in fór í annað starv, men nú verður hann so formliga settur í starvið. Kristjan Martin er 54 ára gamal. Hann byrjaði hjá politinum í 1983, og síðani 1988 hevur hann virkað sum løgreglumaður her í Føroyum

prentstjóri, og síðan 1963 hevur Martin Thomsem verið prenstjóri. Hans J. Poulsen, sum í dag er 83 ára gamal, arbeiddi umleið 60 ár á prentsmiðjuni. Meinhard Túvulið arbeiddi eisini á prentsmiðjuni í næstan

ara til komandi kappingarár. Hesin er Johan Martin Poulsen úr Saltangará. Johan Martin er 27 ára gamal, hann hevur drúgvar royndir sum venjari hjá fleiri svimjifeløgum kring landið og hann hevur tikið

Torkil Mortensen, ættaður av Tvøroyri búsitandi í Nærum, andaðist fríggjadagin 30. juni, 71 ára gamal. Jarðarferðin verður úr Søllerød kirkju hósdagin kl. 12.

Hóast hann er blivin 33 ára gamal, er brasiliumaðurin Roberto Carlos framvegis skjótasti spælari á liðnum hjá Real Madrid. Felagið hevur nýligt gjørt kropsligar royndir við sínum spælarum, og tá ið tað

Harry Johansen, Lamba, andaðist mánadagin, 85 ára gamal. Farið verður úr Landssjúkrahúskapellinum mikudagin klokkan 16. Jarðarferðin verður úr Glyvra kirkju hósdagin klokkan 14. Sungið verður úr sálmabókini

Bonifacius. Hann var enskur munkur, sum var tiltikin trúboðari og fekk navnið ápostul Týsklands. 80 ára gamal varð hann saman við 52 øðrum myrdur av heidningum í Frísalandi hvítusunnudag í 754. Jákup Dahl varð

hevur lisið samfelagsfrøði, og kemur hann at taka sær av málum sum koma til felagið. Hann er 36 ára gamal, sonur Poulu og Hans J. Christiansen í Havn. Nýggjur formaður í Føroya Kommunu felag er Mia Pedersen

sølumaður hjá Poul Michelsen heilsølu, við ábyrgd fyri sølu í Suðuroynni og Sandoynni v.m. Ingi er 47 ára gamal og havnarmaður. Hann tók útbúgving sum fiskivinnuatstøðingur í Íslandi frá 1976-79 og HH prógv á Føroya

Fyrrverandi grikski kongurin, Konstantin, er deyður 82 ára gamal. Tað skrivar grikskir miðlar sambært tíðindastovuni AFP og Reuters. Leygardagin frættist, at Konstantin, sum var giftur við systir Margretu