verður opin allan hendan mánaðin tá húsið er opið, gerandisdagar millum kl 10 og 18, sunnu- og halgidagar millum kl 14 og 18. [...] framsýningini sæst eisini eitt friðingarskjal, sum Tórshavnar Býráð lat húsinum á tíggju ára degnum tann 8. mai í 1993. Har stendur m. a. skrivað: »Hetta er friðingarskjal til fløtuna í Sortudíki, matr. nr.

hevur liðið spælt seg í finaluna ímóti EB/Streymi. Finalan verður spæld mikudagin 18. juni. Í hálvfinaluni vann GÍ samanlagt 8?4 á NSÍ. Hvussu tað verður í bestu deildini millum hesi bæði feløgini fæst at

telvað av Ivanchuk! Hann letur ein býtismun fyri aktivt spæl. Hin møguleikin var Rdc8 17.Bxa5 Fc5+ 18.Kh1 Fxa5) 17.Bxd8 Rxd8 18.h3 Fc5+ 19.Kh2 Ric4 (Møguliga ein feilur. Fe3 sær gott út) 20.hxg4 (Svartur hevur [...] Rixc3 6.bxc3 Bg7 7.Bc4 c5 8.Rie2 Ric6 9.Be3 0?0 10.0?0 Bd7 (Aðrir møguleikar hjá svørtum eru eitt nú cxd5, Ria5 ella Bg4, sum er vælkent) 11.Rb1 a6 12.dxc5 Ria5 13.Bd3 Fc7 14.f4 Rfd8 15.c6! Fxc6 16.Bb6 Bg4

Street 5. Siemens ella Nokia? ? Nokia 6. Loysing ella samband? ? Loysing 7. Flúgva ella sigla? ? Flúgva 8. Føroya Bjór ella Restorff? ? Restorff 9. Fótbóltur ella hondbóltur? ? Fótbóltur 10. Dimmalætting ella [...] Fløgu 15. Kaffi ella te? ? Kaffi 16. Jakka ella frakka? ? Jakka 17. Lissur ella karalás? ? Lissur 18. Rock ella popp? ? Rock 19. Mamma ella babba? ? Mamma 20. MacIntosh ella PC? ? PC 21. Per ella Poul

Sarajevo BIH (1), 18.05.2003 1.d4 d5 2.c4 c6 3.Nf3 Nf6 4.Ric3 dxc4 5.a4 Fa5 6.Bd2 Ff5 7.e3 Be6 8.Be2 (Tann tryggi hátturin var Rie5, sum gevur hvítum finnuna aftur) 8...Ribd7 9.0?0 h6 10.a5 Rc8 11.Fa4 Bd5 12 [...] 17.e4 Fh5 18.Rie5 Rixe5 19.dxe5 Bg7 [19...Fxe5?? 20.Bc3] 20.e6! (Skræðir svørtu støðuna sundur, og kongurin verður nakin av tí sama 20...Be5 21.exf7+ Kf8 (Kongurin kann tykjast tryggur á f8, men tað heldur [...] heldur ikki í longdini 22.g3 Rd8 23.Rad1 Kg7 24.Ba2! (Idéin við leikinum kemur seinni...) 24...Bd4 25.Fe2 Fg6 26.Bf4 Kh7? (Als ikki tíð til slíkt. e5 var helst betri) 27.e5! Diagram

ein son. Hann var 55 cm langur og vigaði 3700 gr. 18. mai fingu Gudny og Palli Vang, Fuglafirði, eina dóttur. Hon var 51 cm long og vigaði 3000 gr. 18. mai fingu Jóhanna í Horni og Allan Nielsen, Sandavági [...] Tann 8. mai fingu Jóhanna og Jens Meinhard Rasmussen, Glostrup, ein son sum eitur Filip. Hann vigaði 4300 gr og var var 56 cm langur. 10. mai fingu Lamduan og Eyðleif Thomsen, Vági, eina dóttur. Hon var

kroystur um hann ikki tekur ímóti finnuni) 8.Rg1 Rih6 (Aðrir møguleikar vóru Rixh2, h5 ella Ff6) 9.Bd2 [9.Rxg7?? Ff6! sum setur á riddaran og rók í senn] 9...Rif8 10.e4 dxe4 11.Rixe4 Rif5 12.Rixd6+ Fxd6 13 [...] kongin. Rættiliga kompromileys telving!) 14...Rige7 15.Bd3 f6 16.h5 Kf7 17.Rg4 b5 18.Bf4 Fb4 19.Rdg1 bxc4 20.Bxc4 Rg8 21.a3 Fb6 22.Rih4! (Svarta støðan heldur ikki ímóti aktiva trýstihátti Radjabovs) 22 [...] Fc6! Fa6 28.Fxd5+ (Ivasamt. Fc7+ hevði verið skjótari) 28...Be6? (Besta boðið var Fe6) 29.Rb7+ Ke8 30.Re1 Rc8+ 31.Kd2 Rc6 Diagram 32.Fd7+ Bispurin er bundin og mát verður í næsta leiki. Flott álopstalv av

sum ganga í vøggustovu/barnagarð ella fólkaskúla. Hetta er 31% av fólkatalinum. Tilsvarandi búgva 18.420 fólk í Tórshavnar kommunu sum er. Í Havn eru 27% av fólkinum í millum null og sekstan ár. Ein nýggjur [...] søgdu nei. Hetta gevur prosentbýti 61,6% fyri samanlegging og 38,4% ímóti. Valluttøkan var heili 95,8%, har 138 av 144 vóru á vali. Tískil vildu bæði fólk og bygdarráð hava kommununa upp í høvuðsstaðin

avn skipar fyri. 18.00-20.00Fótbóltur: 2. deild menn, KÍ-B68. landskapping/steypadystur. 18.00-21.00Skúlaskipið "Dragin" hevur "opið skip" við Varpabrúnna (sunnanfyri ferjuleguna. 18.00-23.30Klaksvíkar [...] 30-Snarkapping í talvi fyri Børn og Ung í Skákinum á Akursmørk. Steyp verða latin. 18.00-Evangeliskt møti í Betesda. 18.00-24.00Fortuna og Grill & Pizzaria hava opið. 19.00-Stór Mótaframsýning í K.Í. høllini [...] Pinkur 15.30-Fótbóltur: Gentur 10-12 ár. 17.00-04.00Klaksvíkar Klubbi hevur opið hús. 18.00-23.00Barok hevur opið hús. 18.00-04.00Fortuna hevur opið hús. 19.00-Talvkapping í Vágstúni ella í Skákinum á Akursmørk

Hóast spælið hevur verið á góðari leið, so hevur Skála framvegis til góða at skjóta mál. Málmunurin er 1?8. Bartal Eliasen hjá GÍ skoraði fyri teir næstsíðsta mikukvøld. Mánakvøldið fær Skála vitjan av B36