og at menna føroyingar málsliga, er tørvurin á orðabókum. Og tí kunnu vit undrast á, at vit ikki fyrr eru komin longri á hesi leiðini. Tí í kjalarvørrinum á orðabókum kemur tað tilfar – skúlabøkur o.a. [...] verki – samtykt á tingi, sum ljóðaði soleiðis: “Heitt verður á landsstýrið um at fara undir at fyrireika orðabókaútgávu úr og í fremmand mál og at seta neyðugan pening av til endamálið á fíggjarlógini” [...] rættiliga stórum meiriluta, og játtan kom eisini á fíggjarlógina – eg hugsi, tað var, meðan Bjarni Djurholm tvey ár seinni var formaður í fíggjarnevndini, og Signar á Brúnni var landsstýrismaður. Tá ið Tórbjørn

ið vilja gleðast saman við mær og mínum á hesum degi, eru vælkomin á Keldu í Skálavík leygarkvøldið 29. september kl. 18. Vinarliga sigið frá innan 9. september á telefon 361261, 506250 ella linjohnchr@gmail [...] august kl. 20 hava vit opið hús á dagdeildini á Tjarnargarði, Hoyvíksvegur 58, Tórshavn, tí vit fyri kortum høvdu ávíkavist silvurbrúdleyp og rundan føðingardag. Heilsan Hensia og Finn Diamantbrúdleyp [...] frá á tlf. 567777 ella 258746 innan leygardagin 8. september. Leygardagin tann 29. september klokkan 10.00 giftast í Vesturkirkjuni í Havn Ragnhild Guðjónsson og Jákup Mørk. Veitslan verður hildin á Hotel

saman á Strøgnum, Ráðhúsplássinum og annars á leiðini niðan móti Høvuðsjarnbreytarstøðini, men talan var um nógv túsund fólk úr øllum landinum. Skótalið heilt úr Grønlandi vóru eisini til staðar á Ráðh [...] jarðarferðina byrjaði klokkan umleið 10 í gjár í Slotskirkjuni á Christiansborg. Eins og tá ið kongar fara til gravar, lá Ingrid drotning á castrum doloris ? pínslunnar legu ? í f?ra dagar, áðrenn sjálva [...] at bera drotningini eina seinastu heilsan. Umleið 30.000 fólk nýttu hetta høvið, og hesar seinastu dagarnar hava bíðirøðirnar verið upp í fleiri hundrað metrar langar á torginum uttan fyri Christiansborg

lærugreinaráðgevi í føroyskum á Føroya studentaskúla/miðnámi árini 1981-95 og síðani sum lektari á Føroya læraraskúla/Námsvísindadeild Fróðskaparsetursins 1995-2017. Sum lærarar á lærara-/námsfrøðingaútbúgvingini [...] verður sett á breddan. Eftir lokna útbúgving í Áarósa, har ið hann las enskt, og í Havn, har ið hann tók prógv í norðurlendskum, serliga føroyskum máli og bókmentum, fór hann at starvast á Føroya studentaskúla [...] tá ið verkevnið Islex varð sett á breddan árini frá 2005 til 2011. Hetta er talgildur pallur við 54.400 orðum, sum øll uttan at gjalda ella rita inn kunnu fara inn á. Pallurin tekur støði í íslendskum

hond - eisini eftir at heilsan fór at bila. Eitt annað, sum sermerkti mammu alt lívið var hennara óvikandi trúgv á Harran, og takksemi hennara til tann Gud, sum hon setti sítt álit á longu sum ung genta. [...] álvara.Hetta sæst eisini á hesum sangi, sum hon yrkti meðan hon var til viðgerð á Ríkissjúkrahúsinum, og sum næstelsti sonurin Sámal ein dag fann inni í bíbliuni hjá mammu: Á Jesus eg elski teg, tú kærur [...] blóðið hans rann Drála ei longur, men kom nú í dag Um tú ætlar við til hin himmalska stað Magnhild á Toftini Á Ríkissjúkrahúsinum 09.10.1991 Heimaftur komin til Føroya var mamma sjálvandi veik, men royndi sum

