. ? Hvat við at vísa, at eg eri føroyingur, og at eg eisini eri før fyri at klára meg? Tað veit eg, at vit kunnu, um viljin er har. Tað krevur nógva megi, men eg haldi, at tað er vert at royna. Eg gjørdi [...] og tí er tað ikki óhugsandi, at eg aftur fari í Norðurlandahúsið, um tað er tað, sum fær fólkið at koma. Tað kann hava nakað við tað at gera, at summi fólk eru von við at koma í Norðurlandahúsið, meðan [...] haldi eg, at alt ov nógv verður givið út í sama stíli. Eg skilji tað væl - tað snýr seg um at tora at fara um mørkini. Tað er nakað, sum føroyingar hava ógvuliga trupult við at gera, men sum eg mátti læra

teimum her at gera nakað fyri ferðslutrygdina. Vegurin, sum Eirikur arbeiðir við, verður nevndur Deyðans vegur, tí hvønn dag doyr onkur har. Vibeke og Eirikur fingu eina góða íbúð, sum Vibeke helt, at fleiri [...] heimahjálpina í Sundalagnum, men tá maðurin fekk arbeiði sum verkfrøðingur í Bangladesh, valdi hon at siga arbeiðið frá sær og nýta henda frálíka møguleikan at fara út í eitt heilt fremmant land. Eitt heilt ár [...] Vibeke kundi arbeitt alla vikuna, men hon valdi sjálv bara at arbeiða tríggjar dagar um vikuna, fyri at hava betri stundir til at fara út at hyggja seg um og gera annað. Meðan hon var í Bangladesh, skrivaði

Tórgarð, sum visti, at eg var telegrafistur, og eisini visti hann, at eg kendi Niels Juel. Niels Juel hevi biðið Axel hjálpa sær við at finna onkran at koma i útvarpið. - Eg helt við Axel, at eg kundi [...] Juel fekk 1250 krónur sum stjori. - Bleiv tað av fólki roknað fyri arbeiði at vera í útvarpinum? - Nú var tað so, at eg hevði verið til skips, hevði gjøt mína hertænastu, sum danir siga. Men eg minnist rinaferð [...] tíðinmdini tá vóru at siga, hvar føroysku skipini, sum sigldu niður við ísfiski, høvdu selt. Tað hevði stóran týdning, hvussu tað vignaðist hjá hesum skipum, og hvat tey, sum varaðu av, fóru at fáa. - Tað var

ikki í, at onkur verður við sviðu soð. Men tað, sum eg higartil havi fingið at vita um søluna av nýggju Blátt-fløguni, er at hon gongur væl, og nógv eintøk verða seld. Onkur hevur tikið til, at kápan á [...] persónurin. Eg eri vorðin eldri, men... Onkur hevur sagt, at tú ert vorðin vaksin á nýggju fløguni. ? Eg eri vorðin eldri, men tað ber ikki til at siga tað so einfalt sum, at á fyrru Blátt-fløguni var eg barnsligur [...] men vit, sum fyrr mannaðu Science Fiction, eru farnir at práta um, at fara spakuliga í gongd aftur fyrst í komandi ári. ? Orsøkin til, at eg spælt so lítið seinastu árini er, at allir teir, sum eg vanliga

er at taka ímóti lívið , sum gongur hond í hond eins og glóð í eimi, sum ígjøgnum øldir hevur andað á ævinnar fýrstaði. Hetta sum her fór fram, var bert ein partur av hesum, sum honum var lagað at vera [...] dag, eru vørurnar ikki sum fyrr.? ?Á nei, ikki knívar, men høvdu tygum ein lut, sum var bogaður og flatur - sum t. d. sum ein lagkøkuskeið....? Gøtuseljarin var longu í ferð við at róta í knýtinum. Tók lutirnar [...] arbeiðja. Og hvørjir eru hesir teir? Tað listi meg at vita. Far í verkfall siga teir; far undir aftur at arbeiða; siga teir: teir hava sett prísirnar upp, siga teir. Ná ja, tygum við allari tygara vitan, tygum

