fóru á húsagang. Hetta gjørdi seg galdandi í Noreg, í Finlandi, Svøríki, Danmark og eisini í Føroyum. Men eitt stendur óreingiliga fast, og tað er, at í Føroyum var tað tann danski bankin, sum gekk á odda [...] Á vári í 1993 segði eg við ein av mínum politisku samstarvsfeløgum, at eg hevði varhugan av, at alt tað, sum hendi í Føroyum, var væl og virðiliga lagt til rættis frammanundan, og at talan sostatt var [...] Somu avdúkingar hava eisini prógvað, at stórt virksemi viðvíkjandi Føroyum hevur verið í loyndum og á ymiskum donskum ráðharrastovum, og at alt hetta virksemið er samskipað í tí sonevndu »færøgruppen«.

summarið gekk, og fiskiárið fór at halla, uttan at nakað frættist aftur úr Nesinum. Tá menn so skiltu, at tað fór at tátta í, fóru teir at spara dagar fyri at hava nakað at taka til, sum út leið á summarið [...] sunnudagin. Og tann fundurin kom til ta niðurstøðu, at sum heild er lógin um mánaðarligan minstaforvinning á góðari leið. Treyðugt so eru ting, sum kunnu broytast. Og tað heldur felagið at hugt eigur at verða [...] sigur Chris Jan Michelsen, formaður í Meginfelag Útróðrarmanna. Illa umsitið Chris Jan Michelsen fýlist á viðferðina, fiskidagarnir fingu í Tinganesi í summar. Hann sigur, at longu í vár varð avgjørt, at bátar

og monnum. Old Boys manningin á Tvøroyrabátinum, var ikki skuffa. Seinastu sjey árini hevur Havnarbáturin vunnið í 10 mannaførum fyri Old Boys, men í ár megnaðu manningin á Tvøroyrabátinum, ið millum annað [...] teymar, tó var ein av treytunum, at føroyskur matur, sum skerpikjøt og rullupylsa vóru á skránni. Hetta er fólk von at fáa á regattaini, og tí høvdu tey verið skuffa, um tað ikki var til sølu. Hóast veðrið var [...] saman í Ishøj næstseinasta leygardag, tá Róðrafelagið Neystið skipaði fyri 19. Færø Regatta, ið nú á døgum eitur Atlantic Airways Færø Regatta. Veðrið var gott, hóast eitt sindur av mjørka lá yvir Ishøj

børn, 4 synir og eina dóttur. Tveir av synunum búgva her suðuri, Dánjal Jóhan sum býr á Tvøroyri, og Jákup, sum býr á Økrum, Eyðun, sum býr í Kvívík og Óli sum býr í Hoyvík, Kristianna, ið er yngst, býr [...] býr í Havn. Beiggin, Trygvi, var sjómaður alt lívið, til hann einans sum 45 ára gamal gekk burtur á sjónum, frá konu og tveimum børnum. Eitt kann sigast um Johan Eli, at sera arbeiðssamur hevur hann verið [...] heiminum. Og tað var ikki smáting, tí tey høvdu bæði seyð, neyt og handil. Sum ungur var hann bæði á háskúla í Havn og í Danmark. Har fekk hann vinir og hevur samband við fleiri av teimum enn. Eisini var

Livravirki Livravirkið á Eiði er nú latið uppaftur. Tá ið virkið læt upp á sinni, var dreymurin at gera eitt nýskapandi virki, sum skuldi gagnnýta livrina á tí fiski, sum verður fiskaður undir Føroyum [...] nógv stóran mun. Tí gekk virkið ikki og í summar gjørdi eigararnir tískil av at lata aftur og heldur royna at endurskipa tað. Ætlanin var ikki at gevast, men vit gjørdu av at steðga á fyri at royna at e [...] tað sama um vikuna, sum vit fingu tilsamans í eitt hálvt ár, áðrenn vit lótu virkið aftur og steðgaði á. Stjórin sigur, at teir allarflestu lemmatrolararnir lata livur til virkið. Men tað gleðiliga er, at

