tiltøkunum og royna at øsa fólk. ..... Føroya Arbeiðarafelag og Havnar Arbeiðskvinnufelag meta nú, at Arbeiðsgevararnir - Føroya Arbeiðsgevarafelag - hevur tikið Suðuroynna sum gísla. Orsøkin er, at arbeiðs [...] Mett var, at rætt er ikki, at eitt nú Suðuroyggin ? og Sandoyggin - eru fyri vanbýti í mun til aðrar partar av landinum. Fyri at vísa góðan vilja avgjørdu arbeiðarafeløgini í verkfalli, at eingin orsøk [...] út í verkfall og at arbeiðsgevararnir nú vilja stýra tiltøkunum. Í farnu viku fingu arbeiðsgevararnir hjálp frá løgregluni at fullføra henda setning. At arbeiðsgevararnir nú nokta vøru at koma í ávísar partar
verður sagt frá, at fakfeløgini hava kravt ein lønarvøkstur, sum er hægri enn 60 %. Hetta eru ósanndini av grovasta slag, og talan er helst um enn eina roynd hjá arbeiðsgevarunum at royna at fjala tann veruleika [...] veruleika, at teir við harðrendu støðu sínari eru við at føra egnu limir sínar í óføri. Umboðini fyri FAG søgdu undir sjálvum sáttmálasamráðingunum, at ein stórur partur av útrokning-um teirra av lønarkrøvun-um [...] tað átaluvert, at FAG kortini brúkar hesar skeivu útrokningar í ágangi sínum á fakfeløgini. Hetta vísir kortini helst hvussu kroystir arbeiðsgevararnir eru, nú teir ikki fingið Løgtingið at leggja uppí trætu
forkvinna, at í allarflestu førum halda arbeiðsgevarar sáttmálan uttan trupulleikar. Men tað eru eisini heilt nógv dømi um, at arbeiðsgevarar royna alskyns kynstur fyri at snúgva sær undan at betala sá [...] hann noyddust at gerast limur í Arbeiðsgevarafelganum, samstundis sum at arbeiðsfólkið varð skipað í fakfelag. Somuleiðis fekk hann boð um at halda sáttmálan. Ingeborg Vinther sigur, at so var friður í [...] Og í ávísum førum er trupuleikin so stórur, at arbeiðsgevarar hava fingið knívin á barkan frá felagnum og hava fingið eina seinastu ávaring. Tað merkir, at bróta teir sáttmálan einaferð afturat, verða
vóru kortini so treisk, at tey løgdu seg fram móti bilinum, so hann ikki fekk koyrt. Førarin helt kortini á at royna at náa sínum máli. Men tá nakrir mans í treiskni hildu á at standa framman fyri bilin [...] Tá fór førarin at royna tosa verkfallsvaktirnar til sættis. Men einki hjálpti, og bilurin varð standandi. Vágar hava annars ikki verið nógv merktar av verkfallinum. Síðani steðgað varð at blokera við r [...] handlunum í Vágum. Blokaduvaktirnar við ferjuleguna við Oyrargjógv byrjaðu at blokera mikumorgunin klokkan seks, og nú ætla tær sær at halda fram, siga tær.
