greiðir frá, at tá teir sóðu út á fjørðin fingu teir eyga á eitt pinkalítið høvd, sum stakk upp úr sjónum góðar hálvthundrað metrar út frá landi. Hvussu ber tað til, at tit lupu í havið? ? Drongurin rópti
Símun David áfram at sigla við fiski til Bretlands øll krígsárini. ? Vit kundu ikki bara allir leggja okkum heima, tí so hevði einki borið til, sigur hann. Teir fingu maskinbyrsu umborð á Fimm Systrar eftir [...] árini hevur hann verið í landi. Hann gremur seg um, at hann einki ger til nyttu longur. ? Eg passi meg sjálvan, men annars geri eg einki til nyttu, heldur Símun David Kalsø, sum í dag verður 90 ár. Dagurin [...] slupp Símun David fór fyrstu ferð til skips sum 16 ára gamal í 1927. Tá vóru dreingirnir ofta yngri, tá teir fóru burtur fyrstu ferð. ? Eg var ikki so grammur at fara til sjós, men eg helt, at eg kundi ikki
kann gera sítt til at eitt nú Hestur gerst ein sovibygd til eitt nú Havnina og tað má ikki henda. Ein møguleiki, sum Eyðfinn Lenvig sær, er, at tað almenna veitir lagaliga fígging til virkir á smáu plássunum [...] verulig tiltøk, so at útoyggjunum og smáplássunum skal verða lív lagað Hvat kann til dømis gerast fyri at fáa fólk at flyta aftur til útjaðarin? ? Fyri tað fyrsta, so mugu politikararnir gera livikorini betri [...] áhugaður at leggja orku í tað. Flutningsstuðulin Áðrenn tingið varð sent til hús varð samtykt at gera eina lóg um flutningsstuðul til útoyggjarnar, men uppskotið fall burtur tá valið var útskrivað. Hevði
hvørt oyra nú skal gjarast út, uttan atlit til, at fiskiskapurin fyrr ella seinni minkar aftgur, og uttan atlit til, at viut nú skulu gjalda milliardirnar aftur til danska statskassan. ? Men vit hava val ár [...] strevcast í mong harrans ár framyvir fyri at gjalda sethúsaskuldina aftur til bankan, sum longu hevur selt hús teirra aftur til onkran annan fyri fullan prís. Hesin Bankin, sum við millardum av okkara pengum [...] stóra flota. Tiltøk til tess at fáa rentabilitet í vinnuna er ein býru í Russlandi, segði Brynhild Thomsen. Brynhild Thomsen vísti eisini á, at fiskivinnupolitikkurin er so illa lagdur til rættis, at eingin
byrjanina til føroyskt sjálvsstýri, fullveldi, lýðveldi - ella kanska til loysingina. Tað er eyðsæð, at allir føroyingar hava sína hugsan um hetta mál - og vit her á blaðnum vilja gera okkara til, at meinigi [...] vælkomin at ringja til Sosialin: telefon 311820 Er Høgni upptikin, ringja vit uppaftur. Tað ber eisini til at faksa honum spurningarnar fax 314720 ella at senda teir sum e-post. E-postadressan til spurningarnar [...] m, og hann hevur nú snikkað eitt uppskot til, sum skal heimila landsstýrinum at taka upp samráðingar við donsku stjórnina. Uppskotið er soljóðandi: Uppskot til samtyktar Løgtingið tekur undir við, at
føroyskum ítrótti heldur enn útlendskum. Hevði so ikki borið til, at fingið sponsorar til ítróttarsendingar burturav? ? Nei, tað haldi eg ikki ber til uttan at tað gongur út yvir okkurt annað sigur Øssur Winthereig [...] hátt, men vit verða noyddir til at velja viðhvørt, og tað hava vit gjørt í hesum føri. Talan er í hesum føri um beinharða forrætning, har Canal+ veit, at selja teir rættindini til okkara, so missa teir »s [...] oddaliðinum. Hin er við einum øðrum liði, og tað var tað, sum SvF keypti í fjør, og tað var orsøkin til, at teir fingu fótbóltin so »bíliga«. ? Men vit vóru bara so heppin, at t. d. Manchester United, sum hevur
vilja ikki gera viðmerkingar til krøvini hjá arbeiðarafeløgunum. ? Partarnir hava avgjørt ikki at samráðast gjøgnum miðlarnar og tað halda vit okkum til, var svarið vit fingu frá arbeiðsgevarafelagnum [...] hvat sigur tú til tað? ? Nú fari eg ikki at upplýsa um krøvini hjá okkum, men eg haldi at tølini, sum Ingeborg Vinther hevur nevnt eru á góðari leið, sigur Karl Johansen. Men eru tit til reiðar, at fara [...] , sum er grundin undir allari viðger av fiski og øðrum, eru tey, sum er nógv ringast fyri, tá tað til stykkis kemur. Vit eru tann bólkurin, sum burturav er nógv ringast fyri.Tí er púrt eingin ivi um, at
dagpengaupphæddin bert er upp til 80% av eini ófaklærdari arbeiðaraløn. Mótvegis hesum eiga fastlønt starvsfólk og tænastumenn rætt til fulla og óskerda løn undir sjúku ? uttan mun til hvussu høg løn teirra er [...] onnur fastlønt kunnu vera heima hjá sjúkum barni við fullari løn í upp til 10 dagar um árið, og eru tað fleiri børn undir 10 ár, so upp til 20 dagar. Dugi ikki at síggja hví tímaløntu ikki skulu eiga somu rættindi [...] framvegis upp til arbeiðsgevaran einaráðandi at avgera um arbeiðsfólkið kann taka av slíkum skeiðstilboðum, tí hann skal í hvørjum einstøkum føri gjalda kostnaðin. Tað verður altso upp til arbeiðsgevarans
løgtingsvalinum í apríl, so ivist eg í, um samgongan hevur heimild til at gera so víttfevnandi broytingar, sigur Edmund Joensen. Hann vísir til at bert ein partur av teimum spurdu tá søgdu, at tey ynsktu at [...] Á eini fólkaatkvøðu kundu veljararnir fingið høvið til at »sagt« landsstýrinum hvørja skipan teir ynskja við Danmark. Hetta fáa teir eisini høvið til at gera, men tað verður ikki fyrr enn avtalan við Danmark [...] Uppskot samgongunnar um broytingar í ríkisviðurskiftunum er lagt fyri tingið og kemur til viðgerðar í næstu viku. Tað er sjálvsagt, at ikki allir flokkar eru samdir um hvussu farast skal fram í hesum málið
noyddur til at skifta leiðsluna út, og eisini fáa útvegað lønirnar soleiðis, at starvsfólkið vildi koma aftur til arbeiðis. Klokkan uml. 13:00 endaði fundurin, og næsti fundur varð ásettur til at verða [...] orð á seg, at tað skuldi meiri til, enn bert prát um pengar, fyri at fáa hana uppá rætt kjøl aftur. Eitt nú, at lønurnar vóru útgoldnar soleiðis, at starvsfólkini fingu betri áhuga at gera sítt arbeiði [...] løninrar. Atlantic Radio skyldar starvsfólkunum 400.000 til 500.000 krónur tilsamans. Fríggjardagurin tann 1. oktobur 1999 varð settur sum síðsta freist til lønarútgjaldingarnar, áðrenn fólkini fóru í verkfall