Tvøroyri. Tað eru gamlaársnevndin á Tvøroyri sum hevur stóra bilaframsýning í høllini. Samstundis fer Lions Klubburin í Suðuroy at hava ymiskt undirhald. Bilaframsýningin verður opin í kvøld frá kl. 17 til [...] og tombola Ímeðan Framsýninginer opin leygardagin og sunnudagin, báðar dagarnar frá kl. 14-20, fer Lions Klubburin at hava ymiskt undirhald í høllini. Har verður eitt nú stórt tombolola, har vinningarnir [...] tey fara at ísar og popkorn og ikki minst verður ein hoppiborg til børnini. Allur peningurin, sum Lions fer inn, fer til ymisk vælferðandi endamál. Peningurin, sum gamlaársnevndin fær inn av bilaframsýningini

Sum við øllum øðrum tiltøkum hjá Lions, fer ágóðum frá ólavsøkuframsýningini til eitt vælgerandi endamál. Í ár hevur Lions Club Tórshavn gjørt av, at pengarnir skulu fara til Kvinnuhúsið. Kvinnuhúsið hevur [...] part Framsýningin á ólavsøku gevur inntøkur frá bæði atgongumerkjasølu og sølu av listaverkum, og Lions Club Tórshavn vónar sjálvandi, at fólk eru eins dúglig at vitja í Müllers Pakkhúsi og tey plaga. Enn

Lions Club Tindur hevur valt Ársins Sandoying. Tað gjørdist Annfinn og Karin í Soylu, sum vunnu heiðurin. Um orsøkina sigur Lions Club í tíðindabrævið, at Annfinn og Karin í Soylu hava veitt Sandoyingum

Týsdagin bar norska heimasíðan - itromso.no - tíðindini um skipið, Arctic Lion, sum hevði tikið sjógv inn og lá við slagsíðu í Breivika í Noregi. Gjørt varð burtur úr arbeiðnum at tøma skipið fyri sjógv [...] síðan skuldu kavarar fara niður at tetta lekan. Áðrenn pumpingin munandi nakað serligt, hevði Arctic Lion lagt seg rættiliga nógv í bakborðssíðu. Heimasíðan visti eisini at siga, at hendingin ikki hevði elvt [...] tað skuldi hent, at skipið koppaði. Vaktleiðarin í økinum, Kjetil Aasebø, visti at siga, at Arctic Lion hevði 120 rúmmetrar av diesel og fimm rúmmetrar av smyrjolju. Sum seinnaparturin leið, fekst tamarhald

Lions Club Tórshavn hevur heiðrað havnarmannin, Jørleif Kúrberg, sum ársins borgara 2016, fyri at hann trúliga greiðir bæði føroyingum og fremmandafólki frá um Havnina, umframt at hann hevur tikið stig [...] stig til at fáa skelti sett á hús úti á Reyni. Tað var í sambandi við regluliga fundin í Lions Club Tórshavn hóskvøldið, at 74 ára gamli havnarmaðurin, Jørleif Kúrberg, fekk heiðurin sum ársins borgari. Har [...] Somuleiðis hevur hann skipað fyri tí, at navnaskelti er sett á øll hús í gamla býarpartinum. Nevndin í Lions Club Tórshavn, ið hevur gjørt av at heiðra Jørleif Kúrberg, sigur heiðurin verða latnan “fyri at takka

trolbassur eisini føroyingar. Havborg, ið also framyvir skal eita Arctic Lion, fer at hava heimstað í Sankta Pæturborg. Arctic Lion var bygd í 1989 og kom í føroyska flotan í 2000. Bessi, sum hann æt tá [...] trolarum av tí slagnum. Keypsavtalan var gjørd í juni, men enn liggur Havborg, ið nú eitur Arctic Lion, við bryggju í Havn. Orsøkin er fyrst og fremst, at tað tekur sína tíð at fáa skipið skrásett í Russlandi

Tað eru Fótbóltssambandið og Lions Club, sum í felag skipa fyri stórsteypadystinum, ið er ein steypadystur millum Føroyameistararnar og steypavinnararnar farna kappingarár. Fróði Benjaminsen legði HB á [...] á bóltinum. Harvið slapp Fróði Benjaminsen, á sama hátt sum í fjør, at taka í móti steypinum frá Lions Club og Fótbóltssambandinum.

skuggasíðu í býnum. Dag og dagliga hoyra vit um fólk, sum fáa bæði mat og song frá Frelsunarherinum. Lions læt Herberginum kr. 17.500,-. Ergoterapiin á Landssjúkrahúsinum fekk 4 súkklur og 4 fallhjálmar. Heldur [...] súkklurnar, sum tey kunnu brúka í sínum dagliga arbeiði. Havnar Hornorkestur, sum mangan hevur dugnað Lions, og sum annars ofta hevur sett sín dám á tiltøk, stór sum smá, fekk kr. 5.000,-.

kaffi. Inni í matarhøllini sótu fremmandir menn, men teir vóru ikki ørindaleysir. Hetta vóru menn úr Lions klubbanum í Suðuroy og ørindini vóru at heiðra einum av arbeiðsmonnunum á flakavirkinum. Tað var nú [...] var Magnus Jacobsen, Magnus á Báraldarbakka, sum skuldi hava heiðurin. Tað eru nøkur ár síðani at Lions Klubburin í Suðuroy gjørdi av at lata eina sømdargávu til onkran, sum hevði gjørt eitt serligt arbeiði [...] Suðuroynna, og er tað nakar, sum hevur uppiborið ein slíkan heiður, er tað Magnus, segði Hans Joensen frá Lions klubbanum, tá ið hann handaði gávuna. Hann hevur lagt nógv sjálvboðið stríð í nógv ymisk tiltøk til

Áttanda árið á rað skipar Lions Club Tórshavn fyri listaframsýning á ólavsøku, har bæði kend og minni kend listafólk sýna fram verk síni. Sum vanligt, fer allur ágóðin til vælgerandi endamál. Framsýningin [...] mánadagin Tilsamans 37 listafólk sýna hesa ferð fram yvir 130 listaverk á stóru listaframsýningini, sum Lions Club Tórshavn skipar fyri í Müllers Pakkhúsi. Talan er sum vanligt um eina søluframsýning, hvørs endamál [...] listafólkum, tí talan er bæði um kend og minni kend listafólk, ið sýna fram verk síni. Hesa ferð hevur Lions Club Tórshavn gjørt av, at ágóðin skal fara til kaféborð, -stólar, videokanón og lørifti til Havnar