torført at fáa fólk at fara á flakavirki á arbeiða ella at fara við línubátum. Hann vil tískil heldur ikki meta um, antin orsøkin er, at stuðulin úr ALS er so góður, at fólk missa ov lítið við at ganga fyri [...] tað er eisini sera torført at fáa arbeiðsleys at fara við línubátum. - Av øllum vinnum yvirhøvur, er tað burturav torført at fáa fólk at átaka sær arbeiði á flakavirkjunum og at fara við línuskipum. Stjórin [...] staðfesta, at arbeiðsloysið er munandi minkað. Og vit mugu eisini staðfesta, at tað gongur ómetaliga illa at fáa fólk at taka av arbeiðstilboðum í fiskivinnuni á landi, hóast tey mugu sigast at hava førleika
dur. - Vit mugu síggja í eyguni, at fiskur er at kalla okkara einasta útflutningsvøra og øll lond, sum eiga eina rávørukeldu, royna at brúka hana sum best, soleiðis at hon kastar mest møguligt av sær. [...] uppihaldsloyvi. - Vit fara at heita á okkara limir, sum ikki eru komin upp á pláss í skipanini, um at venda sær til okkara, so vit kunnu hjálpa teimum sum best. Vit vilja eisini hava at vita frá okkara limum [...] Vígdis Johannesen heldur, at fólk hava lyndi til at gloyma, at tað er útflutningurin, sum skapar grundvirðini í samfelagnum. - Eisini í Havn eru nógv fólk sum ikki hava møguleikan til almennu arbeiðsplássini
skulu hava fólk, royna tey sjálvsagt fyrst at fáa roynd fólk, men tey eru so fá eftir. Haraftrat kemur, at eingin nýggj koma aftrat, við tað at eingin sleppur at útbúgva seg til at arbeiða í fiskivinnuni [...] ofta um, at tað gongur so illa at fáa fólk, hóast stórt arbeiðsloysi er í landinum. Ingeborg Vinther, forkvinna í Føroya Arbeiðarafelag, kennir nakrar orsøkir til, at fiskavirkni hava so ilt við at fáa fólk [...] skipan, har tað var lætt at koma inn og fara úr, men tað harmiliga er hent, at tað er blivið so lítið hugaligt hjá fólki at átaka sær arbeiði fyri stytri tíð, tí tað er so trupult at skula inn og út úr AL
búskaparráð er at royna at hava fingurin á pulsinum. At útvega so góðar upplýsingar sum møguligt, at meta um gongdina í búskapinum og at koma við fakliga væl undirbygdum tilmælum. Tað meta vit, at vit gera, [...] - Vit fegnast um, at politiska ætlanin nú er at endurskoða fiskidagaskipanina, og vit vóna, at tað er dirvi til ikki bert at gera smærri dagføringar, men grundleggjandi broytingar, sigur Thomas Dam, formaður [...] uttanlands, og vit hava roynt at hugt eftir, hvussu støðan er her heima hjá okkum. Vit hava staðfest, at vit hava ikki nóg góð tøl og mæla til, at fáa tað staðfest. ALS sigur, at arbeiðsloysið millum tey ungu
Avbjóðingin hjá teim ungu at finna sær starv er stór, tá arbeiðsloysið er. Tey hava onga útbúgving og fáar um nakrar arbeiðsroyndir at vísa á. Veit, at bæði ALS og Almannastovan royna at bøta um støðu teirra [...] arbeiðsmarknaðinum snýr seg um, at arbeiðspláss gera sítt fyri at fyribyrgja, at starvsfólk gerast sjúk og niðurslitin. Arbeiðsplássini skulu kenna seg ‘ílatin til’ og raðfesta, at starvsfólk kunnu verða verandi [...] enn størri. Gráa gullið Ætlanin er, at fólk skulu eggjast til at vera á arbeiðsmarknaðinum sum longst. Sjálvsagt eiga vit at gera tað attraktivt hjá teimum eldru at vera á arbeiðsmarknaðinum. Kanska serligar
gerst so ikki við og nú er at líta frameftir. Hann væntar ikki, at tað verður nakar trupulleiki hjá Klaksvíkar Arbeiðsmannafelag at fáa tað sama sum øll hini. - Vit mugu royna at fylgja við øllum hinum, leggur [...] heldur hann, at tað var skeivt av Klaksvíkar Arbeiðsmannafelag ikki at siga sáttmálan upp í fjør saman við øllum hinum arbeiðarafeløgunum, tí hann heldur avgjørt, at øll arbeiðarafeløgini eiga at samstarva [...] Reyðberg, formaður í Klaksvíkar Arbeiðsmannafelag, sigur, at enn hava ongar samráðingar verið. Men hann sigur, at endamálið er heilt greitt, at koma upp á sama støðið sum øll hini arbeiðsfólkini í landinum