kunnað engagerað føroyskan ungdóm. Men so er ikki, og tað tykist, sum at tað fer at ganga afturá við hesum báðum felagskapum. Tað má vera upplagt at spyrja, hví støðan er vorðin so, sum nevndu formenn lýsa [...] vita av, er einhvør onnur ungdómsmentan komin í hásæti og onnur rák seta ungdómsins dagsskrá. Við hesum bakstøði skuldi tað verið greitt, at eisini felagskapirnir sjálvir hava eina stóra ábyrgd og eiga [...] vælgerandi og sera týdningarmiklir felagskapir sum Amensty og Reyði Krossur taka í egnan barm og fara undir eitt miðvíst arbeiði fyri at røkka teimum ungu, sum jú einaferð skulu føra hetta týdningarmikla arbeiðið

gjørdi hon eina uppgávu í landalæru um fiskiskap. Í hesum sambandi fór hon við trolaranum "Fiskanes" við Kaj Johannesnen sum skipara til fiskiskap undir Føroyum. Meðan hon gekk á læraraskúla, arbeiddi hon [...] "Nógvir av næmingum hennara hava verið sera "tungir" við ymsum brekum. Óluva hevur hjálpt mongum av hesum næmingum, so teir klára seg væl". Óluva er ættað úr Vági: Foreldrini vóru Frida, f. Mikkelsen, úr

málinum, og fyribils kvotur vóru settar á innflutning av laksi úr Noreg og Føroyum. Danmark tekur ikki undir við hesari loysn og umhugsar at kæra malið. Samstundis eru greið boð komin frá skotsku alarunum um [...] Føroyska vinnan hevur altíð gingið inn fyri fríðum handli, og tað ger Havbúnaðarfelagið eisini. Men í hesum málið kunnu vit bert velja millum pest og kolera. Lágir laksaprísir hava gjørt at alivinnan sum heild [...] sett í verk fyri at avmarka framleiðsluna og gera prísin meira støðugan. Havbúnaðarfelagið hevur í hesum sambandi góðtikið eina kvotaskipan. Ikki tí at vit ikki ganga inn fyri fríhandli, men tí at vit noyðast

árini. Men myndugleikarnir í Kenya, enska kirkjan og fleiri barnafelagsskapir leggja Gilbert Deya undir at reka handil við børnum. Eitt nú hava myndugleikarnir avdúkað, at nakrar kvinnur í Bretlandi, sum [...] dagar seinni fingu hvør sítt barn. Bretsku myndugleikarnir hava síðani tikið DNA-royndir av nøkrum av hesum børnunum, og royndirnar samsvaraðu ikki við DNA-royndir av "mammunum", sigur BBC. Starvsbrøður hjá [...] ensku kirkjuni, ásannar fyri BBC, at hann trýr upp á undurverk. Men tað er ikki talan um undurverk í hesum førinum, men heldur eitt ella annað slag av barnahandli, sigur hann við BBC. Patrick O'Brian, sum

í Føroyum. Jóannes Eidesgaard, løgmaður, handaði virðislønirnar, og hóast hann ásannaði, at vit í hesum høpi eru komin haltandi aftan á grannum okkara, so fegnaðist hann um, at føroyingar her høvdu brotið [...] til endurnýggjan og til at vera sjálvberandi, segði Jóannes Eidesgaard millum annað. Hann vísti í hesum sambandi á avtaluna um sjálvberandi Norðurlond, sum Anfinn Kallsberg saman við starvsbrøðrum sínum [...] Martin og Borghild á Fløghamri hava seinastu tíðina rikið bóndagarð í Oyndarfirði. Tey er farin undir vistfrøðiliga tillaging av lendinum, sum hoyrir til garðin, og soleiðis kunnu seyðir og gæs av teirra

tað hevði verið skilagott at farið undir at fyrireikað fimm tænastueindir, har fólk frá øllum avvarðandi myndugleikum skulu ar­beiða saman, men forð­ing­arnar í hesum sambandi eru tí ikki so fáar, vísti [...] skrivstovuhald. Hesi skulu so skipa fyri fundum við sosialráðgevarar o.o. Ætlanin er, at tann fyrsta av hesum sertænastueindum skal byrja í Eysturoynni í næstum, og skal hon ráð­geva skúlum, foreldrum o.ø.

danir fáa sum nú er eftirløn frá Svøríki, upplýsir ein stovnur undir danska heilsumálaráðnum. Óiva hava fleiri føroyingar verið við í hesum arbeiði uttanlands. Í Danmark skulu umsóknirnar koma frá pens [...] pensioneraðir, arbeiddu í t.d. í Íslandi. Sum skilst verður fyrispurningur reistur í løgtinginum í hesum sambandi. Á heimasíðuni www.dss.dk fæst meira at vita um hesar pensiónirnar.

Í hesum døgum eru liðin 40 ár síðani, at Fróðskaparsetur Føroya varð sett á stovn. Dagurin verður hátíðarhildin við almennari móttøku á Náttúruvísindadeildini í Nóatúni í dag frá kl. 15 til 17 Fróðskaparsetur [...] kann tykjast mongum fjart frá føroyska gerandisdegnum. Men í sambandi við hátíðarhaldið er farið undir at bøta um hetta við eini fyrilestrarrøð kring landið. Hægri útbugving og gransking hava vaksandi [...] eftirútbúgving. Vónandi verður hetta tikið upp í ætlanum Setursins fyri framtíðina. Tørvurin er stórur á hesum øki, tað kunnu vit øll ivaleyst vera samd um.

mál. So vísur eri eg í, at tað, sum nevndin gjørdi, er rætt. Fiskimálaráðið bað um at verða dømt í hesum málinum, sigur Heini O. Heinesen, og tað er rættiliga álvrsligt heldur hann. Landsstýrismálanevndin [...] blanda landsstýrismálanevndina upp í eitt mál um at taka eitt loyvi aftur ?Jacob Vestergaard handlaði undir politiskum trýsti, sigur Heini O. Heinesen, og heldur, at hansara politisku partamenn, Høgni Hoydal [...] fyridømi, og nú er avgjørt væntandi, at fleiri fara at koma aftur um aftur og vilja hava fiskilolyvi á hesum grundarlagnum, sigur Heini O. Heinesen. Hann hugsar sær til allar teir, sum hava fingið avslag upp

undanfarnu. Uttan tað, at hornorkestrið er skift út í ár. Trúliga hevur Havnar Hornorkestur møtt upp undir Tinghúsinum at spælt fyri teimum, sum koma saman at lýða á røður og tónleik hesa løtuna. Men í ár [...] GHM at spæla ístaðin, sigur hans Joensen. Sjálvur fer Hans Joensen at vera ein av trimum røðarum á hesum haldinum í ár. Hinir báðir verða Jógvan Arge, býráðslimur í Havn, og Kristian Magnussen, løgtingsmaður [...] Sjálvur hevði eg heldur ikki ímyndað mær, tá eg tók við sum formaður, at tað var so nógv arbeiði í hesum smabandi. Men so er tað aftur fyri okkara uppgáva at upplýsa fólk um hetta, soleiðis at undirtøkan