vøksturin í BTÚ. Við nevndu fyrivarnum eru útlit til, at BTÚ í 2011 og 2012 í miðal kann vaksa 5% um árið í ársins prísum. Vøksturin stavar frá, at útlit eru til frægari fiskiskap eftir botnfiski undir Føroyum [...] Mett verður, at BTÚ í ársins prísum vaks útvið 1% í 2010 sammett við 2009, sigur Landsbankin í skrivi. Vøksturin stavaði fyrst og fremst frá, at framleiðslan í tilfeingisvinnunum øktist, meðan almenni [...] fiskivinnuni í 2011 verður møguliga ávirkað av húsaganginum í Faroe Seafood og av sáttmálaósemjuni millum Føroya Reiðarafelag og manningarfeløgini. Harafturat kemur, at framleiðslan í fiskivinnuni býtt á skipabólkar

niður á fólk, sum taka upp verkfalsrakt arbeiði. - Hetta hevur altíð verið mett sum stór og vanærilig skomm, men líkt er ikki til, at øll hugsa soleiðis í dag. Hon sigur, at feløgini, sum eru í verkfalli [...] fram. - Og vit vita eisini um arbeiðsgevarar, sum biðja fólk koma til arbeiðis at gera arbeiði, ið er rakt av verkfalli. Formaðurin í Føroya Arbeiðarafelag sigur, at limir í feløgunum, sum átaka sær slíkar [...] ið semingsstovnurin kom uppí samráðingarnar, byrjaði "sirkusið", sum hon tekur til, av álvara. - Vit vildu ganga við til at fara eitt sindur niður um sáttmálan við SEV fyri at fáa gongd á aftur, men tað

Bert ein er deyð, nú hønurnar eru í karantenu, og tað verður mett at vera væl sloppið. Vitjandi mugu í plastbúnar frá høvur til fót. Føroya Egg Talan er um skavihøsn, ið koma úr Danmark. Hønurnar eru 17 [...] Annfinn sigur, at nýggju føroysku eggini frá Føroya Egg koma á marknaðin umleið 5 - 10 juni. Framleiðslan verður eini 2300 - 2500 egg dagliga, ella eini 750.000 til 850.000 egg árliga. Sostatt hevur hann bert [...] teirra er Velbastaður, har Annfinn Brekkstein hevur latið byggja 456 fermetra stóra høll, ið er ætlað til hønurnar og framleiðslu av eggum. Annfinn bankar varisliga á dyrnar, tá hann vísir fjølmiðlum innar

løtuni við Kringvarp Føroya, um at fáa guðstænastuna tikna upp til antin føroyska sjónvarpið ella útvarpið. Nevndin hevur eisini ta vón, at fólk, sum eiga føroysk klæðir, koma í teimum til hátíðarhaldið. H [...] annars eigur innivist. Hans Egede kirkja verður mett at vera ov lítil til hámessuna. Eliaskirkjan er størri og haðani eru bert einir 5 minuttir at ganga til Føroyahúsið á Vesterbrogade 17A. [...] verkið er gjørt til henda hátíðardagin. Sum postludium syngur Mpiri “Fedranna kirkja” hjá Gudmundi Bruun við urguspæli. Eftir gudstænastuna, kl. 15.30, býður nevndin øllum í Føroyahúsið til móttøku við leskiligum

Professor Stev-ens at greiða frá hesum sera viðkomandi evni. Føroya Kolvetni stuðlar Vártinginum, og kemur Nils Sørensen, stjóri, at greiða frá Føroya Kolvetni og teirra framtíðar ætlanum innan oljuvinnuna. [...] n higartil í ár hevur ligið omanfyri 45 dollarar fyri tunnuna, og fyri stuttum setti oljuprísurin met við at fara uppum 55 dollarar fyri tunnuna. Við tí høga oljuprísinum á heimsmarknaðinum er nevndin [...] "How much of the ?resource curse? debate is relevant for the Faroe Islands?". 'Re-source Curse' vísir til búskaparliga ástøðið um at lond, ið eru rík í náttúrutilfeingi ofta ikki hava eins stóran búskaparvøkstur

