og norðastu bygdunum í Norðstreymi og til Gøtugjáar. Ferðaseðlarnir vórðu seldir á skrivstovuni í skúlanum, inntil bygdarleiðir, sum skúlin og rektarin kunnu sigast at hava verið við til at slóða fyri, komu [...] verið stórur og vaksandi. Nú eru – íroknað HF skeiðið í Klaksvík – 275 næmingar og 39 lærarar í skúlanum. At fáa skikkaðar lærarar at undirvísa úti á bygd var ikki bara sum at siga tað. Fyrstu árini vóru [...] Gøtugjógv – í 1889 og 1929 skúlabygningunum, bygninginum sum varð bygdur omaná svimjihylin, í kommunala skúlanum, har Petur Eli Mikkelsen, skúlastjóri, sáli, var eldhugaður stuðul hjá rektaranum, og niðanfyri

vinnurekandi og við atliti til brúkaran og almenn samfelagsáhugamál. Landstýrið er samt um at yvirtaka alt vinnulógarøkið frá 1. januar 2008. Í tí sambandi hava landstýrismaðurin í vinnumálum og danski vin [...] seg galdandi á altjóða palli. Somuleiðis eru mál orðaði viðvíkjandi KT-undirstøðukervinum, KT í skúlanum, KT í tí almenna og KT í vinnulívinum, og verður áhaldandi arbeitt við at røkka teimum. Fjarskiftis- [...] samsýning. Arbeiðsmarknaðarkommissión Føroyski arbeiðsmarknaðurin broytist alsamt, eins og tað gerst alt meira vanligt, at fólk velja sær aðrar livihættir enn teir, vit vanliga kenna. Hetta hevur við sær

hevur hann helst ikki ansað lepan við navninum á. Frammanundan hava fólk verið og gjørt reint í skúlanum, og hava tískil sett stólarnar undir borðini. Soleiðis standa teir enn. Hetta er fyrsti skúladagur [...] tólv, sigur Jaspur við tann spenta næmingin. Og tað er ikki frítt, at Ivan er spentur at byrja í skúlanum. Hann dugir longu at stava sítt egna navn. - Eg haldi, at tað at rokna er spennandi, sigur hann [...] flokk her í morgun. 59 fólkaskúlar eru kring landið. Í 16 teirra er næmingatalið lægri enn 8 børn. Í alt eru 7273 fólkaskúlanæmingar í Føroyum hetta skúlaárið, ímóti 7367 farna skúlaár.

um hini” greitt frá, hvussu hann sum smádrongur upplivdi hetta ikki at hoyra, og hvussu hann hóast alt kundi samskifta. Hannn skrivaði: ”Tá ið eg var lítil, tosaðu foreldur míni við meg á heimagjørdum teknmáli [...] sorgin var stór hvørja ferð, vit skuldu av­staðaftur, tá runnu nógv tár. Tá ið eg var liðugur á skúl­anum, gekk eg við posti í heimbygdini eina tíð. Men mamma mátti greiða mær frá, hvør var hvør, tað var

krambúð niðri móti sjónum, har hann eisini tók við avgreiðsluni hjá mjólkabátunum, Tróndi og Streymi. Alt hetta skapti nógv virksemi. Nógv fólk kom í handilin, og tey góvu sær altíð góða tíð. Her var altíð [...] umborð. Teir vóru framburðsmen við veiðu og virking av jákupsskel. Seinni fingu teir Rækjuvirkið, sum alt hevur givið nógv arbeiði á plássinum, sjálvt um hesar vinnur sum aðrar í fiskivinnuni hava gingið upp [...] langt at ganga til Norðskála. Eina tíð eftir, at kirkjan var komin, varð framvegis lisin lestur í skúlanum. Men tá ið vegur kom broyttist hetta. Garnavirkið Umframt modellini av bygdini á Oyri hevur Esmar

ísraelsvinir í Føroyum forvitnisliga vitjan heilt úr Ísrael og í tí sambandi verða fyrilestrar um alt landið Tað er leiðarin í norðurlendsku sjómannakirkjuni í Haifa, Gro Wenske, sum kemur til Føroya at [...] 00 verður hon at hoyra í Skúlahøllini í Trongisvági og sama sunnukvøld klokkan 20.00 verður hon í Skúlanum á Trøðni í Havn. Høvuðsevnini á fyrilestrunum er ?Ísrael og Jesus hoyra saman? og ?Ísrael í kreppu

kalla ræðandi. 14 fóru í fyrsta klassa nú ímóti 22 í 2000. Hyggja vit eftir samlaða barnatalinum í skúlanum nú, so eru 140 í 9 klassum ímóti 136 í 7 klassum í 2000. Fólkavøksturin síðan 2000 er 76 fólk ella [...] á landi áður. Rætt skal vera rætt, at her er bygdur nýggjur skúli, heilsumiðstøð og ítróttarhøll. Alt góð og neyðug ting. Føroya longsta kajsíða er eisini komin á Langasandi. Sæð í baksýni, so er hettar

fyri Tekniska Skúla, sum alt ov leingi hevur húsast í ótolandi og púrasta ótíðarhóskandi hølum. Somuleiðis er hetta eisini gott fyri handilsskúlan, sum líðandi var vorðin alt ov lítil. Hóast ætlanin u [...] sonn vannlukka, um miðnámsskúlaútbúgvingar ikki høvdu verið her seinastu sjeyti árini. Lutfalsliga alt ov fá høvdu gingið útbúgvingarleiðina og enn færri av útbúnu føroyingunum høvdu vent heim aftur á [...] forkom ætlanunum um nýggjan skúla í Hoydølum. Væl at merkja lovaði landsstýrismaðurin samstundis skúlanum innivist í einum framtíðar depli við Marknagil. Men útmeldingin hevur higartil ikki ført til annað

eg gekk á skúlanum byrjaði studentaskúlakórið, og eg var sjálvandi við, har eg sang bass. Vit vóru næstan líka nógv í kórinum tá sum tað eru nú, sjálvt um nógv færri næmingar vóru á skúlanum, greiðir hann [...] men sum byrjaði í fyrsta studentaskúlaflokki í 1961 í teimum gomlu bygningunum á VBV. - Í dag er alt tað sprongt burtur, men tað lá niðri við bryggjuna, onkustaðni uppi í luftini omanfyri Skipshandilin [...] kórinum Árið eftir fluttu tey niðan í Hoydalar, í Gamal Hús, og her vóru umstøðurnar nógv betri, tí alt var samlað í einum. Í 1963 fór Mads A. Winther eitt ár til USA við AFS, og kom aftur í ein annan flokk

vitjandi føla seg væl. - Eg havi frí frá arbeiði mínum beint nú. Og tá eg eri her úti, takist eg við alt tað, sum hoyrir einum heimi til. - Okkum báðum dáma sera væl heimabakað breyð, so tað geri eg eisini [...] neyðugt tað er at henda er so stutt sum gjørlig. Nógv fólk av bygd og sum arbeiða í Suðurstreymoy, vita alt um henda týdning. Og tað ger Hanna eisini – hóast hennara vegur til arbeiðsplássið í Gøtu fer fram [...] árið, men slapp ikki inn beinanvegin, tí henni vantaði ymiskar lærugreinar. Lestrarvegleiðarin á skúlanum bað hana fáa sær eitt sindur meiri av føroyskum á HF-skeiðnum í Klaksvík. - Hetta kláraði eg, og