øgiligt, tá ið príslegan varð kunngjørd. Ákoyringar og brigsl fuku um sundið og millum skrivstovurnar í Havn, men eftir øllum at døma, komu menn til sættis um nakað, øll kundu liva við. Niðurstøðan má so vera [...] var ikki okkurt við einum eykaskipi eisini? Hvussu verður tá ið Norðoyatunnilin kemur, og tær 13x5+2x11=87 ferðirnar verða óavmarkaðar, skulu vit tá ígjøgnum sama rokið, ella hevur vágatunnilin tá skapt

Augustinussen 5(2), Simona Dziugyte 5(1), Ása á Neystabø 4, Lív Sørensen 4, Súna Mørk 3, Mildrið Jacobsen 2, Anna Clemtnsen 2 StÍF: Paula D. Olsen 7, Alina Olaru 6, Asta Petrauskiene 5(2), Anna Maria Berthelsen [...] Berthelsen 3, Sunfríð B. Jacobsen 2(1), Ata Gregersen 2 Brotskøst: Neistin 5, StÍF 4 Útvísingar: Neistin 1, StÍF 3 Dómarar úr Kyndli: Hannis Wardum & Rúni Mohr [...] kvinnudeildini í hondbólti, so var tað eitt slag av lagnudysti fyri bæði liðini, tá StÍF vitjaði Neistan í Havn sunnudagin. Heimaliðið hevur langt ífrá staðið seg so væl í ár, sum tær vanliga gera, og skuldu tær

greiða tær frá, tá vit hittast til eitt prát í hugnaliga umhvørvinum í kjallarinum í Tilhaldinum í Havn. ?Tað hevur verið gjørt út av áhuga. Tað hevur verið strævið, og illa hevur gingið at fingið nakran [...] m vóru hesar: Um mentanarliga førningin frá forfedrunum, søguliga og handaliga. sum í tídini eftir 2. veraldarkríggj var hóttur. Men sum nú í nýggja ártúsundinum tykist at vera í sterkari menning, sum

sum eigur Næraberg, skuldi koma higar til lands at vitja umborð á Nærabergi, nú skipið verður í havn til 2. januar. Áðrenn Næraberg kom á Klaksvík tíðliga týsmorgunin, hevði manningin vaskað skipið bæði

er eg, men sum sagt, so dámar mær avbera væl, sigur hann sannførdur á málinum. Tá skipið liggur í havn, hevur starvsfólkið møguleika til at fara í land, tá tey hava frí. Høgni sigur, at hann og ein annar [...] sanniliga. Tað er 279 metrar langt, 32 metrar breitt og hæddin er 53 metrar niður til sjógvin. Skipið tekur 2.638 ferðafólk og 780 fólk úr 58 ymiskum tjóðum starvast umborð. Kostnaðurin fyri ein túr, sum varar

Týsdagin komandi fyllir bilstøðin AUTO í Havn hálvthundrað ár. Tað var tann 17. desember í 1952, at Eigil Gunnarsson, Kaysten Andreassen, Jóhannus Berg, Henri Svensson, Andrew Djurhuus og Jákup Jensen [...] Jensen tóku seg saman at stovna bilstøðina. Í hesum sambandi hevur Magnus Gunnarson í Havn savnað rúgvusmikið tilfar saman í bók um Auto og tey fólk, ið hava verið knýtt at hesi støð øll hesi fimmti árini. Men [...] Hann starvaðist í mong ár sum bilsmiðjur. Hann hevur eisini starvast á dekkverkstað og koyrt býbuss í Havn. Seinastu árini hevur hann verið bilførari hjá Postverki Føroya ? men umframt tað hevur hann havt

bilasøga Eirikur Lindenskov Í dag, 17. desember, eru liðin 50 ár síðan bilstøðin Auto í Havn varð stovnað sum partafelag. Støðin varð upprunaliga stovnað sum P/F Taxa A/S. Í 1955 skifti støðin navn til [...] 2002 varð felagsmynd tikin av starvsfólkum í Auto. Tey, ið eru á myndini, eru: 1. Thorvaldur Haraldsen 2. Jón Haraldsen 3. Regin Enghamar 4. Johan Simonsen 5 Martin B. Nielsen 6. Danny Danielsen 7. Kári Enghamar

av Tórshavnar Havn Í sambandi við útbyggingina av Tórshavnar Havn, hevur Landsverkfrøðingurin havt fund við Smyril Line. Strandferðsluna, Tórshavnar Kommunu, Løgregluna og Tórshavnar Havn, har tosað hevur [...] ng Í stuttum Hetta er tað, sum Landsverkfrøðingurin í stuttum sigur um útbyggingina av Tórshavnar Havn í sambandi við nýggju Norrønu og nýggja Suðuroyarskipið * Siglingarroyndir eru bara gjørdar við vindi [...] krøvini Meiri nágreiniliga, er niðurstøðan hjá Landsverkfrøðinginum, at útbyggingin av Tórshavnar Havn lýkur ikki tær treytir sum tey, ið skulu brúka havnina, hava kravt. Tað sigur Landsverkfrøðingurin

hondina á høvdið. Í 1951 fór hann til skips við St. Jacques. Tvey ár seinni fór hann við Stanley sum 2. meistari. Seinni fór hann niður at læra til motorpassara. Tá ið hann var liðugur, fór hann út at sigla [...] Hann hevði Saturn í 16-17 ár, men í 1980 keypti hann ein 20-tonsara av Sandi, sum fekk navnið Saturn 2. Tann bátin hevði hann, til hann bygdi stállínubátin Saturn 3 í Strandby í Danmark í 1987. ?Tá ið eg [...] bað teir sleppa sær á dyr. Tá ið eg varð skuldsettur, sat eg samfullar fýra tímar til avhoyringarí Havn og tá var tað at eg fekk fyrstu ávaringina um ein blóðtøpp í hjartanum. ?Men eg var treiskur og vildi

Inntil fyri ikki so nógvum árum síðani var tað vanligt, at jóla? og nýggjársveitslur vórðu hilndar frá 2. jóladegi og inntil eina ferð eftir nýggjár. Soleiðis er tað framvegis nógva staðni ? bæði í missiónshúsum [...] ávirkan á tey, sum velja sangirnar. Myndirnar tók Jens Kristian Vang á samfelagsstevnuni á Hálsi í Havn.