Eftir gott veður í farnu viku – lítlan vind og fleiri turrar dagar – bjóðar komandi vikan meira illfýsið veður. Danska veðurstovan DMI roknar við meira vindi, og tað verður eisini vátt partar av døgunum

fyrst í hesi vikuni, og so koma møguliga trý inn at landa seinni í vikuni. - Streymurin harðnar, sum vikan gongur, men veðrið verður gott. Væntandi verður nakað av útróðri. Útróðrarbátarnir fáa mest av hýsu

Øll pørini fiska upsa, men í løtuni er fiskiskapurin smáligur. Skipini koma inn at landa, sum henda vikan gongur. Í løtuni eru tveir djúpvatnstrolarar til fiskiskap. Annar er vestan fyri og fiskar kongafisk

og møguligt kemur okkurt línuskip aftrat inn at landa síðst í vikuni. - Streymurin harðnar, sum vikan gongur, men veðrið verður hampiligt. Vit vænta tískil, at nakað verður av útróðri. Útróðrarbátarnir

Men, veðrið verður helst einki serligt fyrst í næstu viku. - Møguliga verður nakað av útróðri, sum vikan gongur. Útróðrarbátarnir fáa mest av hýsu og so nakað av toski, vita tey á Fiskamarknaði Føroya at

eina tíð, men í løtuni roynist fiskiskapurin meira smáligur. Skipini koma inn at landa, sum henda vikan gongur. Á Fiskamarknaði Føroya vita tey at siga, at tveir djúpvatnstrolarar eru vestan fyri og fiska

Argumentini um hví okur ikki skulu stytta um arbeiðsvikuna, er sama skøvaða plátan, sum tá vikan varð stytt úr 48 niður í 44 tímar, og úr 44 niður í 42,5 og at enda 40 tímar. Okur vita, at tað varð ikki [...] Eisini kastar hon alla gransking, hagtøl og niðurstøður, sum tala fyri produktiviteti og heilsu, tá vikan verður stytt, fyri borð sum nakað óvist og ivasamt. Okur styttu arbeiðsvikuna í 1970 og aftur í 1977

Um útlitini til útróður, vita tey á Fiskamarknaði Føroya at siga, at streymurin harðnar, sum henda vikan gongur, men veðrið verður gott, serliga fyrst í vikuni. - So, vit vænta, at tað verður nakað av útróðri

fiskiskap. Øll pørini fiska upsa, og tey hava brúkiligan fiskiskap. Skipini koma inn at landa, sum henda vikan gongur. Á Fiskamarknaði Føroya vita tey at siga, at ein djúpvatnstrolari fiskar stinglaks og annan [...] hýsu, tungu, reyðsprøku, havtasku og nakað av upsa. - Trolbátarnir koma inn at landa, sum henda vikan gongur, veit marknaðurin at siga. Lagt verður aftrat, at tvey garnaskip fiska svartkalva, og eitt

vestan fyri og sunnan fyri, helst koma inn at landa seinni í hesi vikuni. - Streymurin harðnar, sum vikan gongur, og veðrið verður eisini skiftandi. Tí verður ikki roknað við nógvum útróðri hesa vikuna, verður