Okur møttust umborð á Rødul í Íslandi, og altíð var tað stuttligt at møtast. Tú legðist seinni á land, har tú so sanniliga hevur gjørt ein mun innan so nógv økir. Sjálvur helt eg áframm á sjónum. Nú eri okur [...] hevur fylgt Sverra alla hansara tíð. Sverre lærdi og kom at arbeiða á Posthúsinum, har hann arbeiddi frá 1950-69. Síðan arbeiddi hann á Gjaldstovuni, seinni Toll og Skattstovu Føroya, inntil pensiónsaldur [...] aktivur. Serstakliga innan ítróttin, hevur Sverre verið ein eldsál á Tvøroyri. Hann hevur verið uppihavsmaður til mangt meistaraheitið á plássinum, bæði innan fótbóltin, hondbóltin og sum borðtennis-spælari

eru einastu av systkinaflokkinum, sum enn eru á lívi. Sjáldan dagur, tú ikki sært Astrid á fótum. Hon fer til handils og hon fer í kirkju. Hon hevur gott skil á øllum og einki skal liggja ógjørt. Hugaligt [...] vaksin - har var hjartarúm. Hóast Astrid á ongan hátt vil hava nakran sum helst háva gjørdan burturúr sær, so er øll góð grund til at bera henni eina hjartans heilsan á níti ára føðingardegnum og takk fyri [...] ára gamal andaðist hann 10. mars 1942 á Bróstsjúkrahúsinum í Hoydølum. Astrid sat nú eftir við dreingjunum, 6 og 8 ára gamlir - og í nýggjum sethúsum. Tá Hjalmar lá á Sanatoriinum, segði hann, at hann væntaði

noyðist at nevna er, tað var tann dagin, eg var á keiini á Sandi og tók ímóti Sandshavinum. Slíkar løtur í heimbygdini hjá Boga, livdi hann leingi upp á, tí, sum eg nevndi, heimbygdin Sandur var Boga so [...] mong onnur ikki síggja. Síl var nakað, hann hevði stóran áhuga í, hann var altíð á ferð við tráuni og fekk altíð okkurt á. Um heystið helt hann eyga við áunum. Eisini setti hann ingul út ymsastaðir, hetta [...] vit vóru góðir vinnmenn. Tann dagin Bogi bleiv sjúkur, fór hann í tunnilin yvir á Sjúkrahúsið. Løgið sum lagnan er her á fold. Bogi hevði tosað so nógv um Sandoyartunnilin, hann hevði havt so sterkar meiningar

Hendur hans nú hvíla, tagnað røddin káta. Vónir brostnar og sjúklingarnir gráta. ---- Heilsan starvsfólkið á songardeildini á Suðuroyar Sjúkrahúsi [...] okur eru sum menniskju, so hava eini óvæntaði deyðsboð næstan altíð sama árin á okum øll. Okur gerast hugtung og minnast aftur á farnar løtur. Saknurin og tómrúmið eftir Jan, hava fingið okum at taka til [...] hjálpandi læknahendur hava fingið mangan sjúklingin uppaftur á føtur. Hansara róliga medferð og dugnaliga arbeiðsmegi høvdu jaliga ávirkan bæði á sjúklingar og starvsfólk. Hann var væl dámdur og avhildin

hanga um hálsin á hvørjum øðrum dagliga. Vit báðir, Hildebjartur hittast av og á, og beinanvegin er góða hugnaliga lagið aftur okkara millum. Seinnu árini havi eg fyri tað mesta hitt hann á Landskjalasavninum [...] sløknaði knappliga og tendraði ikki aftur. Deyðin hevði verið á vitjan. Soleiðis var eisini hjá foreldrum Hildibjarta. Barnaheimið hjá honum lá beint á leiðini niðan og oman frá okkum, og fyrst eg kann minnast [...] sjeytiárunum. Kaj lærdi til tannlækna tá, og hetta var soleiðis partvíst á starvsleiðini hjá Kaj, at Hildebjartur fyrst legði honum lag á og lærdi hann at fylla størri høl í betongvegginum, áðrenn hann fór