streymveitingini hjá SEV oyðilegði hósmorgunin sera nógv húsarhaldstól í 25 húsum í Torkilsgøtu í Hoyvík. SEV bað fríggjadagin húsaeigararnar í Torkilsgøtu um umbering fyri, at eitt brek við elveitingini

Fyri kortum tók Tórshavnar Kommuna stig til at gera eina nýggja kloakkleið í Kúrdali í Hoyvík, tí núverandi kloakkin eftirlíkar ikki heilsukrøvini. Nýggja kloakkleiðin hjá Tórshavnar Kommunu fer at renna

fyri Býráðssalin. Tað verður Martin Mouritsen, sum fer at standa fyri sanginum, meðan Petur Olivar í Hoyvík er skipari, tá kvøðið verður. Sangirnir í heftinum eru hesir: Tað hevur tókt millum føroyinga gaman

dóttir. Hon var 52 cm long og vigaði 3500 gr. 26. juli fingu Rúna Antiniussen og Kári Dal Chrisiansen, Hoyvík ein son. Hann var 55 cm langur og vigaði 4650 gr. 27. juli fingu Jóndis og Kaj Madsen, Hvalba, ein

hund á Eirargarði. Vit vóru í býnum og keyptu ymiskt, s.s knarvakot. So vóru vit í Keypsamtøkuni í Hoyvík og keyptu eina hvíta vetrarblusu at ganga í, tá kalt og kavi var. Og tú og eg koyrdu niðan til Sonja

hjá teimum og hvussu hatur varð vent til kærleika. Sunnudagin sluppu limirnir í samkomuni Lìvdini í Hoyvík at hoyra Graciu greiða frá lívi sínum. Sterkur boðskapur Møtið stendur at byrja kl. 10:30, men her

ella 227260. 9. september kl. 15.00 giftast í Glyvra kirkju Anja Lauritsen, Skipanes og Gunnar í Hoyvík Mortensen, Odense. Tey, ið vilja gleða brúðarparið við at koma í brúdleyp í Bygdarhúsinum í Leirvík

leikum, men kortini sama boðskapinum. Teir fara at vitja samkomur í Sørvági, Vestmanna, Havnini, Hoyvík, Miðvági, Klaksvík og í Skopun. Vitjanin byrjar 18 august og endar 27. august.

Hósdagin vóru Sofus Olsen og myndamaðurin Bjarnheðin í Hoyvík á Sandi og gjørdu síðstu upptøkurnar til film, ið nú verður gjørdur um lívið hjá sandinginum, sum í fjør lat Listasavnið á Sandi byggja. Tað [...] til at gera filmin. Hon hevur somuleiðis fingið í lag fíggingina av filminum. Tað er Bjarnheðin í Hoyvík, ið hevur tikið sær av upptøkunum. Ætlanin er sambært Karin Kjølbro, at filmurin, tá hann er liðugur

Keypmannahavn, og Hildibrandur, sum býr í Tjørnuvík. Abbasonurin, Birgir Davidsen, sum í dag býr í Hoyvík, vaks upp sum sonur í húsinum hjá Onnu Elisabeth og Dáva í Tjørnuvík. Higartil hevur Dávur fingið