28 ára gamli Hans Eiler Hammer verður nýggjur sóknarprestur í Norðoya vestara prestagjaldi. Hans Eiler Hammer hevur tikið gudfrøðisútbúgvingina í Noregi. Hann varð liðugur á Meinigheitsfakultetinum í Oslo [...] tarvið í Norðoya vestara prestagjaldi varð tað fyrsta hann søkti, og starvið fekk hann. Hans Eiler verður prestvígdur í morgin í Dómkirkjuni. Hans Jacob Joensen, biskupur hevur sjálva vígsluna. Dómprósturin [...] . Byrjar 1. juli Hans Eiler hevur búð bæði á Tvøroyri, á Nesi og eisini eina tíð í Klaksvík. Hann er giftur við Lindu, ið er frá Kristiansand í Noregi, og saman eiga tey børnini Hans Martin og Helena Charlotte

»Sosialurin« Hans J. Joensen, biskup, fyri at siga, at prestastarvið í Klaksvík varð lýst leyst 1 ferð, tá ið H. Bøgesvang fór. Tá komu 4 umsóknir, og ein av umsøkjarunum, Hans Eiler Hammer, varð innstillaður [...] innstillaður og settur í starvið. Hann er framvegis prestur í Norðoya vestara prestagjaldi saman við undirritaða, ið hevur verið prestur her síðan 1979. Virðingarmest á Brekku í Klaksvík á Lavramessu 1999 Niels

alamannakunngjørd. Her er helst talan um eitt bræv, ið Bergur Debes Joensen, Niels Pauli Danielsen, Hans Eiler Hammer, Sverri Steinhólm, Peter O. K. Olofson og Anreas Andreasen prestar sendu bispi í mars. Í brævinum [...] í kirkjuliðið hansara. Jens Ulf Jørgensen sigur, at allar kærurnar verða viðgjørdar gjølla, og tá hann saman við starvsfeløgum sínum hevur sett seg nóg væl inn í málið, ber til at frætta nærri. Fyrstu [...] Kirkjumálaráðnum um ein bisp. Men Jens Ulf Jørgensen heldur ikki, at kærurnar eru so illa meintar. Hann heldur bæði bisp og teir sjey prestarnar, ið skrivaðu undir fyrstu klaguna, vera skilafólk, og sigur

stórur meiriluti av kirkjuráðnum í Klaksvík saman við sóknarprestunum, Niels Paula Danielsen og Hans Eileri Hammer syrgt fyri. Orsøkin til, at donsku biskuparnir ikki sleppa at prædika í Føroyum er, at teir [...] haldið fyri kristniboðan Føroya. Bispur sendi í mars sóknarprestunum kring landið skriv, har hann boðaði frá, at hann hevði boðið ávísum útlendskum bispum at prædika í ávísum føroyskum kirkjum. Í brævinum gjørdi [...] prestarnir ikki ynskja at taka av tilboðnum, tekur hann hetta til eftirtektar. Skilir ikki hugburðin Føroya Bispur er tó ikki fegin um mótmælini. Hann vísir á, at eitt er at vera ósamdur um ávísar lutir

Havstein fer at vitja síni foreldur í Saltangará, kann hann nú koyra ein fittan part av teininum gjøgnum tunlar, tí nú liggja tveir undirsjóvartunlar millum hann og foreldrini, og skjótt kemur eisini Húsareynstunnilin [...] eisini um Skúvoy og Stóru Dímun. Havstein er uppkallaður eftir abbanum, Havstein Ellingsgaard, sála, og hann er sonur Lassa og Jóhonnu Klein í Saltangará. Konan, Beinta, er dóttir Dinu og Tummas Lauritsen í [...] familjusøguna hjá prestahjúnunum hoyrir eisini, at sonurin Lasse, sum er giftur, eigur fýra mánaðar gamla Eiler, og soleiðis eru hjúnini í Todnesi eisini abbi og omma. ##med2## Tíðin rennur skjótt Á prestagarðinum

yrkis- og frítíðar grafikk-listafólk, sýna fram egin verk. Framsýnarar í ymisku básunum eru: Tóra Hammer / Marjun J. Hentze / Herit Magnussen / Poulina Winther / Gyðja Hjalmarsdóttir Didriksen / Rakel Helmsdal [...] borgarstjóri, setti stóra tiltakið í Finsen seinnapartin í dag. Sambært heimasíðuni hjá kommununi segði hann millum annað soleiðis: - Henda framsýningin er endin á PRENTVIKUNI, sum Steinprent, ListGraFo, Listasavn

Southampton boðar í dag frá, at felagið hevur koyrt venjaran Mauricio Pellegrino. Hann er níggjundi venjarin, sum fær sekkin hetta kappingarárið. Southampton er í løtuni eitt stig røttu megin niðurfly [...] Boer (Crystal Palace), Craig Shakespeare (Leicester), Ronald Koeman (Everton), Slavan Bilic (West Ham), Tony Pulis (WBA), Paul Clement (Swansea), Mark Hughes (Stoke) og Marco Silva (Watford) koyrdir frá

West Ham hevur í dag boðað frá, at Slavan Bilic er koyrdur sum venjari hjá felagnum. Hann er fjórði venjarin, sum fær fótin í hesum kappingarárinum. Hinir eru Frank De Boer (Crystal Palace), Ronald Koeman [...] Koeman (Everton), Craig Shakespeare (Leicester). West Ham tapti um vikuskiftið 4-1 fyri Liverpool á útskeldaða olympiska leikvøllinum í London. kroatiski Slavan Bilic, sum er fyrrverandi spælari í felagnum [...] felagnum, hevur verið kroytur í eina tíð, tí úrslitini hava verið vánalig. Við tapinum í gjár, fór West Ham undir niðurflytingarstrikuna, hóast liðið hevur keypt rímiliga navnframar spælarar inn. Millum annað

skulu halda fram í sínum felagi. Ein teirra er tann so nógv umtalaði Philippe Coutinho í Liverpool. Hann bað persónliga um at sleppa til FC Barcelona, men Liverpool segði kortanei. Heldur ikki eitt boð upp [...] týski venjarin hjá Liverpool, hevur boðið honum vælafturkomnum til venjing, men hevur ikki tikið hann við í hópin til dystin móti Manchester City í morgin. Pep Guardiola, venjari hjá Manchester City, [...] Sunnudagin: 13:30 Burnley - Crystal Palace 16:00 Swansea City - Newcastle United Mánadagin: 20:00 West Ham United - Huddersfield Town

Italia. Hann spældi í síni tíð sum miðvallari og spældi við Chelsea í seks ár fra 1996 til 2002. Hann spældi 119 dystir og skoraði 15 mál. Undan skiftinum til Chelsea spældi hann við italska Lazio. Hann náddi [...] dystirnar í dag við 26 stigum. Tað eru tvey fleiri enn Birmingham, West Ham og Wolverhampton, ið ligga undir niðurflytingarstrikuni. West Ham og Birmingham spæla í dag. Leiðslan í felagnum sigur í tíðindaskrivi [...] hjá Milton Keynes Dons. Men bara eitt ár eftir komu West Bromwich framvið og vildu hava hann sum venjara. Har var hann við til at røkka Premier League uppflyting í fjør.