málningum hjá Jógvan Ásbjørn Skaale upp í Galerie Focus í Gríms Kambansgøtu 20 í Havn. Jógvan Ásbjørn Skaale í Havn, sum er føddur í 1947, hevur málað og arbeitt við list í nógv ár, heilt frá ungum árum luttók [...] skipaði fyri. Jógvan Ásbjørn er útbúgvin lærari. Hann er mest kendur fyri at stríðast fyri, at vit fingu føroyskt sjónvarp og bleiv hann fyrsti stjórin í Sjónvarpi Føroya. Í dag er Jógvan Ásbjørn, kallaður JAS [...] 16 til 18. Myndatekstur: Fríggjadagin letur upp málningaframsýning við Jógvan Asbjørn Skaale í Gallerie Focus í Havn Mynd: Jens Kristian Vang

um á Oyrarbakka í samband við at skúlastjórin, Hans Erland í Brekkunum, fer úr starvi. Millum 100 og 150 fólk vóru til móttøku á Felagsskúlanum á Oyrarbakka, har Sundakórið og Maria í Brekkunum, dóttir [...] Erland er 64 ára gamal og hósvíkingur. Hann tók prógv á Føroya Læraraskúla í 1964, var lærari á Eiði frá 1964-70, á Venjingarskúlanum í Havn frá 1970-71, og aftur á Eiði frá 1971-73. Síðan 1. januar 1974 hevur [...] dóttir Hans Erland, sungu. Tey sum hildu talur vóru: Heðin Zachariasen, borgarstjóri í Sunda kommunu, Tordur Niclasen, borgarstjóri á Eiði, Páll Sivertsen, vegna lærarnar á skúlanum, og Janus Jensen frá Me

ferð tær hava konsert í Leirvíkar kirkju. Í fjør spældu tær á altjóða Bach-festivali í Schaffenhausen í Schweits, og í mai í ár vóru tær á konsertferð í USA. Monika Stauss er lærari í Føroya Musikkskúla og [...] Ringenberg er urguleikari í eini stórari kirkju í Bern. Helene Ringenberg vitjar í hesum døgum í Føroyum, og saman venja Helene og Monika til eina konsert í Schweits í næstum. Tað er í hesum sambandi, at tær [...] hesa einu konsertina í Leirvíkar kirkju fríggjakvøldið. Konsertrin er ókeypis, men tey sum hava hug, kunnu lata eina peningagávu til Missión uttan landamørk - stuðul til barnaheim í Rumenia.

Í dag, 5. oktober, fyllir Argja skúli fimmti. Olaf Petersen var fyrsti lærari á skúlanum, tá skúlin byrjaði fyri hálvtrýss árum síðani. Í gjár hátíðarhildu næmingarnir dagin saman við lærarunum. Byrjað [...] næmingur av skúlanum. Síðani fóru allir næmingarnir út í skúlagarðin. Øll vóru í hvítari blusu ella troyggju, og síðani gjørdu tey eitt 50-tal í skúlagarðinum. Sunkist, kakao, bollar og lagkøka var til [...] til næmingarnar. Nakrir næmingar upptraðkaðu og spældu ymiskt, og eisini var Jóhan í Kollafirði á vitjan á skúlanum. Í dag er gamli skúli opin frá 10 ? 14. Har er høvi at síggja gamla skúlan, gamlar skúlamyndir

hon fáa stóra bót og fongsulsrevsing. Faith Fippinger var í Irak í tríggjar mánaðir. Umframt at virka sum livandi skjøldur arbeiddi hon sum lærari í fleiri skúlum og á einum sjúkrahúsi. Tá amerikanararnir [...] ímóti Irak, og fyri tað kann hon fáa næstan sjey milliónir krónur í bót og upp til tólv ára fongsul. Fyrrverandi lærarin, sum hevur tikið lut í fleiri friðartiltøkum fyrr, vísir skuldsetingunum aftur. Hon sigur

