kundi arbeiða í fiski um dagin, seinnapartin hoyggjaði hon og um kvøldið arbeiddi hon í Turkihúsinum. Ikki hevur altíð veri so tespiligt at staðið í vaskikarinum á brúnni um vetrarnar í kavaroki og stormi [...] Karolina var fødd í Fámjin 23.mai 1918. Foreldur hennara vóru Elsebeth Maria Leo, f. Ludvig, úr Fámjin, og Johan Leo úr Vági. 14-ára gomul fór hon til Vágs at arbeiða. Um veturin tænti hon í húsi og um sumrarnar [...] sumrarnar arbeiddi hon í fiski á Gørðunum. 19-ára gomul giftist hon við Albinius Johannesen av Tvøroyri, sum í dag er 91 ár, og eru tey kanska ta elsta parið í sóknini. Karolina hevur verið eitt satt konubrot

fór bólturin aftur í spæl. Alexandur kiksaði skot úr góðari støðu, fleiri ferðir fóru innlegg strúkandi framvið málinum, og í 2. hálvleiki slapp Bogi Gregersen væl til baklinjuna í vinstru, men skotið [...] og datt. Men dómarin (var fimm ferðir í lumman eftir gulum í sera reint spældari uppgerð) stóð við sítt, og hetta varð avgerandi fyri úrslitið. Súni Olsen setti í kassan úr ellivu metrum. Kortini var tað [...] havt staðið í egnum brotsteigi og sparka burtur, helt Johan Nielsen, Skála venjarin, sum ikki vildi gera viðmerkingar til brotssparksdómin, tí hann segði seg ikki hava sæð støðuna. Dysturin í tølum GÍ?Skála

siga skulu í røntguna í vikuskiftinum. Hans Fróði Hansen skal á Skála tíðliga seinnapartin í morgin prógva, at hann er nóg væl fyri at stríðast við íslendsku kempurnar, og Súni Olsen skal í Vágum í sunnudagin [...] Íslands annan mikudag, spæla í Reykjavík 7. juni og á heimavølli ímóti Týsklandi mikudagin 11. juni, skulu úttakast mánadagin. Henrik Larsen, landsliðsvenjari, verður í flogfarinum í morgin, og hann fær fleiri [...] upp á miðverjupláss kann vera Bartal Eliasen, sum hevur verið knassi í GÍ miðverjuni higartil í ár, men sum ikki hevur verið rættuliga í landsliðshitanum áður, og sum skal til Oyggjaleikirnar við flogból

Pelagic í Kollafirði. Í hvussu so er ikki teir íslendingar, sum bara fyri 14 døgum síðani vóru næstan vísir í at keypa virkið. Johan Dahl, stjóri á Kollafjord Pelagic sigur, at íslendingarnir lupu frá í evstu [...] endaði við, at Johan Dahl varð settur sum stjóri og hann skuldi so royna at endurreisa tað. Í tí sambandi kom hann í samband við íslendska felagið Sjólaskip, sum hevur drúgvar royndir í uppisjóvarvinnuni [...] bakka. Tað var íslendska felagið Sjólaskip, sum ætlaði at keypa Kollafjord Pelagic og Johan Dahl segði í Sosialinum fyrr í mánaðinum, at av avtala var heilt nær undir landið. Hannvildi ikki siga nakað um íslendska

uppsøgn, men heldur tí venjarin vildi viga onkran annan í seinna dystinum, og nú er Jóhannis aftur í hitanum. Johan B.Hansen spælir í Horsens í næstbestu donsku deildini. Hann fekk ikki landsliðsboð undan [...] nakrantíð var í landsliðshitanum, tá ið liðið var á venjingarlegu í Spania í vetur. Merkisvert er tað eisini, at landsliðsvenjarin hevur valt framvegis at halda Christian Høgna Jacobsen í hitanum, sjálvt [...] Jón Rói Jacobsen, Christian Høgni Jacobsen, Johan B. Hansen og Ingi Højsted og í seinna dystinum eisini Óli Johannesen. Landsliðið fer til Reykjavíkar mikudagin í næstu viku, og tað verður flogið heima aftur

