Høgna út, endar alt í einum hurlivasa, í einum ruðuleika, tí hava allar góðar kreftir skyldu til at rudda upp í hesum eskalerandi óskili. Fyri tað um visiónsballónin hjá løgmanni er somikið tódnað, at hon

hon er nú. Vit eru her í kvøld, tí at verðandi skipan hevur spælt fallitt. Vit sleppa ikki undan at rudda upp og byrja av nýggjum. Alt økið, kommunalt ella alment er goldið av skattgjaldarans pengum og allir

byggir ferjuhavn fyri tíggjutalsmilliónir og annars byggir út á havnarøkin-um, so hava tey ikki ráð at rudda havnarøkið og taka óhumskuna og óruddið upp úr sjónum. Tað er eisini løgið, at samstundis sum býráðið [...] reint og nossligt. Tórshavnar havn eigur longu í hesi vikuni at søkja eftir arbeiðsfólki, sum kann rudda á havnarøkinum og á vágunum. Ein dag kanska ganga ein túr við posanum av Argjaboða heim í Álaker,

Tórshavnar havn fer nú at rudda bátaøkini í Álakeri, á Argjum og í Kollafirði fyri tómar bátavognar og bátastólar Tað standa nógvir tómir bátavognar og bátastólar í Álakeri, á Argjum og í Kollafirði. Hesir

Nú fer Tórshavnar kommuna undir at rudda upp á øllum almennum vegum og øðrum økjum, sum kommunan ræður yvir. Tað, sum fólk ikki sjálv hava beint burtur í seinasta lagi 7. juli, verður beint burtur fyri

g, skótar, ítróttarfeløg o.o. at rudda, og hósdagin 7. mai verða tað skúlar, barnagarðar, virkir, stovnar og handilsrekandi. Kommunan heitir eisini á onnur um at rudda frí- og felagsøkir. Kort yvir økir [...] Í sambandi við Umhvørvisvikuna fara borgarar í Tórshavnar kommunu at rudda leygardagin. Hósdagin fara skúlar og onnur eisini í sving. Nú árliga Umhvørvisvikan stendur fyri durum verða ruddingardagar Í

eftir sær í Grønlandi. Og eftir ein ríkisfund í vár, staðfesti Løgmaður, at nú var tilgongdin at rudda upp í Føroyingahavnini, byrjað. Men síðani er einki hent og nú spyr Kári P. Højgaard, tingmaður fyri

allan vegin niðurundir í forhøllina eisini. Hetta kravdi sjálvandi, at fleiri fólk máttu koma at rudda og vaska. Aulan líktist einum køsti, og ótangarnir høvdu veruliga gjørt sær ómak við at órudda og

vit verið partur av altjóða ruddingardegi, sum í Føroyum er nevndur, Rudda Føroyar. Hetta er ein ruddingardagur, har øll lond rudda í senn. Sum nakað nýtt er dagurin eisini settur í kalendaran hjá ST, [...] men eisini at seta seg í samband við Rudda Føroyar, um áhugi er fyri at hjálpa til við praktiska partinum. At enda verður lagt aftrat, at á heimasíðuni hjá Rudda Føroyar ber til at skráseta seg sum hjálpara [...] heiminum eru við í altjóða ruddingarátakinum á hvørjum ári. - Yvirskipaða endamálið við verkætlanini Rudda Føroyar er at fáa ein reinan, sunnan og ruskleysan heim, og meira ítøkiliga skulu so nógvir føroyingar

at koyra, men einamest mátti hugsa um at rudda fyri egnari hurð. Tvær ferðir var eisini um reppið, at týskarar javnaðu, men fyrst megnaði Jens Jeremias at rudda tætt inni undir málinum, og seinn iskeyt