ár hevur víst, at hann er nógv mentur sum dómari, bríkslaði fyri síðstu ferð, at áskoðararnir kundu taka tað meiri róliga. Fyri B68 var tað ikki nóg mikið at fáa eitt stig. Út frá dystargongdini áttu toftamenn [...] mest sum hava tveitt seg, áðrenn B68 maðurin royndi at skjóta, og so var hornaspark í staðin fyri 2?0 til B68. Stríðið á miðvøllinum Toppdysturin á Svangaskarði fær ikki vakurleika virðisløn. Áskoðararnir

finna. Fyrst tín tvillingsbeiggi og nú tykkar høgt elskaði sonur, sum eisini fekk navnið Regin. Bert 20 ára gamal. Nú fýra mánaðir eru farnir, grætur hjarta mítt enn. Mínir tankar eru hjá tykkum øllum góða [...] frætta, at tú, Regin góði, ikki var ímllum okkum meira, bert eina viku eftir, at tú hevði hildið tín 20 ára føðingardag. Tú vart so glaður fyri dagin, sum mamma tín hevði givið tær, og vit høvdu tað sera [...] minnir eftir Regin. Vita skulu tit Rannvá og Jákup og systkini, at tað eru mong, sum hugsa um tykkum og taka lut í sorg tykkara. Má Harrin styrkja tykkum í hesi sváru sorgartíð. Æra verður minnið um Regin. Mostur

farnir, og miðskeiðis í fyrra hálvleiki økti Elinbjørg Hammer um leiðsluna. Hálvleiksstøðan var eisini 2-0 til NSÍ, og miðskeiðis í øðrum hálvleiki kundi Elinbjørg Hammer økja til 3-0 frá 11 metra blettinum [...] royna at fáa heimavøllin aftur, sum kann fáa týdning fyri endaligu støðuna. Dómsnevndin skal í næstum taka støðu til, hvar hesin dysturin verður spældur. B36 tekur ímóti NSÍ næsta vikuskiftið í Havn, og fyri

minnist hann kappingarárið 1991, tá VB av álvara blandaði seg í oddastríðið, men tó at enda mátti taka til takkar við einum fjórða plássi. - At eg gjørdi av at flyta til Havnar, hevði fleiri orsøkir. Eg [...] so at siga vóru føroyameistarar, tá tað restaði ein minuttur í seinasta dystinum. Vit vóru á odda 2-0 á Tvøroyri, og høvdu harvið gjørt okkara, men tá GÍ so javnaði móti KÍ, brast vónin. Vit vistu beinanvegin [...] hevur so at siga bert gingið framá. Hóast vit hava verið í oddinum, hevur tað eisini eydnast væl at taka ein dyst í senn, sjálvt um tað nú móti endanum illa ber til at gloyma alt um møguleikan fyri gullinum

Systrarnar báðar ætla sær at halda áfram við handlinum so leingi til ber, men beint nú er eingin at taka yvir. Tað munnu nakrar túsund seymimaskinur verða seldar millum ár og dag. Í dag selja tær Bernina [...] e Tine Søgård, sum fer at vísa alt tað nýggja, sum Bernina hevur at bjóða. Tey verða í Føroyum frá 20. til 23. september, og nógv góð tilboð verða at fáa hesar dagarnar. - Eg havi ongantíð angrað, at eg

lutfalsliga talið á yngri fólki er minkandi; og eldri vit gerast, minni verður hugurin at flyta og taka við nýggjum avbjóðingum. Hækkandi útbúgving veksur hin vegin um mobilitetin, men í meðal tykist ú [...] góðar løtur í uppvøkstri saman við teimum. Møguleikin liggur sjálvsagt í oljuvinnuni, sum kanska kann taka seg upp við Føroyar. Ikki í oljuni, tí olja er ein skitin, kleimin og umhvørvisskaðilig evja, sum [...] setir krøv um eggjandi arbeiðsuppgávur. Føroyskar fyritøkur hava longu mentalt fyrireika seg til at taka av hesum møguleikum og avbjóðingunum í frálandavinnuni. Tí bjóðaðu 24 fyritøkur seg fram á ONS 2000

tær aftrat, at tær hava bara sitið eitt skeið og hava tí skyldu at taka við vali, um tær verða settar á listan og valdar. Og tær taka aftur í aftur, at tað er bæði stuttligt og spennandi at sita í bygdarráðnum [...] var kommunuskuldin fýra álíkningar, meðan hon í dag er góðar tvær. Tó er skattainntøkan vaksin úr 20 til 25 milliónir. Hóast tað hava verið trongar tíðir í Vestmanna, síðan kreppan tók seg upp, er einki [...] bara at duga at brúka pengarnar rætt, siga tær. Men tað verður stuttligari hjá nýggja bygdarráðnum at taka við, enn tað var hjá tí verandi, eru tær samdar um. Tí tað er lættari at arbeiða við eini skuld upp

ræður um at yvirliva. heimildarfrásøgn GÍ-FS Vágar 5-1 (4-0) 1-0: Súni Olsen 2 2-0: Súni Olsen 15 (br.) 3-0: Óli Hansen 20 4-0: Bartal Eliasen 43 4-1: Birgir Joensen 61 5-1: Henning Jarnskor 75 Dómari: [...] tvífaldað, tá Poul Henning Jacobsen bandaði seg ígjøgnum verjuna. Vágamenn sóu sær eingi onnur ráð enn at taka beinini undan gøtumanninum, og Súni Olsen var ósvikaliga tryggur av 11 metra blettinum. 3-0 málið

løtuni, hann skuldi royna seg móti málinum. Tomek Resel varð settur at taka, og hann setti bóltin trygt í netið til endaligu støðuna 2-0. Seinastu tíggju minuttirnar legði LÍF seg longur aftur á vøllin, tí [...] tekur ímóti KÍ, sum er flúgvandi í 2. deild. Alt verður avgjørt næsta leygardag. LÍF-GÍ 2-0 (0-0) 1-0: Mirek Gil 2-0: Tomek Resel [...] LÍF-GÍ 2-0 (0-0) Leirvíksmenn vóru hart kroystir undan dystinum móti GÍ. Støðan var tann, at LÍF var næstniðast við sekstan stigum, meðan GÍ var trý stig frammanfyri. Kravið var sostatt hjá heimaliðnum

hálvleiki kundi Rannvá Andreassen enn einaferð skorað til 2-0, og sostatt var tað ein lætti hjá KÍ kvinnunum, sum nú bert skuldu halda eini 2-0 leiðslu fyri at fáa meistaraheitið við sær til Klaksvíkar [...] minutt, tá Guðrun í Lágabø økti um leiðsluna. Hetta var hennara fjúrtanda mál í ár. Hetta sá út til at taka luftina úr HB kvinnunum, og bert tríggjar minuttir seinni staðfesti Laila Jespersen sigurin fyri VB [...] ein sannførandi 3-0 sigur í land, og tær endaðu sostatt á øðrum plássi, meðan HB kvinnurnar máttu taka til takkar bronsumerkjunum. Bæði VB og HB megnaðu at geva KÍ kapping til síðsta leikdag, men sum sagt