floglíkindi vórðu aftur. Seinni fekk eg at vita, at allir vóru í somu støðu, sum eg. Vit hildu, at enn eina ferð var boð eftir okkum, og at ætlanin altíð var, at vit skuldu ikki síggja okkara kæru aftur [...] ætlaði at siga: »Hvussu gongur tað?« og so eitur tað: Wie geht es. Eg haldi, at vit høvdu ikki siglt í meir enn umleið ein tíma, tá brast hann á við ódnarveðri. Veðrið var so ringt, at ikki bar til at sigla [...] støðu til, tá menn skuldu gera av, hvar best varð at seta seg niður. Tað skuldi verða møguligt at leggja at landi við teim stóru seksæringunum, onkur var 33 fót, lossikranar skuldu kunna festast í helluna

sigur, at kanadiska kvotan nú er uppfiskað, og at Enniberg helst fer at koma hendan vegin aftur nakað skjótt. Tó var ætlanin at kasta á Flemmish Cap, helst í gjár, til tess at vita, um nakað er at fáa av [...] eystan fyri, sigur Mortan Johannesen, at tað ger ikki tann stóra munin, um vit eru nøgdir við heildarkvotuna ella ikki. Men hann harmast um, at teir, sum so at siga eiga tey søguligu rættindini til kvotuna [...] kvotuni, sum Enniberg fór frá. Mortan Johannesen letur at, at fiskiskapurin hevur verið heldur smáligur har eysturi seinastu tíðina. Ljósafelli er nýliga umbygdur soleiðis, at skipið nú er útgjørt sum frystiskip

endurgivin fyri at hava sagt, at Havnin er við at koma í neyð av tí stóra fólkatalinum, sum flytir higar. Eisini verður býráðsformaðurin endurgivin fyri at hava sagt, at neyðugt verður at flyta almenna [...] sleppur at veksa vilt. Hetta eru grundirnar til at Tórshavnar býráð longu í 1973 fór undir fyrireikingarnar til at leggja alla suðurstreymoy saman í eina kommuni. Men tað er ikki bara sum at siga tað at leggja [...] so í 1995 aftur fer at ökjast, man tað ivaleyst koma av at tíðirnar eru batnaðar. Hvörji fólkini eru, sum nú flyta til Havnar dugi eg ikki at siga. Ivaleyst eru nökur teirra fólk, sum ongantíð fyrr hava

endurgivin fyri at hava sagt, at Havnin er við at koma í neyð av tí stóra fólkatalinum, sum flytir higar. Eisini verður býráðsformaðurin endurgivin fyri at hava sagt, at neyðugt verður at flyta almenna [...] sleppur at veksa vilt. Hetta eru grundirnar til at Tórshavnar býráð longu í 1973 fór undir fyrireikingarnar til at leggja alla suðurstreymoy saman í eina kommuni. Men tað er ikki bara sum at siga tað at leggja [...] so í 1995 aftur fer at ökjast, man tað ivaleyst koma av at tíðirnar eru batnaðar. Hvörji fólkini eru, sum nú flyta til Havnar dugi eg ikki at siga. Ivaleyst eru nökur teirra fólk, sum ongantíð fyrr hava

taka sær at gera seg inn á tað klassiska grikska. Ein annar spurningur er, um tað er rætt at nýta karikatúrtekningar sum illustratiónir. At gera tað er í grundini at gera ímóti øllum tí, sum skrivað er [...] soleiðis reint intellektuelt at góðtaka, at alt, sum ikki kommunistiskt, var frælst og hoyrti til tann frælsa heimin; tí upp í henda frælsa heim vóru roknaðar politiskar leivdir sum Spania og Portugal og øll [...] raðfylgju. Tað sæst beinanvegin, at har er tikið við alt tað, sum ein rímuliga kann vænta sær í einari bók í hesari stødd. Tað er gott, at lesarar straks møta navninum Herodot, sum fyri hálvtriðja túsund árum