vølli. Sonevndir 3. ættarliðsvøllur, sum í løtuni verða royndir ymsa staðni í Europa. Í UEFA tykist nøgdsemið um hetta slagið av vøllum at vera somikið stórt, at teir í løtuni kanna, um tað kann lata seg gera [...] góðkenna hesar til altjóða nýtslu. Eisini aðrastaðni Nú arbeiðið í Gøtu er um at vera liðugt, eru tey eisini farin í holt við at skifta graslíkið í Runavík. Arbeiðið her er kanska nakað størri, tí áðrenn sjálvt [...] fáa endurgjald, og úrslitið varð ein semja, soleiðis at nýtt graslíki nú verður lagt á. Arbeiðið við vøllin í Klaksvík fer væntandi fram í summarsteðginum.

fyltur í straffisparksplettirnar. Er neyðugt við umvæling, verður hettar eisini gjørt. Nú kappingin byrjar aftur, eru vøllirnir í sera góðum standi, sigur Birgir Andreasen, sum hevur selt graslíki í meira [...] meira enn 30 ár. Í 1986 leveraði hann fyrsta graslíkisvøllin í Føroyum til Tórshavnar Kommunu. Fyritøkan umboðar vøllirnar av merkinum DOMO sportsgras, sum er størsti veitari av graslíki í Europa við meira [...] Sandavág, Sandi, Tvøroyri umframt vøllirnar í Sørvági og Porkeri. Hetta er ein partur av avtaluni, tá ið fyritøkan selur ein vøll. Gummi verður tikið upp, reinsað og lagt í aftur, vøllurin verður sogin fyri fjaðrar

Í løtuni eru einans 8 grundstykkir tøk í Vága Kommunu, tvey eru í Sandavági, trý í Miðvági og trý í Vatnsoyrum. Arbeiðið at útstykkja 8 nýggj grundstykkir eystanfyri Skaldaveg í Miðvági er byrjað. Seinnapartin [...] fleiri útstykkingar í Sandavági. Grundstykkini, ið eru tøk, eru matr. nr. 83ah á 802m2 og matr. nr. 83ab á 603m2 og liggja tey við Smæruteig norðuri í Sørpum. Tøku grundstykkini í Miðvági eru matr. nr. 287f [...] 287o á Olivarsvegi, øll norðuri á Heiðum í Miðvági. Ætlanir eru eisini at gera fleiri útstykkingar í Vatnsoyrum. Fyri tíð síðan vórðu fýra grundstykkir boðin út í Vatnsoyrum av teimum eru trý eftir, tað

eisini við í Prix Føroyum í Miðvági, og tað var eftir, at teir høvdu verið á pallinum har vesturi, at Yngd hitti teir fýra ungu havnadreingirnar. Eftir at hava verið á palli fyri stórari fjøld í Føroyum eisini [...] eisini, søgdu teir fýra, at tað somuleiðis var eitt stórt upplivilsi at verða við í Prix Føroyum. Áskoðarafjøldin í Miðvági tók væl ímóti teimum, og tað var stuttligt at síggja, hvussu væl ungu dreingirnir [...] enn 35.000 áhoyrarar vóru og lýddu á mongu bólkarnar, men hetta kunnu limirnir í Peachy Bounder so gera. Teir fýra limirnir í Peacy Bounder, Regin Dalsgaard, Sverri Nolsøe, Pauli Mikkelsen og Hans Erling

skipaði mánakvøldið fyri almennum fundi í bygdarskúlanum í Miðvági. Undirtøkan millum oyggjarfólkið var heilt góð, og eingin var í iva um, at bjartskygni ræður í Vágum, nú fasta sambandið er komið so væl [...] tók aftur í tíðina og vísti á, hvussu mynstrið er broytt upp gjøgnum søguna. Báðar vegir Tað bjartskygnið, sum ræður í vinnuni í Vágum, er í fleiri førum grundað á, at framleiðslan frá virkjunum í oynni sleppur [...] Men hann uggaði seg tó í sama andadrátti við, at tað verður eisini lættari at flyta arbeiðsmegi vestur í Vágar, hóast fólk búgva í meginøkinum. Eisini leiðarin í timburhandlinum í Sørvági vísti á, at ferðslan

