45–54 ára gomlu. **** 5,4 % Árstíðarjavnaðað talið av fulltíðararbeiðsleysum var 1.454 í juli, ið er 39 færri enn í juni mánaða. Tað svarar til, at arbeiðsloysið er minkað úr 5,6 til 5,4%. Fyri einum ári síðan [...] 1990’unum. Arbeiðsloysi er síðani tá líðandi minkað, og í juli mánaði varð arbeiðsloysi gjørt upp til 5,2 prosent - tað svarar til, at eini 1.400 fólk eru arbeiðsleys her á landi. Hetta er framvegis høgt í [...] síðan var talið av fulltíðararbeiðsleysum 1.812, svarandi til 6,4%. Tað vísur uppgerð hjá Hagstovu Føroya.

september fingu Óluva Bærentsen og Justinus Tróndargjógv, Saltangará , ein son. Hann var 52 cm langur og vigaði 3600 gr. 4. september fingu Heidi Kragesteen og Pól Jakobsen, Tórshavn, eina dóttur. Hon var 55

Vestur 1-4 (1-1) 0-1: Jovan Panic 1-1: Emil Ronaldsson 1-2: Tór-Ingar Akselsen 1-3: Jovan Panic 1-4: Tór-Ingar Akselsen NSÍ-AB 0-2 (0-0) 0-1: Leivur H. Joensen 53. 0-2: Hørður M. Mohr 71. Skála-B71 5-2 (3-0) [...] Mikkelsen 17. 2-0: Brian Jacobsen 22. 3-0: Karstin Justesen 35. 4-0: Brian Jacobsen 67. 4-1: Stefan Poulsson 74. 5-1: Karstin Justesen 77. 5-2: Marcus Klementsen 89. EB/Streymur-HB 2-2 (1-2) 0-1: Kristin [...] sær pláss í bestu deildini næsta ár. Vágamenn vitjaðu á Svangaskarði, og teir fóru vestur aftur við 4-1 sigri. Veteranarnir Tór-Ingar Akselsen og Jovan Panic skoraðu tvey mál í part. Merkisvert var tað

deildini í ár. Tað siga tøl­ini, og leygardagin var heldur eing­in ivi. Á Svangaskarði vunnu vága­menn 4-1 á teimum næstbestu hjá B68. Merkisvert var tað, at øll fýra 07 Vestur málini vórðu skorað upp á langskot [...] var eingin slingur í valsinum. B71 vitjaði á Skála leygar­dagin, og sandoyingar fóru suður aftur við 5-2 tapi.Stórt korter var farið, tá ið Ólavur Mikkelsen setti hol á við brotssparki, og so gekk tað skjótt

ÍF-NSÍ TB-Víkingur HB-B68 --- LIÐUGT! 1-4 90 min. 1-4: Arnbjørn Hansen Fyri triðju ferð í kvøld hevur Arnbjørn Hansen skorað í Gundadali. Harvið er EB/Streyma leiðslan 4-1. Hesa ferð átti Jónhard Frederiksberg [...] dómarin hevði lagt aftrat. B36-EB/Streymur 1-4 (0-2) 0-1: Arnbjørn Hansen 12. 0-2: Arnbjørn Hansen 25. 1-2: Jákup á Borg 48. 1-3: Hans Pauli Samuelsen 60. 1-4: Arnbjørn Hansen 87. Reytt kort: Símun Hansen [...] hevur leingi verið skaddur. At hann nú er komin fyri seg aftur sást í Gundadali, har EB/Streymur vann 4-1 á B36. Arnbjørn Hansen skoraði trý mál, og Hans Pauli Samuelsen skoraði eitt - við høvdinum! Jákup

fingu Sune Hammer og Charlotta Rein Hentze, Tórshavn, eina dóttur. Hon vigaði 4500 gram og var 52 cm long. 4. september fingu Mette og Leif Berg Jacobsen, Ánirnar, eina dóttur. Hon var 47 cm long og vigaði [...] Mikkelsen og Høgni Bjørgheim Rasmussen, Tórshavn, eina dóttur. Hon var 55 cm long og vigaði 3640 gr. 4. september fekk Alice J. Poulsen ein lítlabeiggja. Hann vigar 4520 g og er 56 cm. Foreldrini eru Annleyg

