Fuglafjørður, 83 ár. Albert Hentze í Vági, 50 ár Kirstin Ramussen, Tórsshavn, fødd Olsen, ættað úr Leirvík, 85 ár. Hannemia Høj, Tórshavn, 81 ár 28. januar Kjartan Gregersen, Syrðugøta, 78 ár Hans Andreas

17. desember verður so skipað fyri einum líknandi tiltaki utann fyri deildina hjá Sparikassanum í Leirvík. Fyrsta tiltakið verður í dag frá klokkan 17 til 18.

dag letur Sámal Toftanes upp listaframsýning í Glas & List í Havn. Sámal er 59 ára gamal og býr í Leirvík. Hann hevur longu í fleiri ár roynt seg við málikustinum, og var tað í 1990, at hann rættiliga fór

í Hvalba mánadagin 12. mars, 72 ára gomul. Jarðarferðin verður lýst seinri. Jákup í Uppistovu, Leirvík, andaðist á Landssjúkrahúsinum sunnudagin 80 ára gamal. Jarðarferðin verður lýst seinri. Julianna

Fyrst samtykti bygdarráðið í Leirvík at gera vegin til Norðoyatunnilin niðan fyri bygdina. Nú hevur bygdarráðið samtykt at gera hann oman fyri bygdina. Á fundi í gjárkvøldið samtykti ein tepur meiriluti

allir afturvaldir. Soleiðis heldur sitandi nevnd fram óbroytt. Í nevndini eru Ólavur Sjúrðarberg, Leirvík, Regin Jespersen, Sørvágur og Hans Jákup Hermansen, Tórshavn. Eykalimir eru Hanus Højgaard, Tórshavn

ndir. Umframt at hava vant fleiri av yngru deildunum í NSÍ, hevur hann verið venjari á Skála, í Leirvík og í Fuglafirði, har hann í tvey ár vandi ÍF, sum tá var í bestu deildini. Næstbesta NSÍ liðið fer

úr Sukertoppinum, 63 ár 19. juli Knút Sigurskjold Ellingsgaard, ættaður úr Klaksvík, búsitandi í Leirvík, 66 ár. Jóhanna Jacobsen í Hvalba, 77 ár. Margith Hansen í Klaksvík, 74 ár. Jóhan Marius Johannesen

grivin á Glyvrum, tí tá var eingin kirkjugarður í Rituvík. Kl. 15.30 var borðhald í Bygdarhúsinum í Leirvík. Her var ymiskt á skránni, felagssangur, kórsangur, og langommu- og langabbabørnum hjá Elspu og Magnusi

Heinesen, Tórshavn, og Dan Eliassen, Fuglafirði. Veitslan verður fyri innbodnum í Bygdarhúsinum í Leirvík. Í dag, 12. juni, kl. 15.00 giftast í prestagarðinum á Prestvegi, Elsa Højgaard og Kristian Sigurd