eftir at Russland hevur skorið gassveitingarnar niður til fleiri lond í Evropa. Í Týsklandi fer stjórnin at skjóta upp fleiri tiltøk fyri at hjálpa teimum borgarum, sum hava trupult við at gjalda hækkandi [...] prísum. Fyri at hjálpa týskarum, sum eru fíggjarliga kroystir av hækkandi prísunum, hevur týska stjórnin samtykt tveir hjálparpakkar í ár. Millum teirra er bíligar ferðakort. Tann triði hjálparpakkin,

nú eitt krav í Eysturríki at lata seg koppseta móti koronu, og sambært einum lógaruppskoti, sum stjórnin í landinum hevur lagt fram, verður kravið galdandi frá fyrst í næsta mánaði. Tíðindastovan NTB veit [...] Kravið um koppseting verður galdandi fyri øll, sum eru fylt 18 ár. Upprunaliga ynskti eysturríkska stjórnin, at kravið skuldi verða galdandi fyri øll, sum vóru fylt 14 ár. Frá miðskeiðis í mars fara mynd

smáir, veit tíðindastovan NTB at siga. ES-landið Eysturríki er ikki limur í verjusamgonguni, Nato. Stjórnin í Wien hevur eitt nú stuðlað Ukraina við 10.000 hjálmum og 9.000 verndarvestum til sivila nýtslu

brast á. Nehammer hevur víst sín samhuga við Ukraina og fordømt krígsbrotsgerðirnar hjá Russlandi. Stjórnin hevur eisini eins og onnur ES lond valt at vísa russiskum sendifólkum av landinum. /ritzau/Reuters

hendingini. Fyrrverandi franski landsliðsleikarin brúkti serliga gestus'in dagin eftir, at franska stjórnin boðaði frá, at hon vildi banna umstrýdda skemtaran, Dieudonne M'bala M'bala.

Røðan tekur stundum støði í lógarskránni, sum stjórnin eisini leggur fram á setanardegnum. * Í løglistanum verður greitt frá, hvørji lógaruppskot stjórnin ætlar at leggja fram komandi tingár. * Umboð fyri

eru úr hvør sínum politiskum veingi. Forsetin skal harumframt góðkenna ráðharrarnar. – Stjórnin: Franska stjórnin, eisini nevnd Conseil des ministres, er undir leiðslu forsætisráðharrans. Ráðharrarnir

kann tað, eins og hjá okkum, føra til eitt misálit á forsætisráðharran, sum merkir at hann ella øll stjórnin fer frá. * Ein meiriluta millum tey konservativu vísa misálit – krevur broyting í reglunum: Í juni

templi, Ta Moan Thom, sum londini bæði siga seg hava. Hesum steðgaði tailendskir hermenn. * Tailenska stjórnin hevur sagt, at hon hevur raðfest eina friðarliag loysn á ósemjunum. Herurin í landinum hevur ha

frágreiðing tveir dagar seinni. Gongst sum ætlað halda samráðingarnar fram í Havanna í Kuba. Kolombiska stjórnin hevur ikki váttað broytingina, skrivar VG. Hetta er fyrstu ferð í tíggju ár, at ein roynd verður