sigur fyritaksstjórin í danska felagnum Dong, Holger Lavesen, sum var hjástæddur, tá avtalan millum Atlantic Petroleum og The Faroes Partnership varð undirskrivað herfyri. Hann er fegin um, at tað hevur eydnast

hevur møguleika at sæta sær í hesi krevjandi vinnu. Hann sigur seg eisini verða sannførdan um, at Atlantic Petroleum sum tíðin líðir, fer at kunna arbeiða innan oljuvinnu aðrastaðni í heiminum. Norðmenn

140.000 krónur. Við síðuna av hesi peningaupphædd, er ein sponsoravtala gjørd við Føroya Banka, Atlantic Airways og Smyril Line. Flogfelagið letur 30 pst. avsláttur á ferðaseðilin og Smyril Line 25 pst

kappingini fær eins og undanfarin ár sjey Gjugg í Borg-ferðir frá Atlantic Airways, og næstbesta liðið fær ein vinning frá Statoil. Kappingin Atlantic Cup er komin fyri at verða. Hetta er at meta sum byrjanin [...] skuldi vera seinasta leygardag, men varð avlýst, tí veðrið var so ringt. Men í dag verður hon so: Atlantic Cup 1999, sum GÍ skipar fyri. Hetta er afturvendandi innandurakapping í fótbólti, og kappingin í

Um vikuskiftið skipaði GÍ triðja árið á rað fyri stóru innandurakappingini Atlantic Cup, har øll 1. deildarfeløgini eru boðin við. Hetta var triðja árið á rað, at kappingin varð spæld, og er hon blivin [...] fyrru ferð var í 1997. Í fjør vann NSÍ kappingina. Vinnandi liðið fekk sjey Gjugg í Borg-ferðir frá Atlantic Airways, og spælararnir hjá tapandi liðnum í finaluni fingu eitt gávukort á 300 krónur í part frá

fyri onnur øki í heiminum. Vit spurdu Ben Arabo, hvørja trygd teir føroyingar, sum seta pengar í Atlantic Petroleum hava, at ikki eitt felag sum Amerada Hess ein dag verður keypt upp av øðrum og kanska

fyri onnur øki í heiminum. Vit spurdu Ben Arabo, hvørja trygd teir føroyingar, sum seta pengar í Atlantic Petroleum hava, at ikki eitt felag sum Amerada Hess ein dag verður keypt upp av øðrum og kanska

maður, sum vann kappingina Atlantic Giant á Ólavsøku í fjør. Hinir luttakararnir í kappingini verða Regin Vágadal sjálvur og týskarin Heinz Ollesch, ið eisini var við í Atlantic Giant í fjør. Havnin skal

Føroyar sum eitt ressourcecenter ?Víðkan av okkara heimamarknaði - Danmark, Ísland og Skotland ?North Atlantic Resource Centre. Víðari stendur í frágreiðingini frá Vinnumálastýrinum: -At Føroyar eru eitt útjaðaraøki [...] grannum. Ikki minni er tað týdningarmikið at fáa okkum sjálvi at viðurkenna, at vit eru eitt North Atlantic Resource Centre og her ígjøgnum at fáa føroyskar fyritøkur at gera seg sjónligar og áhugaðar á [...] í frágreiðingini. Framsýningar í 99 Framsýningar, har luttikið verður undir felagsheitinum North Atlantic Resource Centre: Fishing ?99 verður í Glasgow í døgunum 4-5-6 mars 1999. Hetta er fiskivinnuframsýning

endamál er gjørd ein avtala við donsku sjóverjuna, tá teirra tyrla er tøk. Eisini hevur tyrlan hjá Atlantic Airways verið nýtt til ymiskar uppgávur. ? Sjóverjutyrlan verður ikki ein varandi loysn, men fyribils [...] teirri áskoðan, at hesar uppgávur eiga at verða samskipaðar, og hevur tí sett seg í samband við Atlantic Airways um møguleikan at samskipa framtíðar tyrlutænastu. Tyrlutænastan í framtíðini skal m.a. røkja [...] útplássum og slingflúgving, upplýsti Jørgen Niclasen. Tilbúgvingarætlan Víðari vísti hann á, at Atlantic Airways megnar ikki í dag at røkja allar hesar uppgávur og arbeiðir tí við eini verkætlan, sum kann