og spæla. Spælið er býtt upp í fleiri pallar (scenur), ið hóska til allar aldursbólkar millum 4 og 107 ár! Men tað er nú eitt sindur yngri málbólkur, spælið er ætlað til. Summir pallar eru sjálvandi torførari [...] SvF hevur víst, er millum teir kendastu nakrantíð í Noregi. Ivo andaðist 80 ára gamal 8. februar í ár. Og nú eru synir hansara, Remo og Mario Caprino, júst komnir út á marknaðin við nýggja telduspælinum [...] kundi eg nevnt, at í Noregi var ein kanning gjørd av hesum nýggja spælinum. Fýra fólk, í aldrinum 4-33 ár, vórðu vald sum royndarkaninir. Allir fýra persónarnir fingu blóð uppá tonna frá fyrstu løtu! Tað er

í 12 ár, eins og samgongan skjýtur upp. Hann vil, at ætlanin skal kallast ein sjálvstýrisætlan í staðin fyri fullveldisætlan. Og heildarveitingina úr Danmark vil Jóannes Eidesgaard lækka við 107,5 milliónum [...] verða tey einastu málsøkini saman við Skipaeftirlitinum, ið verða yvirtikin innan 1. januar komandi ár. Jóannes Eidesgaard vísir tó á, at tað ikki er heilt einfalt at yvirtaka havumhvørvisverndina. Orsøkin [...] fyrireikaðar, áðrenn tær verða framdar. Millum annað vísir hann á, at verður Vága Floghavn yvirtikin í ár í tí líki, hon nú er, kann avleiðingin gerast, at vøllurin ikki verður góðkendur til altjóða flúgving

verða eisini nógv nýtt í samansettum nøvnum. 107 eita Anna Maria, og 90 eita Hans Jacob. Næst á listanum eru Jógvan og Maria. Eftirnøvn Av teimum nýføddu í ár 2000 fingu tey flestu eftirnavnið Joensen. 34

Svøríki. Á føroyska liðnum vóru: Arne Mikkelsen, 23 ár Magni Jøkladal, 23 ár Reimund Langgaard, 23 ár Høgni Vesturklett, 18 ár Gunnar Mouritsen, 18 ár NPC Finn Ougaard Tað eydnaðist liðnum at vinna ein [...] offurmeld frá dystinum móti Finnlandi. Eitt spennandi spæl, sum kundi farið báðar vegir. V/NS K3 K107 10765 QJ98 1085 QJ97642 852 96 QJ93 K A72 1053 A AQJ43 A842 K64 V N E S Gunnar Høgni pass pass 3 sp

vænta at Peugeot 106 skiftir navn til 107, og Citroën Saxo til C3. Væntandi verður Citroën C3 at síggja á Geneve Motorshow í mars mánaða næsta ár saman við Peugeot 107. Kelda: FDM / Motor [...] og Citroën C5, verður arbeitt við nýggjum avloysarum fyri Peugeot 106 og Citroën Saxo sum koma næsta ár ?????????????????? BILAR Magnus Gunnarsson ????????????????????? Bilverksmiðjurnar eru av góðum grundum

starvsfólk og umsiting vóru 3,4 milliónir krónur. Kaupthing Føroyar hevði hin 30. juni í ár eina eginogn uppá 10,7 milliónir krónur. [...] Roknskapurin hjá Kaupthing fyri fyrra hálvár í ár er gjørdur, og hann vísir eitt avlop á 438.000 krónur. Hetta metir felagið vera nøktandi. Í tíðindaskrivi sigur Kaupthing, at tað hevur verið kostnaðarmikið

Veðrarnir í Hvalba eru betri í ár enn teir vóru í fjør. Tað kundi nokk so skjótt staðfestast á veðrasýningini, sum var í Hvalba leygardagin. Hvalbingar hava nú í nøkur ár skipað fyri veðrasýning um heystið [...] sigur, at yvirhøvur heldur hann, at veðrarnir í ár eru betri enn teir vóru í fjør. Í fjør var tað ongin veturgamal veðrur, sum fekk 1. virðisløn, men í ár vóru teir seks. Tað er ilt at siga, hvussu hetta [...] maður, Hermund Hentze, ið hevur vunnið við steypið, og hann hevur sostatt vunnið tað seks ár upp í slag. Men í ár ljóðaði, at menn rættiliga høvdu gjørt seg út uppá at taka kappingina upp við Hermund Hentze

fyri kapping í ítróttarhøllini á Kambsdali. Felagið, sum var stovnað 22. september 1976, hevði tá 25 ár á baki og hátíðarhelt hetta við einari opnari parakapping og borðhaldi. 26 pør spældu við í kappingini [...] Til tann sætta kleyvaran kastaði Jógvan sp J. Støðan: Sp K10 Hj - Rú Q97 Kl - Sp 83 Sp A Hj K85 Hj 107 Rú - Rú K8 Kl - Kl - Sp Q9 Hj QJ6 Rú - Kl - Jógvan spældi nú hj5 til tíggjuni, og Sunnan kom inn upp

hvønn mikudag kl. 16.40, danska tíð, á FM 107,1 MHz. Føroyska sendingin »v/ Betesdabrunnin« er at hoyra á FM 92,2 MHZ miðbýurin, FM 106,5 MHZ Aalborg suður, og FM 107,4 Aalborg norður, hvønn leygardag kl. [...] Gudstænastur 19. sunnud. eftir trinitatis Elduvík: kl. 11 hátíðargudstænasta, Elduvíkar kirkja 50 ár. Hans J. Joensen og Uni Næs Elduvík: kl. 17 sanggudstænasta, andakt, Uni Næs Fríðrikskirkjan: Jónsvein

tók undir við hesum? Hví hækkaðu vit ríkisveitingina og tiltuskaðu okkum 107 mió. kr. afturat og læstu hana fast í samfull 3 ár, tá endamálið var tað øvugta, spyr Tjóðveldisflokkurin. Hví bleiv skattalætti [...] malandi við einum klípi til ellis- og røktarheimspláss, sum ikki skulu vera liðug fyrr enn um eini trý ár. Hví gjørdu tit so lítið burturúr so nógvum? Eftir tykkum verður eitt øgiligt upptak, sum tað verður [...] Allir føroyingar vita, hvør forðingin fyri bata í vælferðini hevur verið. So seint, sum í februar í ár sigur Høgni Hoydal við Jyllandsposten: »Hvis selvstændigheden ikki bliver til noget i denne omgang