hjá Giktafelag Føroya. Giktafelagið fer í næstum at skipa fyri, at ein bólkur verður settur á stovn, ið ætlandi skal arbeiða sjálvstøðugt við fibromyalgi innan karmarnar hjá Giktafelag Føroya. Fundur um at [...] »Myofibrositis«, »Myalgi«, »Fibrositis« ella hava annað heiti. Orsøkin til sjúkuna er ókend.WHO klassifiserar sjúkuna undir giktasjúkum. Mett verður, at títtleikin av sjúkuni er uml. 1-2%. Sjúkan er torfør at

eisini komin til Føroya. Tey lesandi í Føroyum fáa alt tilfarið sendandi, og við stuðilinum frá BP, so kemur tað ikki at kosta nøkrum nakað at taka útbúgvingina. Í Føroyum verður tað Føroya Handilsskúli [...] farið til próvtøku. Tilsamans eru áta lærugreinir; fýra á hvørjum av teimum fyrstu tveimum árunum. Triðja árið verður nýtt til eina høvuðsritgerð. Próvtøkurnar verða allar fyriskipaðar á Føroya Handilsskúla [...] gevur møguleikar hjá øllum at útbúgva seg, uttan mun til, hvar í landinum tú býrt. Eisini tey, sum kanska ikki hava møguleikan at ganga til undirvísing til ávísar tíðir, hava nú møguleikan at fáa eina góða

stórum, til at gjalda niður skuld og leggja til síðis. - Húsarhaldini hava reagerað upp á ein hvøkk, sum tey fingu av fíggjarkreppuni, og tí síggja vit hetta mynstrið, at fólk velja at leggja til síðis, [...] Landsbúskapur Rógvi Nybo Rogvi@sosialurin.fo Í gjár kom Landsbanki Føroya við hálvárligu búskaparmetingini, har mett verður um útlitini fyri 2009 og 2010. Í síni heild er metingin ikki so dapur, sum ein [...] 800 milliónir krónur, og í fíggjarlógaruppskotinum fyri 2010 verður lagt upp til eitt hall á 767 milliónir krónur. Orsøkin til stóra hallið er í stóran mun tengd at tveimum faktorum. Inntøkurnar hjá lan

Fuglafjarðar kommunu um henda tunnilin. Á fundi í býráðnum í farna mánaði varð hetta málið til viðgerðar. Tað var fyrst til viðgerð í fíggjarnevndini og síðani í býráðnum. Á báðum støðum var semja um, at neyðugt [...] Hetta hendi í januar mánaði í fjør, men nú nýggj samgonga er skipað verður mett at vera rættast at senda enn eina umsókn til ráðið. At málið nú er borað fram aftur er ikki minst orsakað av rundkoyringini [...] Henda fer at gera tað verri fyri ta tungu ferðsluna til og úr Fuglafirði. Býráðið gjørdi vart við hetta í fjør, men hetta varð kortini ikki tikið til eftirtektar. Tá býráðið hevði fund í mai mánaði varð

fuglar á takinum. Tað kann ikki vera rætt, at mann gevur tilsøgn til eina hernaðarinstallatión á føroyska jørð, og afturfyri skal Mette Frederiksen gera “hvat hon kann” og “seta danskt trýst á ES”, fyri at fáa [...] føroyskt atgongumerki inn til ES. Men tað er avgjørt eitt danskt atgongumerki til at sita saman við stórveldini og hóreiggja sær. Tað má fáa ein enda, og tí skulu vit siga nei til ein radara undir donskum [...] ætlan skal setast upp á Sornfelli, til at tryggja sær betri marknaðaratgongd í ES. Tað hevur sjálvandi stóran týdning fyri føroyskt vinnulív, at Føroyar fáa atgongd til tann evropeiska marknaðin. Men at