Amerikanarar settu í fjør nýtt met í handlinum við onnur lond. Føroyar stóðu fyri 175 milliónum krónum av handlinum, og tað var munandi meira enn árið fyri Heimasíðan WorldCity hevur gjørt eitt yvirlit [...] uttanlandshandilin hjá USA í fjør, og talan er um eitt nýtt met. Amerikanarar keyptu ella seldu fyri umleið 20 billiónir krónur ? tað svarar til góðar 2 milliardir krónur um tíman í miðal. Størsti handilspartnari [...] USA er Kanada, og nummar 2 er Kina. Fremsta norðurland er Svøríki, sum er nummar 34 á listanum. Føroyar eru nummar 188 á listanum. Samlaði handilin millum Føroyar og USA var í fjør 175 milliónir krónur.

– Tað kann tykjast eitt sindur løgið, at vit hava sendistovu í Kina, og í Russlandi, men at vit onga hava í USA, sigur landsstýrismaðurin í uttanríkismálum. – Okkara vilji hevur leingi verið at fáa eitt [...] skulu føroyingar skulu hava eina sendistovu í amerikanska høvuðsstaðnum, Washington. Tað sigur Jenis av Rana, landsstýrismaður í uttanríkismálum, eftir fundin í morgun við amerikanska uttanríkisráðharran [...] rin sjálvur, sum tók reisti málið um eina føroyska sendistovu í USA. – Hann spurdi nær vit ætla at seta eina føroyska sendistovu á stovn í USA, sigur Jenis av Rana. Hann leggur afturat, at hetta er eitt

njósnarafylgisveinunum. Í august í 2001 tók FBI hann, júst sum hann var á veg umborð á eitt flogfar, ið skuldi til Sveits. Uppi á sær hevði hann skjøl um rakettstøðir í Irak og Kina umframt telefonnummar [...] iraksku og kinesisku sendistovunum í Sveits og Eysturríki. Í øðrum skónum hjá Brian Regan fann FBI eitt pappír við adressunum hjá fleiri øðrum irakskum og kinesiskum sendistovum í Evropa. Sambært FBI hevði maðurin [...] fyrrverandi fregnartænastu serfrøðingin sekan í njósning, men enn er ikki avgjørt, hvørja revsing hann fær. Tað kann henda, at Brian Regan verður tann fyrsti amerikanarin í 50 ár, sum verður avrættaður fyri njósning

ið hevur kostað tilsamans 722 persónum lívið í Kina, meðan yvir 4.500 persónar eru smittaðir við virusinum í landinum. Tað er harumframt staðfest smitta í fleiri enn 20 øðrum londum. Heimsheilsustovnurin [...] skrásett 19 føri, har útlendingar eru smittaðir við coronavirus í Kina. Tvey av teimum 19 vórðu útskrivað av sjúkrahúsinum, meðan 17 vóru í karantenu og vóru undir viðgerð. Tað upplýsti talskvinna frá kinesiska [...] amerikanskur ríkisborgari er deyður av coronavirus í kinesiska milliónabýnum Wuhan, har virusið varð funnið fyrstu ferð. Tað skrivar The New York Times tíðliga í morgun. Talan er um ein persón, ið er um 60 ára

Fólkaræðið er í stórum vanda - líka stórum vanda sum í millumkrígstíðini. Síðani seinna heimskríggj eru fólkaræði komin og farin í bylgjum - til fólkaræðið at síggja til toppaði í 90’unum. Tíðarskeiðið [...] borgarakríggi, sum t.d. í Russlandi og Kina. Uttan hugsjónarliga samanbering annars, minna mannagongdirnar frá 20’unum og 30’unum nógv um tað, vit hava sæð seinastu árini í fleiri londum. Í farnu viku legði Biden [...] revsitiltøk í verk ímóti atfinningum frá mótstøðuflokkum, sivilsamfelagi ella miðlum? c) Hava tey hálovað kúgandi tiltøk hjá øðrum stjórnum antin í fortíðini ella aðrastaðni í heiminum? Í bókini viðgera