við Gøtugjógv og á Kambsdali. Liðug við skúlan fór hon í 1995 til Motherwell í Skotlandi á bíbliuskúla hjá GLO og var liðug har í juni í 1996. Tá fór hon til Danmarkar at lesa japanskt á universitetinum [...] Elsa hevur lisið japanskt í fýra ár. Elsa hevur eisini lisið eitt ár á einum universiteti í Kanagawa statinum, nær við Tokyo, og á venjingarskúlanum hjá Youth With a Mission (YWAM) í Tokyo. Í september [...] norðanfyri Tokyo, í býnum Joetsu, har 190.000 fólk búgva. Har búði hon í eitt ár frá 1992-1993, har hon gekk í studentaskúla og fyri tað mesta hevði privattímar í japonskum og enskt og kreativar tímar. Tað sum

hóskandi at leggja dent á at menna í Suðuroy. Ongan veg komin Men hóast hetta nú eru tvey ár síðani, má ásannast, at enn er hendan ætlanin at kalla ongan veg komin. Fyrst gekk ógvuliga strilti at fáa [...] enn. Tì sum tað sæst á aðrari grein, sita báðir partar og bíða eftir, at hin parturin skal geva bóltin upp. Og úrslitið er, at alt hevur ligið stilt. Men sum støðan er nú, bendir nógv á, at eisini hendan [...] Suðuroy. Men síðani er at kalla onki hent aftur. Ætlanin er seinkað ferð eftir ferð. Og nú bendir nógv á, at hon verður seinkað enn meiri, kanska eitt heilt ár afturat. Fyri at tryggjað, at ikki alt fánaði

hýruvognsbásum á Vaglinum, í SMS, á Farstøðini og aðrastaðni. Dagpening frá tryggingini tá hýruvognurin er til umvælingar vegna skaða. At takstir, tollur, talið á hýruvognum, altíð eru á so rímuligum støði [...] Uppskotið gekk í stuttum út uppá, at allir sum høvdu hýruvogn í Tórshavnar kommunu, skuldu fáa eitt loyvi. Síðan skuldu eingi nýggj loyvi verða givin, fyrr enn talið á hýruvognum kom niður á umleið 60 [...] koyrandi mótvegis kommunalu og landsmynduleikunum. Felagið hevur eisini arbeitt fyri at avmarka talið á hýruvognum, soleiðis at teir sum koyra hýruvogn burturav kunnu liva av hesi vinnugrein. Felagið hevur

VG Nett at vera ónavngivin. - Vit hava fleiri ferðir havt trygdina uppi at vent á fundum, og vit hava fleiri ferðir víst á trupulleikar við flogfarinum. Men tað er eyðsýnt, at hetta ikki er komið fram til [...] óhugnaligan túr við Atlantsflog. - Knappliga lyfti flogfarið seg til vinstru. Vit vóru runt á gólvinum. Alt, sum stóð á borðinum, hvarv bara, sigur Terje Hope. Orsøkin til ógvusligu hendingina søgdust at vera [...] Lindseth, starvsfólk hjá Aker Kværne, á veg frá Stord til Ormen Lange. Har fekk hann sær ein veruligan hvøkk umborð: - Stutt eftir fráferðina úr Stord sá eg eitt stykki á vonginum, sum byrjaði at ristast.

hálvt stig ov stuttir. Andreas Andreasen fekk á 1. borði ein góðan javnleik móti Hans Kristian Simonsen, meðan fótbóltssnillingurin Øssur Hansen vann á 4. borði á Grettir Djurhuus. Tvey úrslit sum klaksvíkingar [...] verri. Ólavur Simonsen vann sær eina finnu ímóti Martin Poulsen, men tað varð ikki nóg mikið. Eisini á 1. borði bleiv úrslitið javnt. Eyðun Nolsøe kom í miðspælinum undir stórt trýst í talvinum móti Olaf [...] í taptari støðu sum frægast leingi royndi at halda lív í talvinum, við tí fyri eyga at leggja trýst á kollfirðingar. Toftamenn vóru klaksvíkingum ein góð hjálp. Óvæntað eydnaðist tað teimum at fáa hálvtannað