við úrslitið, og vónandi verður hetta ikki tann seinasta fløgan, sigur hann. Meðan vit standa og práta í gomlu jarnbreytarstøðini í Keypmannahavn, sum nú er biografhøli, kemur ein ung genta og spyr um autograf [...] heilt ung fólk. Genturnar skríggjaðu, og fólk veipaðu við ørmunum í tí stúgvandi fulla biografsalinum. Byrjað varð við einum dokumentarfilmi, har áskoðarin fekk innlit í gerandisdagin hjá Brandi, og hvussu [...] eg havi framført í Danmark, og tað er eitt sindur øðrvísi enn í Føroyum og Íslandi, sigur Brandur, sum er væl nøgdur við útgávuna sum heild. - Tað tekur langa tíð hjá einum og hvørjum tónleikara at finna

ikki sangarin. Margarinfabrikkin er eitt virkishús, har børn og ung kunnu vera í rúsfríum umhvørvi. Javnan verður skipað fyri livandi tónleiki og barnadiskotek er annað hvør vikuskifti. [...] verður ein spennandi konsert í Ungdómshúsinum Margarinfabrikkin í Havn. Tríggir bólkar skulu spæla, og teir hava allir ein serligan stíl. Tveir av bólkunum hava luttikið til Prix Føroyar kappingina í ár [...] Talan er um bólkarnar Páll Finnur Páll, John John, sum itu onkikanndiskuterast.altkann til Prix Føroyar og The Hills. The Hills er ein ikki heilt ókendur bólkur, tí allir limirnir koma úr bólkinum Krit, sum

Egenraadighed; og man maae forundre sig over at Børnene ved denne efterladne og kjelne Opdragelse dog blive, naar de ere fremvoxne, til nogle ret flinke, raske ja endog maneerlige unge Mennesker. Tankavekjandi [...] var sagt, tá ið arbeiðsfólk og fiskimenn tóku seg saman í fakfeløg, fyri at tryggja sær mannsømilig kor. Tað var sagt, tá ið konufólkið kravdi at sleppa at ráa sær sjálvum og kroppi sínum, fyri at tryggja [...] foreldrunum!" "Halgabók sigur, at man skal tukta tey man elskar!" Og nú vit nevna bøkur, so kundi verið stuttligt í kjakinum um barnauppaling og revsirætt at víst til ta bók Jørgen Landt skrivaði um Føroyar

familju síni. Zambia er eitt slætt og vakurt land, men har er lítið dyrkað, og nærum alt er oyðið. Ein rúgva av djórum liva har og alt gongur leyst, uttan leyvur og hýenur. Tó ganga djórini ikki millum [...] er samanhaldið í familjuni og umsorganin fyri hvørjum øðrum stór. Tað bæði sæst og hoyrist, hvussu góð tey eru við síni. Maria hevur fyrr verið og vitjað í Suðurafrika og Chile, har døtur hennara eisini [...] Mariu Hansen kenna tey flestu frá hennara tíð sum bygdarráðsformaður og løgtingskvinna. Maria er gift Jákupi Hansen, og eiga tey 3 døtur og ein son. Í november í fjør fór hon saman við manni sínum til Zambia

seks á morgni, og Ringvegurin í Havn er tómur. Ikki ein bilur er at hóma, og bert í nøkrum einstøkum húsum her og har, er ljós. Veðrið er illfýsið. Vindur og eitt sindur av regni nú og tá og tað er enn myrkt [...] morgun, men tað er ikki so at tað bilar. Hundarnir, Joy, Fram og Her renna og spæla á vegnum omaneftir. Teir fara ongantíð langt burtur og akta sera væl. ? Hesin túrurin er akkurát passaligur um morgnarnar [...] hon var heilt ung hjálpti hon til á garðinum, og nú hevur hon sjálv yvirtikið garðin eftir pápa sín. ? Her er altíð nóg mikið at gera. Ein noyðist tíðliga upp allar dagar, eisini jólaaftan og á ólavsøku,

