avloysa ?Smyril?, meðan hesin var til eftirlit, er talan um ábyrgdarleysan ódugnaskap út um alt mark. Skipið hevur ikki festi til at hefta góðs, trailarar og onnur akfør í, og kann tí als ikki nýtast til farma- [...] farleiðina um Suðuroyarfjørð í apríl-mei 1998, meðan ?Smyril? var til eftirlit, ferðaðust uml. 3.000 fleiri ferðafólk um Suðuroyarfjørð, enn somu tíð árið fyri. Til sammetingar kann nevnast, at tá ?Claymore? í [...] í mei-juni 2000 røkti somu farleið, meðan ?Smyril? var til eftirlit, fall talið á ferðafólkum á farleiðini 25 % og talið á bilum 39 % í mun til sama tíðarskeið árið fyri. Harafturat skulu leggjast tey skaðaárin

farleiðunum til Suðuroyar/Sandoyarøkið. Komið varð fram til, at verandi skipan, har Smyril røkir siglingina beinleiðis millum Suðuroy og Tórshavn, meðan (nýggi) Tróndur røkir siglingina til Sandoyarøkið [...] aftur til ovurstóru íløgurnar í áttatitalinum. Hetta er ein roynd at lýsa tørvin á høvuðsíløgunum í samferðslukervið næstu 10-15 árini, soleiðis at Løgtingið betri kann leggja eina raðfesting til rættis [...] verður upp, at gjørt verður nýtt Suðuroyarskip, nýtt skip at røkja siglingina til Fugloyar og Svínoyar og nýtt avloysaraskip, og er metti kostnaðurin: Vestmannasund 240 mió. kr., Leirvíksfjørður 300 mió

politiska skipanin eisini skyldu til at tryggja tíðarhóskandi samband sjóvegis til oyggjarnar, sum ikki hava fast samband, halda tey í Tjóðveldi. Í løtuni verður avloysaraskip bygt, sum verður liðugt í 2020 [...] milliónir hvør. Og nýtt skip til Skúvoyarleiðina og til Fugloy og Svínoy kosta umleið 45-50 milliónir hvørt. Hestur og Koltur skulu eisini hava nøktandi samband og SAM kann umbyggjast til farmaskip at sigla ímillum [...] inum, og nógv er at flyta í tí sambandi. Tey siga, at nýggjur Smyril er ikki við, tí arbeitt verður heldur fram ímóti undirsjóvartunli til Suðuroynna Tey leggja dent á, at nýggju ferjurnar eiga allar at

eftir, nær eykalutirnir til Smyril kunnu verða leveraðir frá verksmiðjuni í Japan 8. november. Sostatt fer Smyril í dokk ímillum 10. og 30 januar, samstundis sum St. Ola kemur til Føroya. Estlendska ferjan [...] útreiðslurnar til manning, olju o.a. rindar Strandferðslan. Reidar Nónfjall sigur, hugsað verður fyrst og fremst um at St. Ola skal avloysa Smyril, men møguliga fer hon eisini at verða brúkt til aðra sigling [...] og málað og yvirhøvur gjørd ístand til at røkja Suðuroyarsiglingina. Ikki verri enn Smyril Suðuroyingar hava mangan ilskast inn á tey skipini, sum hava loyst Smyril av, tá ið hann hevur verið í dokk, tí

Næstu vikurnar skulu fleiri av skipunum hjá Strandferðsluni til eftirlit og fyri at fáa kabaluna at ganga upp er neyðugt at leiga eitt avloysaraskip. Hilmar Eliasen sigur við Kringvarp Føroya, at tá tvíkiljan

mió. kr til eitt nýtt Nólsoyarskip. 45-50 mió. kr til eitt nýtt skip til Fugloy/Svínoy. 90-100 mió. kr til eina nýggja Kalsoyarferju. 45-50 mió. kr til eina nýggja Skúvoyarferju. 25-30 mió. kr til at umbyggja [...] fyrireikingarnar til Suðuroyartunnilin eru farnar í gongd, verður ikki roknað við nýggjari ferju til Suðuroyarleiðina. Pengar skulu tó vera tøkir til at gera allar neyðugar ábøtur á Smyril og til at leiga hóskandi [...] tryggja tíðarhóskandi samband sjóvegis til oyggjarnar, sum eru uttan vegasamband. Í undanfarnu samgongu varð farið undir at byggja havrannsóknarskip og eitt avloysaraskip til Strandferðsluna. Erla Kongsdóttir

Strandfaraskip Landsins hava seinastu dagarnar brúkt avloysaraskip til siglingina um Kalsoyarfjørð, hóast skipið ikki hevur loyvi at sigla við ferðafólki. Sambært heimsíðuni hjá Strandfaraskipum Landsins

at vit fingu ikki pening játtaðan frá løgtinginum í nóg góðari tíð til at vit kundu útvega eitt meiri hóskandi avloysaraskip fyri Smyril, sigur Reidar Nónfjall. Hann leggur afturat, at støðan er ikki bara [...] brádliga skulu venja seg við eitt skip, sum bara hevur helvtina av tí kapasiteti, sum Smyril hevði. ? Tað er onki at siga til, at fólk verða ill, tá ið tað ikki gongur eftir vild og tey ikki sleppa aftur og [...] ringja. ? So royna vit at loysa trupulleikan, um tað ber til. Vita, hvussu leikur fer Annars er reidar Nónfjall ikki uttan víðari sinnaður til at lata Claymore sigla ein túr afturat, so at hon siglur ein

hon at sigla fyri Smyril í nakrar vikur ímillum Suðuroynna og Havnina Strandferðslan kann leiga St. Ola í 75 dagar frá tí at hon kemur og samstundis sum hendan ferjan kemur, fer Smyril í dokk. Stjórin á [...] Tá er flaggskipari og maskinmeistari við, men allar hinar útreiðslurnar til manning, olju o.a. rindar Strandferðslan. Tá ið Smyril ferí dokk, verður tað í nakrar vikur, tí arbeiðið er umfatandi, eitt nú [...] somuleiðis skal nokk so fitt av stáli skiftast. Ikki verri enn Smyril Suðuroyingar hava mangan ilskast inn á tey skipini, sum hava loyst Smyril av, tá ið hann hevur verið í dokk, tí tey hava verið ov vánalig

danska ferjan, Ane Læse, var avloysaraskip á Lorvíksfjarðaleiðini. Ane Læsø sigldi millum Klaksvík og Fuglafjørð, meðan Dúgvan var á sleipistøð. Í tíðarskeiðinum frá 24. november til 4. desember flutt Ane Læsø