at leikarar ? ið spæla á graslíki ? í størri mun eru í vanda fyri at fáa liðbandsskaðar, men vónirnar eru í øllum førum, at nýggja ættarliðið av undirlagi hevur broytt hetta. Í løtuni fara kanningar fram [...] superligufeløgini Brøndby, FCK og OB við í eini kanning, har ætlanin er at staðfesta, hvørji árinini eru í so máta. Hartil verða serligir rennitestir í løtuni framdir í Örebro, soleiðis at staðfestast kann [...] við hesum, so hava norðurlendsku fótbóltssambondini eisini skipað seg í einum áhugabólki, og í seinastu viku høvdu hesi fund í Reykjavík, har kunnað varð um, hvussu arbeiðið við hesum gekk. Umhvørvisatlit

hevur í dag deildir í Fuglafirði, í Havn og í Grønlandi, umframt goymslur í Miðvági og í New Foundlandi. Høvuðsdeildin í Fuglafirði framleiðir flestu trol, nótir og alinótir, meðan deildin í Havn í høvuðsheitum [...] nótavirki í Fuglafirði, og í eitt nýtt trolvirki í Havn, sum verður tikið í nýtslu í november. Harumframt keypti Vónin í januar mánað 75 prosent av partapeninginum í trolvirkinum Qalut í Nuuk í Grønlandi [...] havt goymslu í Miðvági og í Bay Roberts í New Foundlandi. Hjalmar Petersen sigur, at kappingin er so hørð, at Vónin noyðist at økja sítt virksemi fyri at standa seg í kappingini. Vónin kappast í dag serliga

skjeyt eisini árins mál í SAS-liguni í 2004. Kenslurnar fyri Brøndby eru alt annað enn fánaðar seinastu árini. Hjartað er í felagnum og vónar harvið eisini, at teir fara at vinna á B36 í Gundadali hósdagin [...] felagnum at vinna seg víðari í kappingini. Peter Foldgast, sum nú spælur við EB/Streymi, umboðaði felagið frá árunum 2000 til 2004. Og hóast hann í dag spælur í føroysku Formuladeildini, so vónar hann, at fyrrverandi [...] hansara vinnur seg víðari í kappingini. Ansið eftir Súna Peter Foldgast hevur higartil spælt tríggjar landskappingardystir fyri EB/Streym. Ein av hesum var júst ímóti B36 á útivølli í Gundadali. Danin staðfestir

Í nátt verður ein tann størsta hendingin í føroyskum ítróttarlívi nakrantíð, tá ið miðvingurin, Sverri Sandberg Nielsen fer at rógva finalu á olympisku leikunum í Tokyo. Øll tjóðin fylgir við og í heimbygd [...] av harðastu kappingarneytum hansara, Oliver Zeidler úr Týsklandi, snávaði í semifinaluni so at hann ikki kláraði at rógva seg í finaluna. [...] heimbygd hansara, Miðvági, verður finalan víst á stórskíggja á veggin á skúlanum oman ímóti fótbóltsvøllinum. Men øll tey, sum eru á ólavsøku verða heldur ikki við sviðusoð, tí finalan verður eisini víst

Kaj Leo í Bartalsstovu, sum skoraði trý mál - eitt í 1. hálvleiki og tvey í 2. hálvleiki. Tað sást frá fyrsta bríksli, at víkingarnir ætlaðu sær fulla úrtøku. Teir ljósabláu vóru avgjørdir í nærdystunum [...] Dómari: Georg N. Rasmussen 0-1: Hanus Jacobsen 9. 0-2: Kaj Leo í Bartalsstovu 12. 0-3: Bárður Hansen 23. 0-4: Kaj Leo í Bartalsstovu 50. 0-5: Kaj Leo í Bartalsstovu 68. 0-6: Finnur Justinussen 72. Víkingur: Geza [...] Finnbogason, Høgni Midjord, Jóhannes Jensen ---- 55 min. 0-4 Kaj Leo í Bartalsstovu við fínum langskoti. -- Á Sandi er nýtt graslíki tikið í nýtslu fyri løtu síðani, og tá ið tað gjørdist álvari millum B71