Vatnhamar - Hjartvard Hansen, Filip Djordjevic HB-B68 4-0 (0-0) 1-0: Rógvi Poulsen 52. 2-0: Kristin R. Mouritsen 58. 3-0: Christian R. Mouritsen 66. 4-0: Kristin R. Mouritsen 68. Dómari: Dagfinn Forná HB: [...] ------------------------------------------------------------------------------------ LIÐUGT 4-0 70: MÁÁÁL 4-0: Kristin R. Mouritsen Talan er um skrædl í Gundadali. Enn eina ferð var tað annar av Mouritsen [...] og at frástøðan aftur til Víking, sum var partur av 2-2 á útivølli ímóti TB, er eitt stig. HB vann 4-0 í Gundadali ímóti B68, og harvið tók HB seg nærri bronusplássinum, sum nú er fýra stig burtur. FC

EB/STREYMUR 2-3 FC SUÐUROY - HB 0-4 KÍ - B36 3-4 NSÍ - TB 0-1 Stigatalvan: 1. EB/Streymur - 52 stig -------------------------------- 2. ÍF - 50 stig 3. KÍ - 42 stig 4. HB - 41 stig 5. Víkingur - 41 stig [...] B36 3-4 (2-2) Djúpumýra, Klaksvík 0-1: Rasmus Dan Sørensen, 21. 0-2: Súni Olsen, 25. 1-2: Páll Klettskarð, 28. 2-2: Andy Olsen, 39. 2-3: Atli Danielsen, brts., 50. 2-4: Lukasz Cieslewicz, 55. 3-4: Páll [...] -------------------------- FC SUÐUROY – HB 0-4 (0-2) Á Eiðinum, Vágur 0-1: Christian R. Mouritsen, 14. 0-2: Fróði Benjaminsen, 18. 0-3: 0-4: 88 MÁÁÁLL!! 4-0 til HB! 84 MÁÁÁLL!! 3-0 til HB! 80 Støðan er

sigurin, sum telur: – Vit høvdu umrokerað eitt sind­ur undan síðsta vikuskifti, og tað riggaði væl við 4-4-2 spælskipan, har Sorin Anghel var heilt frammi saman við Arnbirni Hansen. Allir eru tøkir, men tað [...] seinna plássið, sum ber niðurflyting við sær, sum er vertur. B68 hevur 21 stig, og EB/Streymur hevur 52 stig. B68 hevur skorað 19 mál, og EB/Streymur hev­ur skorað 46 mál. Tað eru farin 25 mál ígjøgnum hjá

Víkkingur-KÍ 4-3 (2-0) 1-0: Kaj Leo í Bartalsstovu 14. 2-0: Kaj Leo í Bartalsstovu 45. 2-1: Andy Ó. Olsen 47. 2-2: Páll A. Klettskarð 52. 2-3: Andy Ó. Olsen 56. 3-3: Kaj Leo í Bartalsstovu br 75. 4-3: Ka Leo [...] Olsen 71. (beinleiðis reytt) FC Suðuroy-ÍF 1-4 (0-1) 0-1: Clayton Soares 5. 1-1: John Tordar Poulsen 48. 1-2: Jan Ó. Ellingsgaard 58. 1-3: Bartal Eliasen 73. 1-4: Ari Ó. Ellingsgaard 87. Dómari: Lars Múller [...] num við Margáir tryggja sær FM heitið, tá ið NSÍ kemur at vitja. ÍF er á veg um Suðuroyarfjørð við 4-1 sigri á FC Suðuroy. ÍF fær í síðsta umfari vitjan av HB. Um ÍF skal vinna FM, so er fyrsta treytin