Fleiri túsund fólk sita veðurføst í teimum stóru floghavnunum í Vesturevropa, tí kavi og ísur gera, at nógvar flogferðir mugu avlýsast. Talan er millum annað um floghavnirnar í London, Frankfurt og Amsterdam

løtum upp í hvassan vind, 15 m/s. Skýggjað og regn ella ælaveður, sum frá líður vátaslettingur ella kavi og hitin millum frostmarkið og fimm hitastig.

m/s. Yvirhøvur skýggjað og okkurt kava- ella vátalsettingsæl, men út á dagin meiri avfall, mest sum kavi og vátaslettingur. Hitin alt samdøgrið millum 3 kuldastig og 2 hitastig. Í nátt gul til stívt andøvsgul [...] landnyrðing og útnyrðing, 5 til 10 m/s. Yvirhøvur skýggjað og stundum avfall, mest sum vátaslettingur ella kavi. Hitin millum 3 kuldastig og 2 hitastig. Í morgin Gul til stívt andøvsgul av landnyrðingi, 5 til 10 [...] og 2 hitastig. Leygardagin Andøvsgul upp í ein strúk í vindi av norðri, 8 til 13 m/s, samdrigið og kavi í støðum. Hitin millum 3 kuldastig og 2 hitastig.

andøvsgul, 3 til 8 m/s. Yvirhøvur skýggjað og okkurt æl, men seinnapartin samregn, vátaslettingur ella kavi. Hitin um dagin millum 1 og 5 stig, um náttina niður í 2 kuldastig til 3 hitastig. Mikudagin Lot til

Bæði mána- og týsdagin kom nógvur kavi niður. Og hóast bilførarar og kanska onnur við hava hug at ilskast eitt sindur um hvíta fonnið, so eru tó onnur, sum við gleði síggja fram til dagarnar, tá grannalagið

útsynning, og vindurin veksur til stívt andøvgsul upp í hvassan vind, 10 - 15 m/s. Tað verður skýggjað og kavi ella vátakavi í støðum. Hitin millum frostmarkið og 2 stig í dag. Í nátt verður 10 - 15 m/s, skýggjað [...] ein útnyrðing, og minkar til 5 - 10 m/s. Skiftandi skýloft og einstøk æl, um náttina partvíst sum kavi ella vátakavi. Hitin um dagin millum 3 og 7 stig, um náttina millum 3 kuldastig og 2 hitastig. Mikudagin

fýra og sjey stig. Fríggjadagin verður gul til stívt andøvsgul av útnyrðingi, okkurt æli, men partvís kavi. Hitin millum tvey og fimm stig. Leygardagin verður strúkur í vindi upp í hvassan vind av útsynningi [...] verður lot av ymsum ættum og turt, men seinnapartin strúkur í vindi av norði og ælingur, partvís kavi. Mánadagin strúkur í vindi av norði og kavaælingur. Hitalagið millum frostmarkið og fýra stig. Eitt

vindi av eystri, 8 til 13 m/s. Samdrigið og sólglottar og ælaveður, møguliga sum vátaslettingur ella kavi. Hitin millum 4 og 6 stig, um náttina millum frostmarkið og 4 stig, í støðum enn kaldari. Týsdagin

skrið og harðar hvirlur av útnyrðingi , 15 til 20 m/s. Samdrigið og ælaveður, møguliga vátaslettingur, kavi ella heglingur. Í kvøld og í nátt yvirhøvur skýggjað og fyri tað mesta regn ella vátaslettingur. Hitin [...] Gul til stívt andøvsgul av høgætt, 5 til 10 m/s. Fyrrapartin ælaveður, møguliga vátaslettingur ella kavi, men eisini onkrir sólglottar. Hitin millum frostmarkið og 5 hitastig. Mánadagin Andøvsgul upp í ein

føroysku spælarunum í superliguni vóru í dysti um vikuskiftið. Fríggjadagin fór at kava og so nógvur kavi kom niður í Jútlandi, at flestu dystirnir, sum skuldi spælast har, vórðu útsettir. Todi Jónsson og [...] og FCK skuldu fríggjakvøldið spæla móti AaB í Aalborg, men har var vónleyst at spæla, tí tjúkkur kavi lá á vøllinum. Ferðalagið hjá FCK var annars komið til Aalborg, tí tá teir fóru úr Keypmannahavn tíðliga