millum annað, at skúlin, dagstovnurnir og aðrir stovnar undir kommununi skulu spara. Men eingin verður uppsagdur. Pauli T. Petersen sigur, at stigið er neyðugt, skal kommunan sleppa undan at siga fólki úr [...] Vestmanna Kommunu at endurskoða fíggjarætlanina fyri 2013. - Flestu rakstrarkonti verða skornar við 20 prosentum, sigur borgarstjórin, sum hevur givið øllum leiðarum hjá kommununi boð um at spara. Tað merkir [...] Vestmanna Kommuna hevur bundið seg til at rinda 10 milliónir krónur í avdráttum upp á nýggja ellisheimið í ár, og tað tyngir fíggjarætlanina. Kommunan roknar við at fáa 35,6 milliónir inn í kommunuskatti

einki verið at hoyrt frá Wilbek, men í dag hevur danska hondbóltssambandið boðað frá, at Wilbek hevur fingið eitt magasár, og at hann er farin í viðgerð fyri tað. So tað var kanska ikki so løgið, at danski [...] um. Orsøkin skuldi verða, at Ulrik Wilbek hevði ilt í búkinum, og at tað hevði hann havt í nakrar dagar. Tí var hann farin heim á gistingarhúsið, tá ið tað bleiv ov leingi at bíða eftir tíðindafundinum [...] danski landsliðsvenjarin ikki orkaði á tíðindafund, og at hann var í so ringum lagi, tá ið hann kom aftur til Danmarkar mánadagin.

hesum verður, at hereftir verður tað kommunan, sum eigur og rekur hallirnar. Borgarstjórin sigur, at tað fer at geva ítróttarfeløgunum nógv betri møguleikar, tí nú sleppa tey undan at hugsa um at savna pening [...] varð samtykt á býráðsfundi í Klaksvík í gjárkvøldið. Jógvan Skorheim, borgarstjóri, sigur, at býráðið samtykti at yvirtaka báðar hallirnar fyri 14,8 milliónir og tað verður fíggjað við láni. Batmintonhøllin [...] býráðslimurin hjá Fólkaflokkinum, Herfríð Sørensen var ikki við í viðgerðini, tí hon er ógegni við tað, at hon arbeiðir í peningastovni, sum eigur pengar til góðar í hallunum.

so heppið, at tann parturin á bilinum, har maðurin sat, var nakað undan vatnskorpuni, og tað eydnaðist fólki, sum komu á staðið, at hála unga mannin úr bilinum beinanvegin. Løgreglan sigur, at maðurin, sum [...] vakthavandi í løtuni ikki at siga, hvussu støðan hjá manninum er. - Vit vita heldur ikki, hvør orsøkin er til, at bilurin endaði á sjónum, men hetta verður nú kannað. Løgreglan sigur, at bara førarin var í bilinum [...] Klokkan 13.15 í dag fekk løgreglan fráboðan um, at ein bilur var farin á sjógv beint uttan fyri lítla pierin, sum er uttarlaga í Saltnesi. Løgreglan sigur, at bilurin, sum var á veg úteftir, var komin út

undir framsýningini. Í støkk eru tey í ferð við at byggjanýggja fimleikarhøll og tað er økið rundan um ítróttarhøllina merkt av. At tí sama ber ikki til at parkera á plássinum eystanfyri ítróttarhøllina [...] sum fara at sýna fram á trimum framsýningum og tær verða allar í ítróttarhøllini í Runavík. Fyrsta framsýning verður í annaðkvøld hóskvøldið klokkan 18, tá ið børn undir skúlaaldri fara at sýna fram. [...] arnar klokkan 15 og tá verða liðini eitt sindur blandað. Tey í Støkk sigur, at felagið hevur nógvan fjølbroyttan fimleik at sýna fram, eitt nú foreldur og børn, børn undir skúlaaldur. Síðani eru tað tey