forseta, í gildi aftur, meðan ein kæra verður viðgjørd. Tað skrivar tíðindastovan Reuters í kvøld okkara tíð. Kærudómstólurin gevur ikki nakra grundgeving fyri síni avgerð, men heitir á stevnararnar í málinum [...] USA er í neyðstøðu orsakað av handilsjavnanum. Um so er, hevur forsetin ikki brúk fyri parlamentariskum meiriluta fyri at fremja ávísar avgerðir. Men tað argumentið vrakaðu teir tríggir dómararnir í hand [...] hennara veg, og at hon eisini umhugsar aðrar møguleikar at kolldøma avgerðina. Í dag segði Kevin Hassett, búskaparráðgevi í Hvítu Húsunum, at hann væntar, at handilssáttmálar verða gjørdir við fleiri lond

ávirkan allan vegin í gjøgnum amerikanska búskapin. Tí er miðbankin gyrdur í brøkur millum ein góðan amerikanska búskap og útlitini í nærmastu framtíð, sum tykjast nakað døkk. Innanhýsis í miðbankanum er eisini [...] vit hava í løtuni. Trupulleikin hjá amerikanska miðbankaum er, at afturgongdin í ídnaðinum, sum eisini merkist í USA, kanska smittar restina av búskapinum sum frálíður. Tað eru aðru ferð í ár, at amerikanski [...] stjórnin í bankanum gjørt av á fundi í dag sum svar uppá, tað sum miðbankin kallar »eina óvissa framtíð«. Rentulækkingin var væntandi og frágreiðinginer, at orsøkin er handilskríggið millum Kina og USA,

almannakunngjørdi í dag hálvársroknskapin, og her ber til at lesa í svørtum og hvítum, hvat trýstið frá amerikanska forsetanum, Donald Trump, við ES hevur kostað týsku fyritøkuni. Volkswagen skrivar í einum parti [...] milliardum evrum niður í 2,8 milliardir evrur. Inntøkurnar vóru næstan flatar, og vóru nakað niður úr 158,8 milliardum evrum fyrsta hálva árið í ár til 158,4 milliardir sama tíðarskeið í fjør. Tilsamans vórðu [...] selur Volkswagen, Audi, Skoda og Jetta merkini í Kina gjøgnum lokal samstarv. Kinesiski marknaðurin stóð fyri umleið 30 prosentum av inntøkunum hjá Volkswagen í 2024, men sølan er trýst av kinesiskum framleiðarum

granskarabólkinum Global Security í Washington, vísir í samrøðu við Sunday Telegraph á, at í seinastuni hava fleiri álop og bumbuspreingingar verið í Iran, og hann ivast ikki í, at tað eru CIA-stuðlaðir bólkar [...] Russland, Týskland, Frakland og Kina skulu umrøða støðuna. CIA í Iran Amerikanararnir hava longu tikið síni egnu stig. Í síðstu viku kom flogberin "USS John C. Stennis" í Persaflógvan, so nú hevur USA tveir [...] einum álopi á Iran er veksandi í verjumálaráðnum Pentagon, og at fleiri herovastar halda eitt tílíkt álop vera nógv truplari, enn tað kanska kann tykjast. Í dag er fundur í London um iransku kjarnorkuætlaninar

Sovjetsamveldið, Kina, India og at enda Japan, sum í januar fekk eina mánalending at eydnast. USA er einasta landi, sum hevur havt fólk á Mánanum. Tað hendi fyrstu ferð í 1969 og helt fram í fleiri umførum [...] Mánans. Hetta var eisini staðið, har ætlanin var at lenda. Farið varð sent upp í síðstu viku av rúmdarstøðini Cape Canaveral í statinum Florida. Tað var sent avstað við einin Falcon 9-rakett, sum rúmdarfelagið [...] Ómannaða rúmdarfarið, sum eitur Odysseus, hjá amerikanska felagnum Intuitive Machines er í nátt lent á Mánanum. Tað skrivar amerikanska rúmdarfelagið Nasa á sosiala miðlinum X. Talan er um fyrstu mánalending