skal gerast. Tvey nýggj hús eru í gerð í Fámjin í løtuni. Tað er fólk við tilknýti til bygdina, sum byggja, sigur Elin Nielsen. Fremmand fólk hava ikki biðið um grundstykki í bygdini, sigur hon og leggur [...] til øll kloakkskipanin í Fámjin er liðug. Hetta er stórarbeiði, og tað hevur verið trupult at fingið fólk at gjørt arbeiðið, sigur borgarstjórin. Nú er tað so eydnast, og tí verður tann stóra uppsamlingskloakkin [...] í skúla fyri fyrstu ferð í Fámjin. Tað er nógv, heldur borgarstjórin, sum sigur, at í bygidini eru trý børn undir skúlaaldur. Tað er ikki nógv arbeiði at fáa í Fámjin. Eitt sindur av kommunalum, og so
viðurskiftunum millum samfelagseindirnar, soleiðis at skilja, at har ? í tí hvørvandi samfelagnum ? fólk og húskir, einamest úti á bygd, í ein vissan mun vóru bundin at bóndagørðunum, so vóru nú fiskimaður [...] óførur brotasjógvur reistist frá grunni, hálvdi seg yvir bátarnar og hvølvdi teir báðar. Har komu trý brot hvørt eftir annað. Hóast nakrir av monnunum vóru góðir svimjarar, vóru ring líkindi at bjarga [...] hvussu er ikki á føroyskum. Komin úr skúlanum tók Martin lut í vanligum bygdaarbeiði, róði út og var trý ár til skips. Hetta var honum kortini ikki nóg mikið, lestrarhugurin gjørdi ivaleyst sítt til, at hann
íbúðir til fólk, sum hava langa sjúkralegu, so líka mikið um talan er um einsamalt fólk, ella talan er um heil húski, so hava tey bara eitt lítið kamar. Tað eru fólk, sum hava búð tvey, trý og fýra inni [...] rætta hevði verið, at fólk, sum skulu vera her leingi, hvødu eina lítla íbúð, men tað er onki, sigur Jákup Oluf breiðaskarð. Tað kemur eisini fyri, at tað eru so fult á hotellinum, at fólk mugu verða flutt [...] er púra onki fríøki rundanum, so nógv fólk sleppa ikki út og sambandið við bussi er trupult. ? Tað verður snøgt sagt púra onki gjørt fyri trivnaðin hjá fólki. Fólk, sum búgva her, eru mangan rættiliga sjúk
flogfarið seinnapartin týsdagin. Fylgið hjá Anders Fogh Rasmussen er rímiliga stórt. Hann hevur hevur átta fólk afturat sær í sínum fylgi í flogfarinum úr Keypmannahavn. Talan er um embætisfólk, ið starvast hjá [...] uppí fylgið hjá forsætisráðharranum. Grønlendski landsstýrisformaðurin hevur, umframt frú, eisini trý embætisfólk við sær. ?Stjórnin leggur stóran dent á, at vit hava eitt gott og konstruktivt samstarv
á midnátt. Ofta hevur verið fílst á, at í Klaksvík fara fólk ikki í býin eitt vikuskiftiskvøld fyrr enn klokkan líður móti tvey ella hálvgum trý. Men so er ikki við teimum ungu. Louis sigur, at tey stóðu [...] Klaksvík: Louis Poulsen úr Tónleikafelagnum Sjey 00 sigur, at tað vóru rættiliga nógv fólk í diskotek fríggjakvøldið. - Vit hava enn ikki gjørt heilt upp, men tað mundu vera upp móti einum 200 fólkum hetta [...] tann, sum seldi atgongumerki var pottaður eina løtu. Annars var gott lív í diskotekinum allatíðina og fólk lótu til at vera í góðum lag og avbera glað fyri at sleppa at dansa aftur. DJ var Kristian Joensen
Serligt ljós varð varpað á viðurskiftini á Hotel Tórshavn eftir at tað herfyri kom fram, at eitt fólk á hotellinum varð blivið smittað við legionellabakteriu. Og í gjár greiddu tveir sjúklingar frá, hvussu [...] eisini tá varð embætislæknin tilkallaður og hann hevur staðfest, at svampurin er púra vandaleysur fyri fólk, so hóast tað er keðiligt við svampi er elva teir ikki til vanda. ? Men vit hava gjørt fyribils ábøtur [...] sjúklingum, sum verða sendir úr Føroyum til Danmarkar til viðgerð, er munandi vaksið hesi seinastu tvey, trý árini. ? Fyrra hálvár í ár høvdu vit næstan 50% fleiri gistingar enn vit høvdu fyrra hálvár í fjør
grundarlagið undir verkætlanini, tey trý árini hon skal vara, er ikki fingið upp á pláss enn. Átakið hjá Bláa Krossi kostar 1,36 milliónir krónur, nøkunlunda javnt býtt yvir trý ár. Ásbjørn Jacobsen, aðalskrivari [...] Soleiðis nevnist nýggja fyribyrgingarátakið hjá Bláa Krossi í Føroyum. Átakið skal í fyrstu atløgu vara í trý ár, og ein verkætlanarleiðari er settur fulla tíð at tryggja, at boðskapurin røkkur út til málbólkin [...] smábørn og børn í skúlaaldri. - Endamálið er ikki at seta peikifingurin á nakran, men í staðin gera fólk varug og ?bevíst? um henda trupulleika, og hvussu tað ávirkar børnini, tá foreldrini drekka. Eisini
búgva umleið sjey milliónir fólk. Eisini er stórur vandi fyri, at vatnflóðin fer at raka høvuðsstaðin í Hunan-landspartinum. Tað er býurin Changsha, har seks milliónir fólk búgva. [...] Dongting-vatnið skal fara upp um bakkan. Seinast tað hendi var í 1998, og tá druknaðu meiri enn 4.000 fólk. Í gjár var vatnstøðan í Dongting-vatninum 34,45 metrar, sum er næstan hálvan triðja metur oman fyri [...] sett í gildi. Dongting-vatnið er tað størsta vatnið í Kina og er til støddar sum Luxenbourg. Seinastu trý árini hevur vatnið ongantíð verið so stórt, sum tað er nú, men enn er tað kortini ikki so stórt sum
Klokkan trý mikudagin hittust 58 børn í Havnar Kirkju. Teir vóru samankomin fyri at hyggja eftir kirkjuni og umstøðunum har, og um nú alt var í lagi til konfirmatiónina í oktober. Tey hava øll eitt til [...] kenna gleðiboðskapin í kristindóminum og kenna høvuðsinnihaldið, sum er at fremja kærleika millum fólk, kærleika til næstan, sigur Sonja Klein. - Konfirmatiónin er í stuttum, at Gud sigur ja til børnini
einglum á ella Jesupápa ella Mariu moy, sum ferðandi danskir sølumenn hava fingið - ella lokkað - fólk at ogna sær. Onkuntíð kann ein farri av hugna sníkja seg inn í frásøgnina, eitt nú tá ið landslagið [...] so er maturin rugbreyð, margarin og kaffi. Tann forbannaða importeraða føðin, sum eg sigi, drepur fólk ... Áh, spik, livur, tað eru ráðini, universalráðini fyri øllum sjúkum og móti øllum sjúkum ... deiligar [...] mest áhugaverdi persónurin í báðum skaldsøgunum, Gunnar í Brekkuni, umboðar í sínum persóni øll tey trý mótfeudalu andsvarini, nevniliga handilsskap, ateismu eins væl og darwinismu og í triðja lagi eina