fimm tíðina í nátt, fekk løgreglan fráboðan um, at eldur var í einum lítlum vørubili við opnari last, einum sokallaðum pick-up, í Vági. Tann, ið boðaði frá eldinum upplýsti, at bilurin var í ljósum loga [...] loga, og undir sjálvari samrøðuni sprongdist eisini brennievnistangin í bilinum. Boð vórðu send eftir sløkkiliðnum og løgregluni, og ein góðan hálvan tíma seinni, so varð eldurin sløktur. Bilurin stóð soleiðis [...] kyknaði. Løgreglan kundi tó upplýsa, at sami bilur hevur verið útsettur fyri herverk fleiri ferðir í seinastu, so illgruni er um, at eldurin varð ásettur.

dag sum gongur. Tað sigur Pál Weihe, ráðgevari í koronu. Uppundir ólavsøkuna vóru tað nógv, sum stúrdu fyri, at tað fór at fáa korona at breiða seg sum eldur í samfelagnum. Óttin varð ikki minni, tá ið vit [...] dag, sum gongur. Hinvegis sigur hann, at enn er nakað tíðliga at fáa armarnar í veðri, tí enn kunnu smittutølini hækkað í kjalarvørrinum á ólavsøkuni. – Vit mugu lata nakrar dagar fara og eru tølini líka [...] vit sóu myndir frá ólavsøkuni, har túsundtals fólk stóðu sum sild í tunnu á Vaglinum og á Kongabrúnni. – Fólk hava havt brúk fyri at vera saman við øðrum – og tey vistu hvat tey gjørdu, leggur hann afturat

hava víst. Líka síðan í mai hevur ofta verið boð eftir Skálafjarðar Sløkkiliði. Fyrst var tað Athena, sum eldur kom í á Skálafjørðinum í mai. Nú henda leitingin, og í illveðrinum í seinastu viku sukku trý [...] fleiri fólk upp í leitingina, tí hetta kundi órógva arbeiðið hjá hundunum. Sløkkiliðið gjørdi tá onkrar kanningar fram við sjónum og í bátahylinum. Leygarkvøldið varð gingið gjøgnum fjøruna, inn í úthús og [...] fráboðanir Leitað var víða. Sløkkiliðið koyrdi eftir vegunum til aðrar bygdur og hugdi út á sjógv. Fólk í Gøtu átóku sær sjálv at leita har á leiðini. Sum dagarnir liðu var leitingin avmarkað til at leita eftir

Eldur er komin í, síðan tað kom fram, at ætlaninar hjá Karsteni Hansen, heilsumálaráðharra, um at skipa landi í fimm heilsudeplar ikki eru í tráð við, at Vestmanna kommuna er farin undir at byggja eina [...] flyta nakrar av uppgávunum, sum í dag eru á Landssjúkrahúsinum til heilsudeplarnar. Men um heilsumálaráðharrin ætlar at taka læknarnar úr bygdunum og flyta teir yvir í heilsudeplar, so eri eg rúkandi ósamdur

Málið um eldsbrunan í húsunum hjá AA á Tinghúsvegnum í Havn er enn ikki uppklárað. Tað var 20. juli, at eldur kyknaði í húsunum og eftir stuttari løtu stóð login út gjøgnum vindeyguni á húsunum. Funda [...] leiðari á kanningardeildini sigur, at eldurin er kyknaður í gongini, umframt at eldur er settur á aðra staðni í húsinum. - Har, sum vit síggja, at eldur er kyknaður, eru ongar aðrar eldsorsøkir, og tí meta [...] á húsini. Løgreglan eftirlýsti fleiri persónum í døgunum eftir eldsbrunan og hevur havt fleiri fólk inni til avhoyringar, men enn er eingin skuldsettur í málinum. - Vit vóna, at úrslit av royndunum kunnu

