, og ivasamt er, nær henda avgerðin verður tikin. ? Tað [...] triði møguleiki er at gera fast pláss til nýggja Smyril á Viðanesi. Men Viðanes er fiskivinnuhavn og liggur langt frá farstøð og farmavirkseminum annars. Tí verður tvørligt at samskipa ferðsluna og farmaflutningin

høli í einum húsi, sum kommunan eigur. Talan er um húsið, ið vanliga verða nevnd Skúlahúsið. Tað liggur væl fyri, mitt á Tvøroyri, beint við skúlan og eitt hanagleiv frá sjúkrahúsinum og ellisheiminum [...] nýggjur skúli byggjast, umframt skúlaheim til næmingarnar, sum skulu ganga har. Annars er ikki greitt, hvar næmingarnir, sum skulu ganga á skúlan, skulu búgva. Men Finnleif Guttesen, býráðsformaður, sigur,

Assynt vóru tey frægastu málini at fara eftir tá. Hann sigur víðari, at teir hava enn ikki gjørt upp, hvar teir fara at bora næstu og triðju ferð í føroyska lisensinum. ?Vit hava hesar seinastu seks mánaðirnar [...] sjálvsagt ein áhugaverd boring, men hon er ikki so týdningarmikil fyri teir sum referancupunkt, tí hon liggur so tætt við. Hon fer kanska at geva nakað av data, sum BP kann hava áhuga í men neyvan tað heilt