leiðsluni, hava vit ikki førleika at meta um í løtuni. Nývaldir í nevndina í Fiskasøluni, 24. juni í fjør, vórðu Hákun Steingrímsson, Thomas Arabo og Johannes Jensen. Hákun Steingrímsson er formaður og Thomas [...] sagt í ársfrágreiðingini. Nýggjur stjóri Í september 2002 fekk Fiskasølan nýggjan stjóra. Hans Jóhannes á Brúgv, sum hevur starvast innan føroyskt fiskasøluvirksemi í mong ár, varð uppsagdur, og í hansara [...] rakstrinum hjá Fiskasøluni í fjør var 5.655 milj. krónur fyri skatt ? ella slakar 3 milj. krónur betur enn árið fyri, tá ið úrslitið var 2.929 milj. krónur. Skatturin hjá Fiskasøluni í 2002 var 2.200 milj. krónur

mai í 1840. Pápi hansara var Johan Christian Evensen, sum var sýslumaður í Suðuroy. Hann var sonur hin fyrsta av Evensenættini í Føroyum, Ole Even Olsen, nevndur Ole Nordmand, sum var úr Kongsberg í Noreg [...] og soleiðis endaði hann í Føroyum, higar hann kom tann 5. mai í 1837. Andreas Christian Lützen er soleiðis tann fyrsti Lützen í Føroyum, og eru øll av hesi ættini í Føroyum í dag undan honum. Hann giftist [...] Í hesum døgum hátíðarhalda skopuningar, at liðin eru 100 ár síðani, at loyvið varð givið til fyrstu føroysku prædikuna í eini føroyskari kirkju. Tað vóru skopuningar sum í august í 1902 savnaðu saman

katastrofa fyri okkum og alt Føroya land. Johan Dahl, stjóri á frystivirkjunum Kloosterboer Terminal í Kollafirði og Faroe Cold Stores í Vági, er í døpurhuga í hesum døgum. Higartil hevur fastfrysta støðan [...] fakfeløgunum í verkfalli. Í staðin varð frystigóðsið lagt um á Redini í Havn. Har fór 1,5 millión krónur fyri skeyti, sigur Johan Dahl. Tilsamans hevur verkfallið sostatt kostað frystivirkjunum hjá Johan Dahl [...] bóðu um undantak og fingu onki. Skipið lá og bíðaði í fýra dagar, til tað fór til Noregs við lastini. Har ruku 5 milliónir krónur í inntøku í einum. ? Í Vági var sama skilið. Avtala varð gjørd við Murmansk

upp. Fyri Johan B. Hansen og Horsens var tað vónbrot ikki at megna meiri enn 1?1 á heimavølli ímóti Brønshøj. Óli Johannesen og Hvidovre eru í sera tungum sjógvi. Sunnudagin taptu teir 3?1 í Herfølge,og [...] varð Frem tveitt úr donsku landskappingini. Teir vóru í vónleysum fíggjarligum óføri. Nú eru fleiri vikur síðani, at Frem aftur næstan var aftur í superliguni. Leygardagin kiksaði tað aftur hjá teimum [...] Hvidovre so mikið illa statt, at tað skal vilja heilt væl til í tveimum teimum síðstu umførunum, um tað skal eydnast at varðveita plássið í næstbestu deildini. Teir skulu spæla á heimavølli ímóti Horsens

m »Ternuni«, ið røkir siglingina um Skopunarfjørð í løtuni, tí »Teistin« er á beding. ? Í teimum førum, har vit hava sæð, at fólk hava fleiri dunkar í bilinum, hava vit kortini steðgað teimum. So nakrir [...] hava nógvar bilar á dekkinum, verður dagurin skjótari liðugur. Brennievni til pizza Tá komið er í land í Skopun, liggur leiðin suður á Sand, og á Statoilstøðini á Todnesi standa longu fleiri bilar og fylla [...] og kaliumbensin. Ein av teimum, sum mikumorgunin hevði leitað sær suður at fylla á, var stjórin í Pizza 67 í Havn, Höskuldur Pállsson, sum hevði ikki færri enn tríggjar bilar við sær. ? Vit mugu royna at