hann er í dag. Men nú hon fer frá sum leiðari, heldur hon kortini fram sum lærari á skúlanum. Gunvør Hofgaard tekur við sum leiðari frá í dag, fyrsta februar og Katrin Bjarnadóttir, námsfrøðingur í forskúlanum [...] Katrin blómutyssi. Lítliskúli er ein frískúli í Havn, sum heldur til í gamla adventistaskúlanum á Hoyvíksvegi. Í skúlanum ganga børn frá forskúla til og við 6. flokk. [...] Lítli frískúlin í Havn, Lítliskúli, hevur nú fingið nýggja leiðslu. Eftir átta ár við róðrið takkar skúlaleiðarin í Lítlaskúli, Jenny Winther Poulsen, fyri seg og letur stafettina til varaleiðaran Gunvør

Norðoyggjar í Studentaskúlanum á Kambsdali og fyri Streymoy, Sandoy og Vágarnar í Miðlahúsinum í Havn. Tey, sum koma at hava upplegg í Vágu verða: Rannveig Hovgaard, lærari, Unn Michelsen, leiðari í barnagarðinum [...] barninum. Á trimum støðum í senn Annlis sigur seg vóna, at nógv fólk taka av tilboðnum og møta á fundunum, sum verða mikukvøldið kl. 19.30, á hesum støðum: Í Suðuroy á Hotel Bakkanum í Vági, fyri Eysturoynna [...] foreldur. Í Studentaskúlanum í Kambsdali verða tað hesi, sum fara at hava upplegg: Lena Jacobesen, serlærari, Jórun Niclasen, pedagogur, Katrin Olsen, foreldur og Katrin Haraldsen, foreldur. Í Miðlahúsinum

ymsum plássum, hann var góður í verjuni, men í álopsspæli sýntist hann altíð sera væl upplagdur, og varð upphav til mangt málið, bæði sum landsliðsleikari og sum leikari í donsku superliga?ini. Nakað soleiðis [...] útbúgving í, og har vektin av tínum lívstarvi varð løgd. Men vit kendu teg eisini sum mannin við tí vælsignaða víða sjónarringinum. Í nógv ár var tú miðsavnandi og sera virkin innan føroyska felagslívið í Ke [...] Keypmannahavn. Á arbeiðaplássi tínum, studentaskúlanum í Hellerup var tú álitismaður og avhildin sum lærari og starvsfelagi. Luttakari í almennum orðaskiftum um samfelagsviðurskifti her heima, men so sanniliga

sín lesnaða til lærara á Føroya Læraraskúla í 1977. Elsebeth bleiv lærari á Eysturskúlanum í Havn og var har í eitt ár. Síðani varð Elsebeth sett sum lærari í heimbygdini Vági og er har enn. Síðsta ár bleiv [...] hon kom at búgva her í Vági. Elsta systur okkara Jona býr í Køge og yngsta systurin Majbritt býr á Oyri. Umframt okkum 4 systrar eru 3 brøður, Óli, Julius og Magnus, sum allir búgva í Vági. Elsebeth og Eivind [...] og Hans, bæði vóru úr Fámjin. Elsebeth og Eivind áttu eisini hús í Fámjin og búðu har eitt skifti. Elsebeth og Eivind vóru fleiri ár í Grønlandi og fingu har vinfólk fyri lívið. Har varð eisini dótturin

fyri at kunna møta til tíðina í skúlanum í Havn. - Tað sigur alt um áhugan. Hesi dreingir hava gingið í skúla í átta ár og siga nú farvæl við barnavinir fyri at vera við í hesari verkætlanini, tað eru dreingir [...] Dam hevur drúgvar royndir. - Eg havi verið niðri í Danmark nú í nøkur ár, og havi verið so heppin at hava verið við í ungdómsarbeiði hjá Keypmannahavn í árganginum 1997-98, júst sum hesir dreingirnir eru [...] verkætlanina at gera sum so, men hevur fingið starv sum lærari í Kommunuskúlanum, og tann vegin er komin við í verkætlanina. - Eg søkti og fekk starv sum lærari, og tá so Hanus Joensen greiddi frá, at teir arbeiddu