arbeiði og ætlanir hjá ráðnum. Seinasti ráðsfundur varð hildin 27. februar í Klaksvík, har býráðsformaðurin Steinbjørn Jacobsen, ið eisini er ráðslimur, var vertur. Vitjað var á bústovninum fyri børn og ung [...] menning fyri búfólkið á hesum bústovni. Ráðið fyri brekað vitjaði eisini teir nýggju og stásiligu bygningarnar við sambýli og íbúðum fyri eldri, sum í næstum lata dyrnar upp. Norðoyingar kunnu saman við la [...] Gott var at síggja, at atkomumøguleikarnir til býráðshúsið, har fundurin varð hildin, vóru góðir, og at lyfta var til ovaru hæddirnar. Á fundinum varð m.a. umrøtt, hvørji høvuðsmál Ráðið fyri brekað skal

Alma, Hanna, Kristian, Petur, Sanna, Símin og Marjun. Alma og Hanna búgva í Havnini, og hini seks eru á Toftum. Sum ung genta tænti Maja m. a. hjá Heinesen og Christiani Holm. Eftir at hon var gift, var [...] heimaarbeiðandi, og tað var nóg mikið at takast við. Børnini vóru tøtt, og heimið var eyðkent av stórum gestablídni og nógvum vitjanum. Tá ið øll børnini vóru undankomin, var Maja á Nyki í nøkur ár, og har dámdi [...] Maja er dóttir Jóhonnu og Jens Christian Guttesen á Tinghúsvegnum í Havn. Hon var ættað úr Skálavík, og hann var havnarmaður. Maja og tey vóru ellivu systkin: Jens, Maja, Óli Jógvan, Gunhild, Kirsten,

bæði stórir og smáir, og allir eru í rammu. Motivini eru av Strondum. Ketty dámar væl at mála fjøruna, neystini, hamrarnar og fjøllini, sum stinga seg upp. Henni dámar væl at spæla við litir, og tí eru eisini [...] liggja millum 1.200 og 2.500 krónur. Ketty er kreativ Hetta er fyrstu ferð, at Ketty er einsamøll á eini framsýning við sínum málningum. Hon var við á framsýning á ólavsøku í fjør, og síðan hevur hon verið [...] málningarnar, hon hevði við sær og longu mánadagin, tá ið framsýningin læt upp á Strondum, seldi hon eisini nakrar málningar. Ketty hevur altíð dámað væl kreativt arbeiði og tískil hevur eisini dámt henni

fleiri feløg, bæði ítróttarfeløg, ungmannafelag, og har eru eisini skótar, umframt bókasavnsnevnd og kirkjuráð. Bæði børn og vaksin eru limir í hesum feløgum, og nógv eru sjálvsagt limir í meira enn tí eina [...] umboði úr hvørjum av hesum feløgum, nevndum og ráðum, og Sunda kommuna fekk tvey umboð í nevndina. Umboðini hjá kommununi eru tvær kvinnur, Thordis Dahl Hansen og Hansina Johannesen. Endamálið hjá nevndini [...] fyrilestur um streym og sjóvarfall, og aftur í februar greiddi Freydis Poulsen frá brotum úr Svínáar søgu. Skipað hevur eisini verið fyri bingo, barnadansi, dansi, føroyskum dansi og føstulávintstiltaki

varð alt virkið endavent og umbygt til at arbeiða flak og frysta vøru. - Ein orsøkin til, at vit løgdu um frá saltfiski til flak, var, at toskurin gjørdist so dýrur at keypa og tí, at saltfiskaframleiðslan [...] tók seg uppaftur, og í Norðoyggjum eru nógvir útróðrarbátar, sum veiða hýsu við línu. - Tí valdu vit at leggja okkum eftir at virka hýsu, fyrst og fremst til amerikanska marknaðin, og tað hava vit gjørt [...] kilo, men longu árið eftir og fram til ársskiftið, var miðalprísurin 13 kr. fyri kilo. - Bankin vildi fíggja umleggingina, og tí løgdu vit á annan bógv, sigur hann. Feskt ? og fryst Norðfra keypir í fyrsta