húsarhaldsposar, ið eiga at verða heintaðir í dag, verða, um tað viðrar, heintaðir í morgin, hósdagin, ístaðin. IRF tekur sær av innsavningini í øllum Føroyum uttan í Tórshavnar kommunu. Talan er um hesar bygdir: [...] Syðrugøta, Gøtugjógv, Norðragøta og Leirvík. - Viðareiði, Hvannasund, Depil, Norðdepil, Norðtoftir og Árnafjørður Eisini verða posarnir í Oyndafirði væntandi heintaðir í morgin, hósdagin. Ein treyt fyri, [...] og handlar um at grava frá ruskíløtum út á vegin. - Roknast kann annars við seinkingum og broytingum í innsavningini hjá IRF, meðan hált og kavi er, skrivar IRF.
at skipa fyri einum sveisarakvøldi í skúlanum í Nólsoy mikukvøldið. Tiltakið er ein liður í fyrireikingunum til eina konsertferð hjá systrunum báðum í Sveis seinni í summar. Monika Stauss Joensen spælir [...] Mikukvøldið verður sermerkt tiltak í Nólsoy við tónleiki og Sangi. Tað er Monika Stauss Joensen, sum býr í Leirvík, men sum er ættað úr Sveis, ið hevur fingið vitjan av systir síni, Andrea Stauss Hofmann [...] Andrea Hofmann Stauss spælir klaver og tær hava spælt nógv saman. Í Nólsoy fara tær báðar at spæla ymiskt burtur úr skránni, tey skulu spæla í Sveis, mest av tí meiri undirhaldandi tónleikinum, og samstundis
tríggjar sigrar og tveir javnleikir rendi B68 seg í sítt fyrsta tap í 1. deild hetta kappingarárið. Hetta tapið kom í útidystinum móti Víkingi uppi á Brekku í Leirvík ígjár. Høvuðsvenjarin hjá B68 greiðir frá
búgva í Føroyum og eisini t.d. um sjómenn, sum í løtuni liggja inni við skipum. Ein fjølbroytt skrá verður á møtinum. Góður felagssangur verður. Fuglfirðingurin Báður á Lakjuni, sum býr í Leirvík, skipar [...] Aftur í ár verður skipað fyri altjóðamøti í Siloa í Fuglafirði. Hesi møti hava verið rættiliga væl vitjað bæði av útlendingum og føroyingum. Altjóðamøtið hesaferð verður sunnukvøldið 3. juni kl. 18. Møtið [...] Góður tónleikur verður eisini. Ein vitnisburður verður frá eini kvinnu, ættað úr Nigeria, búsitandi í Føroyum. At enda verður ein stutt tala og øll verða boðin til eina máltíð.
fjallgongu verða hildnar í næstum. Tann fyrsta verður í Mentanarhúsinum í Fuglafirði um eina góða viku, tann 28. oktober, og aftur 18. november verður eisini kvøldseta á sama stað. Í báðum førum verður kvøldsetan [...] kvøldsetuni, eru: Jónfinn Thomsen, ættaður úr Syðrugøtu, búsitandi í Sandavági Louis Houmann, Oyndarfjørður Óli Ólavson OLsen, Leirvík og Johan Petersen, Glyvrar Á tí seinnu kvøldsetuni fer Niels Thomas [...] tann 22. novembur verður triðja kvøldsetan um seyð og fjallfongu, hon verður á Fiskivinnuskúlanum í Vestmanna.
Eins og í fjør verður aftur í ár skipað fyri kvøldsetum í Mentanarhúsinum í Fuglafirði, har evnið verður seyður og fjallgonga. - Vit fara at hava tvær kvøldsetir. Hin fyrra verður fríggjakvøldið hin 28 [...] fyrru kvøldsetuni, eru Jónfinn Thomsen, ættaður úr Syðrugøtu, búsitandi í Sandavági, Louis Houmann, Oyndarfjørður, Óli bóndi í Leirvík og Johan Petersen, Glyvrar. Á tí seinnu kvøldsetuni fer Niels Thomas [...] Johannesen veit eisini at siga, at týskvøldið hin 22. november verður kvøldsetan á Fiskivinnuskúlanum í Vestmanna.
Venjing í at leita var fyrrapartin í Djúpunum Djúpini vóru í dag karmur um eina samskipaða venjing. Venjingin byrjaði klokkan 10.00 í morgun, tá ið MRCC fekk boð um, at ein russari var bangin um 6 av vinfólkum [...] vinfólkum hansara, sum vildu svimja frá Leirvík til Gjáar og ikki vóru komin fram. Luttakararnir í venjingini vóru, MRCC/TR, FRK, Triton, Týr, Brimil, Tjaldrið, Ziska og Lív. Venjing var liðug klokkan [...] FVE, Bjargingarfeløgini, FRK, fremmandu eindina Týr og MRCC/TR og at kanna rák av persónum í Djúpunum, sigur MRCC í tíðindaskrivi.
Elektrikarar: Frá vinstru: Hans Erik Jensen, Oyri, JT-Eletric; Høgni Joensen, Leirvík, Sp/f El-Teknik; Jón Syderbø, Klaksvík, Fa. Sigurd Syderbø; Jónleif Petersen, Strendur, P/f Mekta; Beinir Danielsen
Í kvøld verður tann seinasti bygdarráðsfundurin í Leirvíkar kommunu Í kvøld klokkan 19.30 verður tann seinasti bygdarráðsfundurin í Leirvíkar Kommunu, og sum vanligt hevur verið, verður eisini tann seinasti [...] seinasti fundurin í bygdarráðshúsunum á Kulibakka, skrivar kommunan á heimasíðuni. Leirvíkar Kommuna varð skipað í 1918 og er sostatt 90 ár í ár. Men á nýggjárinum fer kommunan í søguna, tí tá leggja Leirvíkar [...] Rasmussen og Fríðgerð Heinesen, sum er borgarstjóri. Tríggir av bygdarráðslimunum í Leirvík halda fram í bygdaráðnum í Eysturkommunu. Tey eru Jóhan Christiansen, Fríðgerð Heinesen og Joen M. Rasmussen
serliga væl mannaða HB liðið í 1. deild fekk, tá ið havnarmenn seinnapartin vitjaðu í Sørvági. Eftir at tað undan summarsteðginum leingi hilnaðist væl hjá HB, var talan í dag um at leggja reygg til avhølving [...] tveimum málum og harvið trimum í alt var við til at syrgja fyri eitt sindur av uppreisn eftir stóra vónbrotið, sum tað var, tá ið 07 Vestur fyri einari viku síðani tapti í Leirvík. [...] 8-0, eftir at hálvleiksstøðan hevur verið 4-0. Í 1. hálvleiki skoraðu Tór-Ingar Akselsen, Jóan Petur á Stongum og Jovan Panic, og eitt mál var sjálvmál. Í 2. hálvleiki skoraðu Jens Erik Rasmussen upp á