hálvsett, og millum gestirnar vóru tríggir teir seinastu prestarnir í prestagjaldinum. Hesir eru Martin Restorf Jacobsen, ið var prestur í Vági í sjeytiárunum meðan Elsa Funding var prestur í Hvalba, Bjarni
Morid, fødd Mortensen úr Havn, og Gunleivur giftust í 1958. Synirnir Martin og Carl eita eftir abbunum. Carl rekur bakaríið í dag, og Martin er leiðari á Musikkskúlaskipanini. Abbabørnini eru sjey. Aftrat sær [...] arbeiddi hann í bakarínum á hotellinum í Vestmanna í 1954. Síðan arbeiddi hann í bakarínum hjá Fants Restorff í 10 ár til hann saman við konuni Morid byrjaði egið bakarí í 1965. Tey keyptu tá Heimabakaríið
Føroyar: Ari í Haraldstovu Petersen – Ási Dam, Gullbrandur Øregaard, Børge Petersen, Elias Rusborg, Martin Agnarsson – Áki Samuelsen, Emil Weihe Joensen, Noah Mneney, Olaf Báðrarson – Jørgen Nielsen. Á bonkinum: [...] Eyðfinnson Davidsen, Jákup N. Vilhelmsen, Bergur J. Poulsen, Aron Jarnskor Ellingsgaard, Ejvind Restorff Mouritsen, Jens Erik Bruhn, Beinir Nolsøe, Leivur Fossdal Guttesen og Gutti Dahl-Olsen
føroyingar niðri. Poul Andreas fluttu sum gamal aftur til Føroyar. Hann gjørdist verfaðir gamla Martin Christian Restorff, hvørs grøv hevur eina áhugaverda søgu, sum vit fara at venda aftur til. Jørgen Frants Jacobsen [...] byrjaði at ganga niður á bakka við virkinum hjá Jørgen Frants, skrivaði svágur hansara Martin Christian Restorff honum bræv og biður hann koma til Føroyar at búgva. Nú einahandilin var avtikin í 1856, [...] Nýggjustovu. Seinni bygdi Jørgen Frants sær stór og stásilig hús úti á Skálatrøð, sum svágurin M. C. Restorff átti. Hesi húsini eru í dag Gríms Kambansgøta 17, og her býr langabbadóttirin Súsanna Danielsen
i mangt og meget iagttaget en vis strenghed. Børnini A.W. Restorff efterlod i sit ægteskab med sin kusine Sophie Helene ni børn. Sønnerne Martin, Frants, Poul og Johan William og døtrene Caroline, Fanny [...] vist kun få, som nærede denne følelse ligeoverfor ham. (Redaktør Enok D. Bærentsen) Martin Í somu grøv liggur Martin elsti sonurin. Hann var føddur 8/8-1868 og doyptur í Havnar kirkju tann 20/9-1868. Hann [...] systkinabørn, sum ofta hevur verið sagt. Omman búðu úti á Skálatrøð í húsunum, har handilin hjá P.A. Restorff heldur til. Tað er stuttligt at lesa frásøgnina hjá William frá hesi tíðini. Hetta verður endurgivið
óført, sigur Rigmor Restorff, tá vit vitja, fyri at fregnast, hvussu ólavsøkan var, tá hon var barn og ung. Tá var kappríðing og kappróður, eins og fótbóltsdystur á skránni. Kristian Martin Rubbeksen átti eina [...] mær heim, og fegin var eg fyri peningin. Eg var ikki bangin fyri at ganga einsamøll. sigur Rigmor Restorff. Ólavsøkutíð var eisini sveimutíð, og tað var bæði spennandi, romantiskt og óskyldugt. Oftani vóru [...] en drekkamunn og ein køkubita afturvið. Tað var ógvuliga primitivt, men deiligt, sigur Rigmor Restorff. Hon minnist aftur á tíðina tá Goggan spældi ólavsøkukvøld til kl. fýra á morgni. Ikki tí at henni
óført, sigur Rigmor Restorff, tá vit vitja, fyri at fregnast, hvussu ólavsøkan var, tá hon var barn og ung. Tá var kappríðing og kappróður, eins og fótbóltsdystur á skránni. Kristian Martin Rubbeksen átti eina [...] mær heim, og fegin var eg fyri peningin. Eg var ikki bangin fyri at ganga einsamøll. sigur Rigmor Restorff. Ólavsøkutíð var eisini sveimutíð, og tað var bæði spennandi, romantiskt og óskyldugt. Oftani vóru [...] en drekkamunn og ein køkubita afturvið. Tað var ógvuliga primitivt, men deiligt, sigur Rigmor Restorff. Hon minnist aftur á tíðina tá Goggan spældi ólavsøkukvøld til kl. fýra á morgni. Ikki tí at henni
Tá Rósa Maria Restorff og Martin Dirch Brodersen fyrireikaðu seg at giftast, fekk pápi brúðrina hugskotið at giftarmálið skuldi fara fram í Listaskálanum. 22 ára gamla Rósa Maria og Martin, sum er 21 ára
Álvur Johannessen (Havn), Per Bjarni Mohr (Hoyvík), Niels Pauli Holm Restorff (í matrósaklæðum), drongurin aftanfyri Niels Restorff er ókendur, ókendur & ókendur. Teir 12 dreingirnir fremst, eru f.v.: [...] Skála (Havn) & Ólavur Pætur Dalsgaard (Velbastað). Dreingirnir ið ikki eru navngivnir, eru: Niclas Martin Ellendersen, Peter Hans Leon Hammershaimb Christiansen, Peter Hans Georg Dahl, Peter Hans Dahl Waagstein
síðani. Eik Banki, sum tá æt Føroya Sparikassi, var við í fíggingini og gamli Hafnia maðurin, Martin Restorff, sat í nevndini, tá ið matstovan, Oil, vóru latin upp mitt í smørholinum í Keypmannahavn, á sjálvari
