hjá Hess vera sera lovandi. Hann heldur tað eisini vildi verið órealistiskt, um man hevði roknað við nøkrum betri enn hetta. Nú skal tíðin so vísa, um tað er lønandi. Hann sigur, at vit fara finna nógv [...] Hagevang heldur tí føroyska landgrunnin verða sera áhugaverdan bæði fyri verandi feløg og onnur við. Hann útilokar ikki, at tað kunnu koma oljufeløg aftrat inn á føroyska landgrunnin at leita. Millum hesi

Hetta høvið lat landsliðsmaðurin heldur ikki fara frá sær, og eftir at hann fyrst hevði tikið bóltin niður við bringuni, hamraði hann bóltin í meskarnar. Alt vendi HB hevði fleiri aðrar hálvar møguleikar [...] helt ikki, at talan var um brotsspark, hóast Jákup á Borg royndi at gera sítt besta ? helst gjørdi hann ov nógv burtur úr ? til at sannføra dómaran um, at so var. So var øðrvísi og meira málrættað spæl

eins og bæði Jens Kristian Hansen og Pól Thorsteinsson vóru ivasamir. Somikið ivasamur var Pól, at hann mátti gevast undir upphitingini, og hetta noyddi B36 venjaran til at gera nakrar umskipanir á liðnum [...] tóktist vera á ferð, tá Alaln skifti úr høgru. Jan sá út til at hava fult tamarhald á støðuni, men tá hann skuldi leggja aftur til málverjan, var ov lítil ferð á bóltinum, og so hevði Pætur Dahl lætt spæl [...] samanlagt 3-2 1-0: Pætur Dahl 5. Dómari: Súni Johansen (SÍF) HB: Bárður Johannesen ? Vagnur M. Mortensen, Hans á Lag, Jón Rói Jacobsen, Janus M. Joensen ? Hallur Danielsen, Rúni Nolsøe, Rógvi Jacobsen, Pætur Dahl

skoti økti um leiðsluna. Jóhannis Joensen dittaði sær nakað seinni framvið, og hann skeyt kanska vakrasta málið í dystinum, tá hann smekkaði til upp í trýkantin. Dysturin var nú at kalla avgjørdur, og hóast [...] millum beinini á Janus M. Joensen, men nakað seinni endurskapti Allan Mørkøre trý mála leiðsluna, tá hann stýrdi einum innleggi í kassan. Stig skulu til Við sigrinum vann HB seg upp aftur á bronsuplássið

luttaka. Vert er at nevna støðuna hjá Timman. Hann hevur møtt heilt sterkari mótstøðu; Kramnik, Morozevich, Topalov, Leko og Shirov og hevur 50%. Enn kann hann, tann 49 ára gamli hollendarin Jan Timman. Hevur [...] higartil hevur hon hilnast væl. Try vunnin talv og tveir javnleikir gevur honum fyrsta pláss, men hann hevur tó ikki enn møtt Kasparov, Kramnik ella Anand, so enn er ringt at meta um hansara møguleikar

óvanliga góð lungu. Nakað sum ger, at hann kann fara heilt nógv upp í tempo, uttan at vøddarnir í beininum fara at framleiða mjólkasýru. Ja, somikið høgt liggur hann í hesum, at tað máttu fleiri royndir [...] Janus Jørgensen var við á Team Shell liðnum og koyrur eisini saman við mær hjá Cycling Aarhus elité, hann hevur saman við Ulrik Dalgas gjørt hesa testina, teir fingu eitt 13 tal, fyri sítt arbeiði og tað

Øssur Hansen varð feldur inni í brotsteiginum, meðan Fróði Benjaminsen skeyt seinasta toftamálið, tá hann brádliga gjørdist leysur inni í brotsteiginum. Sum vera man, so dovnaði spælið eisini nakað, so hvørt [...] seinast leikti fyrstudeildarfótbólt her heima, og einki er at ivast í, at vóru aðrar loysnir, so hevði hann nýtt hesar, heldur enn at senda seg sjálvan á vøllin. Verður tungt Hjá sumbingum er einki at ivast [...] Dánjal Johan Joensen, Marlon Kjærbo, Brgur Vinther - Mortan úr Hørg, Sasa Tomajek, Spasoje Biberdzic, Hans Jacob Thomsen, Nikola Biberdzic - Eirkur Joensen, René Thomsen B68: Magnus Poulsen - Mannbjørn Nesá

venjarin, Kristof Popzynzki, slapp sær ígjøgnum í vinstru síðu. Komin oman móti baklinjuniu legði hann bóltin útfrá, og har kom Jón Pauli Olsen og sendi bóltin inn við nærmasta stólpa. Bæði Milan Kuljic [...] eisini bóltin í meskunum, men Eirikur Joensen var rangstaddur, og so varð málið av ongum. Eisini hevði Hans Jacob Thomsen ein stóran møguleika, men skotið endaði væl omanfyri málið. Sumba ov verjukent Vágbingar [...] Olsen - Mortan úr Hørg, Spasojé Biberdzic, Dánjal Johan Joensen, Trygvi Nielsen - Hallur Dam Joensen, Hans Jacob Thomsen, Nikola Biberdzic, Sasa Tomajek, Bergur Vinther - René Thomsen VB: Bjarni Johansen -

tímaniðurskurð fyri umsiting og leiðslu. Eisini hesum válgaranum er eitil í, og vónandi legst ongin á hann. Nýggja fólkaskúlalógin ger skúlaverkið dýrari at reka. Tað hevur líka lítið við lønarhækking hjá [...] sat danin P. Feilberg í stovuni hjá Kruse keypmanni á Eiði og skrivaði dagbók. Um skúlaskap sigur hann m.a.: "At spara uppá útbúgving verður kanska ? tá ið samanum kemur ? størsta oyðsl, tú kanst gera [...] millum Lærarafelagið og Fíggjarmálastýrið. Hon er ongum til sóma og eigur tí at fáa ein bráðan enda. Hans Erland í Brekkunum

spældur har vesturi. Tveir spælarar sóu reyða kortið. Annar var Bergleif Sólsker úr B71, og hin var Hans á Lag úr HB. Merkisvert var tað, at tað hjá báðum liðunum, sum spældu undirmannað, eydnaðist tað at [...] stigatalvuna hesa ferð. Tá teir í 1997 vóru í 1. deild, vunnu teir í 13. umfarinum einasta sigurin. Hann var á heimavølli 24. august. Úrslitið móti ÍF var 4?2. Um tað fer at eydnast komandi sunnudag at vinna [...] afturat, so eru teir ikki serliga væl fyri við fólki. Hesa ferð var Jan Petersen skaddur, og holið eftir hann tóktist tað vera torført at tippa. jh