uttan at nakað úrslit kom burturúr. Sjálvur var eg sannførdur um, at skuldu vit fáa nakað burturúr hesum, mátti tað gerast á rættan hátt. Tað vísti seg eisini, at fleiri japansk reiðaríir byrjaðu at venda [...] samanhangandi fiskiskap. Vit hava í ár givið tilsøgn um loyvi til 5 føroysk skip og 3 japansk, av hesum eru nøkur avgreidd. Treytin til tey japansku skipini er, at tríggir føroyskir fiskimenn eru við, ein [...] ein á brúnni og tveir á dekkinum. Hesir fáa so allan tann neyðuga kunnleikan til fiskiskapin og kunnu sostatt føra vitanina víðari til tey føroysku skipini. Somuleiðis eru eygleiðarar frá Fiskirannsók

liðið 2-0 á útivølli móti CSKA Sofia úr Bulgari, og tískil er norska oddaliðið farið úr Europa Cup á hesum sinni. Sviar og finnar sørir Tað gongst illa hjá svium, bæði í landsliðsfótbólti og í liðfótbólti [...] tískil tóktist hava góðar møguleikar á heimavølli, tapti 2-1 móti Hajduk Split úr Kroatia, og so kunnu teir í Malmö brúka alla orku at sleppa undan niðurflytingini, sum teir rættuliga kenna brenna undir

tað ikki hevur bøtt um støðuna, at samanleggingin í skipanini bert er tvey ára gomul, og at tað tí kunnu vera byrjnartrupulleikar. Ikki talan um sparingar ­ Vit mugu kortini gera vart við, at talan er ikki [...] Neystabø, sum eins og onnur í Landsstýrinum, bíðar eftir at kommunala álitið verður lagt fram. Í hesum liggur m.a. at leggja størri ábyrgd út í kommunurnar, sum eisini eiga at medvirka til eina loysn á [...] á Neystbø heldur at arbeiðið hjá heimahjálpunum er virðismikið, og væntar at nakrir trupulleikar kunnu fáast burtur, um samskiftið millum fakbólkarnar og leiðsluna í skipnini vóru betur, soleiðis at allir

sovnaði burtur av sær sjálvum. ­ Tá mistu nógv fólk húsini, og tá talið 500 - 1000 sethús verða nevndí hesum sambandi, so er ttað ikki ov høgt sett, sigur Súsanna Dam. Veit einamest um fólk í kreppustøðu Hon [...] vóru gjørdar við bankan í 94 - 95, varð avrátt at frysta ein part av lánunum í fýra-fimm ár. Eftir hesum at meta, skal skuldin nú tinast upp aftur. Hugsandi er, at ikki allir sethúsaeigarar tola tað, sigur [...] d. at umvæla sethúsini. ­ Samstundis liggja snotiligir bilfaldarar frammi, har fólk nærum sjálvi kunnu gera av, hvussu tey vilja gjalda ein bil. Tað ber ikki boð um, at støðan er batnað munandi, sigur

Sosialinum hósdagin, at hetta á leið svarar til tað, sum ÚF spælir av føroyskum tónleiki. Út frá hesum skuldi tú við øðrum ørðum hoyra átta útlensk løg, áðrenn eitt føroysk lag kom í føroysku luftina í [...] støði var ikki á somu hædd sum í dag. ? Í dag kemur hópur av føroyskum tónleiki út, og nøkur stig kunnu sjálvsagt takast. Vit hava fingið eina redaktiónsskipan, har tað er lætt at síggja, hvat verður spælt

samlað landsstýri - tí kunnu vit loyva okkum at taka málið í størri álvara - samd ella ósamd. Í skrivandi stund er tingviðgerðin ikki komin nóg langt áleiðis, at vit beinleiðis kunnu draga eina niðurstøðu [...] áhugaverd sjónarmið koma uttan iva fram, áðrenn 1. viðgerðin einaferð í dag verður liðug. Men, sum vit á hesum stað fleiri ferðir hava nevnt fyrr, so bendir nógv á, at vit fáa ein nýggjan sáttmála Danmarkar og

føroyingar velja sjálvstýrið, so er helst givið, at brúk verður ikki fyri frágreiðingini longur. ­ Kunnu føroyingar lívbjarga sær uttan blokstuðulin um trý ár? ­ Tað dugi eg ikki at siga, men tað velst um [...] burtur, er neyðugt við umfevandi sparingum, ella eisini verður neyðugt at hækka skattainntøkurnar. ­ Í hesum tíðarskeiði kann kortini so nógv henda, eitt nú at vøksturin verður so stórur í samfelagnum, at tað [...] fiskiskapurin hevur verið góður og somuleiðis at fiskaprísirnir eru hækkaðir. ­ Hesi viðurskifti kunnu ikki væntast at halda sær nógv longur. Eftir tí fiskifrøðingar siga, verður ikki bfiskað eins nógv

eina gamla upptøku av Havnar Manskóri. Henda er so gomul, at bert nøkur fá eru á lívi, sum sungu í hesum kórinum. ­ Tað vóru tey gomlu og avvarandi teirra ógvuliga fegin um at hoyra, og tað var eg eisini [...] mennandi fyri sangin ­ Fremmandafólk eru eisini meira krevjandi, men úrslitið hevur verið, at vit væl kunnu vera við uttanlands. ­ Eitt nú var tað hugtakandi at arbeiða saman við m.ø. Willy Gohl, og í Verdi

føroyingar viðgera málið, soleiðis at vit kunnu fáa gongd á aftur samráðingarnar og fáa málið loyst. John Battle sigur seg vóna, at bretar og føroyingar kunnu finna eina loysn innan árslok. - Eg eri bangin [...] Vit hava brúk fyri at uttanríkisráðið er við í hesum máli. Latið teir gera alt forarbeiðið - ?the underground work? og fáa uppskot til loysn á borðið. So kunnu politikararnir semjast aftaná. Eru tað tá veruligir [...] hesi altjóða oljumessuni, fara aðra staðni at gera íløgu um tey merkja, at tey ikki sleppa í gongd í hesum økinum millum Bretland og Føroyar orsakað av eini marknatrætu. Og so verður endin tann, at eingin

føroyingar viðgera málið, soleiðis at vit kunnu fáa gongd á aftur samráðingarnar og fáa málið loyst. John Battle sigur seg vóna, at bretar og føroyingar kunnu finna eina loysn innan árslok. - Eg eri bangin [...] Vit hava brúk fyri at uttanríkisráðið er við í hesum máli. Latið teir gera alt forarbeiðið - ?the underground work? og fáa uppskot til loysn á borðið. So kunnu politikararnir semjast aftaná. Eru tað tá veruligir [...] hesi altjóða oljumessuni, fara aðra staðni at gera íløgu um tey merkja, at tey ikki sleppa í gongd í hesum økinum millum Bretland og Føroyar orsakað av eini marknatrætu. Og so verður endin tann, at eingin