Útróðrarmenn skulu ikki vænta sær almennan stuðul fyri at yvirliva Tað er greitt, eftir at løgtingið í dag viðgjørdi eitt uppskot frá Páll á Reynatúgvu um at skipa okkurt slag av almennari inntøkutrygd til [...] heldur, at inntøkutrygdin til útróðrarmenn skal koma haðani. Hann ivast ikki í, at trygdargunnurin hevur ráð til tað, tí hann hevur einar 60-70 milliónir tøkar. - Tann skipanin má sleppa at royna seg [...] Men tað er landsstýrismaðurin í fiskivinnumálum, Jacob Vestergaard, ikki við upp á. Hann vísir á, at fyri nøkrum árum síðani varð inntøkutrygdin løgd undir partarnir í vinnuni, saman við eini játtan upp

og spælarar hansara ásanna, at tað kroatiska liðið er sera sterkt, og at tað hevur verið tað besta liðið í HM-kappingini. Ulrik Wilbek hevur sagt við danskar fjølmiðlar, at skal Danmark vinna, mugu danir [...] Slovenia. Spania kom í hálvfinaluna við at vinna á Týsklandi, og Slovenia vann sína fjórðingsfinalu ímóti Russlandi. Flestu viðmerkjarar vænta, at Spania fer at vinna í kvøld og verður annað liðið í finaluni [...] men vil ikki avdúka, hvat tað er. Kroatar munnu halda seg hava ein møguleika at vinna í kvøld. Eitt kroatiskt blað skrivar, at teirra Superman, Dumagoj Duvnjak, verður avgerandi í hálvfinaluni. Í hinari

løtuni arbeitt við at finna eina loysn. Adobe mælir til, at fólk dagføra antivirusforrit til nýggjastu útgávuna. Í nýggjastu útgávuni av Adobe Reader og Acrobat til Windows ber til at fara inn undir in [...] Eitt trygdarhol er komið í heimsins mest brúkta forrit til at lesa PDF-fílur. Tað merkir, at teldusnýkar umvegis trygdarholið kunnu fáa beinleiðis atgongd til tína teldu. Trygdarholið í forritunum Adobe [...] trygdarávaring. Eisini trygdarfyritøkan FireEye mælir fólkum frá at lata upp PDF-fílur frá ókendum avsendarum, so leingi trygdarholið er. Feilurin er at finna í øllum teimum nýggjaru útgávunum av Reader og Acrobat

senda boð eftir sleipibátum at toga tað til lands. Eldurin í maskinrúminum gjørdi, at tann elektriska skipanin fór, og tað sama hendi við vatnveitingini við teirri avleiðing, at tað vóru bara fimm vesi til [...] Onnur riggaðu sær tjøld á dekkinum. Tá Carnival Triumph kom at bryggju, borðreiddi reiðaríið við heitum mati, og umleið 100 bussar stóðu til reiðar at flyta ferðafólkini til Galveston ella New Orleans, har [...] bílagt 1.500 hotelkømur. Reiðaríið hevbur boðað frá, at ferðafólkini fáa pengarnar aftur umframt 500 dollarar og harafturat avsláttur, um tey velja at fara við onkrum skipi hjá reiðarínum seinni.

vilja vera við til at skapa eitt sindur av býarlívi, sigur Jacqueline. - Hvørt leygarkvøld ætla vit at hava livandi tónleik, og vónandi verður tað meira enn tað eina kvøldið um vikuna, at so verður. Og við [...] hevur hildið til, men har tey nú rokast við at byggja um. - Mest sum alt verður gjørt av nýggjum. Har hevur jú verið goymsla áður, men vit eru í ferð við at gera WC, ein lítlan køk við tí, sum har til [...] við hesum vóna vit, at vit í størri mun kunnu fáa fólkið í býnum út at hugna sær, sigur Jacqueline. Í løtuni verður bygt um av lívsins kreftum, og ætlandi lata dyrnar upp 1. juni.