nógv ymisk mál, at teir eru sum eldur og vatn. Spuringurin er tí, um tað var annað væntandi? Men úrslitið av løgtingsvalinum 30. apríl varð so løgið, at miðflokkurin endaði í samgongu, tí hann var hóast alt [...] so lítlir sum miðflokkurin, yvirhøvur koma í samgongu. Tí hevði eg ikki vænta, at hann fór at taka so umstríddar avgerðir, sum hann longu hevur gjørt, fyrst í spurninginum um fosturtøku og nú aftur tá ið [...] ein politikk, har teir vildu vísa, at teir kundu sita í samgongu . Men vit mugu ásanna, at teir hava longu víst, at teir eru ikki búnir at sita í stjórn. Torbjørn Jacobsen leggur dent á, at hetta er hansara

eisini gott samstarv við sløkkiliðini í Vágum. Í hesum sambandi eru felags venjingar fýra ferðir um árið fyri sløkkiliðnum í Kvívík, í Vestmanna, í Sandavági, í Miðvági, í Sørvági og á Flogvøllinum. Hann heldur [...] Týsdagin var reisigildi í Vestmanna. Tað var nýggja brandstøðin, sum varð reist og stóð við sum ein nakin skrokkur av stáli og Merkinum í húnarhátt har uppi í Miðalsbrekku, heilt ovarliga í bygdini. Og gongst [...] tað longu seinni í ár at sløkkiliðið í Vestmanna sleppur at flyta inn í nýggju brandstøðina. Tað er ein serlig støða, sum ger, at vestmenningar nú byggja nýggja brandstøð. Brandstøðin í Vestmanna liggur

var á Havnini í somu ørindum. Tað er greitt, at hesi skip, sum eru í shartur hjá BP leggja leiðina henda vegin fyri at vísa flagg. BP vil vísa, at tað kann brúka føroyskar tænastur tvs. í hesum føri føroyskan [...] standbytyrlur! ? Vit minnast øll, hvussu gekst við Piper Alfa pallinum, sum eldur kom í. Sjálvur haldi eg ikki, at tyrlur klára nógv í slíkari vanlukkustøðu á sjónum og tí kann eg bert siga sum gamal supplymaður [...] heldur enn at fara til lands í Hetlandi ella Skotlandi. Sosialurin vitjaði umborð á Highland Spirit, tá skipið varð á Havnini herfyri. Vit vórðu so hepnir at støkka inn í skiparakamarið um tað mundið,

viðurskifti í lagi, og her var at síggja til gott lag á fólki. Um 06-tíðina í morgun tók løgreglan ein mann, sum var avdottin í býnum, inn á støðina at sova. - Annars var heilt friðarligt í býnum í nátt, og [...] Tað var væl av fólki í býnum í síðstu nátt, og lagið var gott. Vaktleiðarin á løgreglustøðini í Havn sigur, at nøkur skeinkistøð vórðu vitjað í nátt, men her var einki at seta fingurin á. - Øll skeinkistøðini [...] 16.30-tíðina í gjár staðfesti Tórshavnar Sløkkilið, at ein sjálvvirkandi alarmur fór í gongd hjá einari heilsølu í Havn. - Men, tíbetur var hetta falskur alarmur, og her var eingin eldur, leggur vaktleiðarin

11 Kristian Martin í Niðristovu Marin í Niðristovu Vestmanna 24. Savoy Svartur 8 Gerhard Hansen Allan Hansen Miðvágur 25. Froyur Gráur 7 Ingi Næss Rasmusen Sjálvur Tórshavn 26 Eldur Gulur 7 Johnny Kjærbo [...] argun Jónsdøttir Sjálv Bøur 31. Shila Gul 13 Durita á Heygum Sjálv Vestmanna 32. Spenna Reyð 6 Sóleyg í Eyðanstovu Jákup Haraldsen Miðvágur 33. Ikaros Brúnur 9 Torbjørn Poulsen Holgar Jacobsen Sørvágur 34 [...] Tórshavn 44. Lokkur Brúnur 6 Svenning Reinert Rólant Reinert Norðradalur 45. Faldur Flekkutur 12 Johild í Dali Sjálvur Tórshavn 46. Vinur Gráur 11 Kalmar Lindenskov Sjálvur Tórshavn 47. Sláttur Brúnur 9 Jóanis