messa, Emil Olsen Fríðrikskirkjan: kl. 11, talvan gongur fyri Sunnudagsblaðið, Martin R. Jacobsen Viðareiði: kl. 11, (útvarpað), Elsa Funding Havnar kirkja: kl. 11, Bjarni Bæk Nólsoy: kl. 12, Jóannis Fonsdal
Dagurin verður hildin á Hotel Norð á Viðareiði, sum yngsta dótturin og maðurin eiga og reka. Karsten varð fyrstu ferð valdur inn á ting fyri Tjóðveldisflokkin í Norðoyggjum 20. januar í ár. Frammanundan [...] Karsten eiga fýra børn: Heidi og Thorbjørn búgva í Klaksvík, Frederik býr í Leirvík, og Mirjam býr á Viðareiði. Barnabørnini eru 11 í tali. Stutt eftir, at hann var komin til Klaksvíkar, keypti Karsten hús og
Fiskivinna Trolbáturin, Gáshøvdið, sum hevur heimstað á Viðareiði, kom til landið, 17. juli í fjør. Báturin er bygdur í Íslandi og er av sama slagi sum Sæborg, ið leirvíkingar eisini hava latið byggja [...] byggja í Íslandi. Sæborg kom sum nýbygningur við ársenda í fjør. Tað er P/F Kneysur á Viðareiði, sum eigur Gáshøvda og teir, sum eiga felagið, eru brøðurnir, Hans Jákup og Kári Kallsberg og systkinabarnið, Gunnar
rættin vil eg verja, sum hornasteinurin undir okkara fólkaræði. Vit koyra norður aftur á hotellið á Viðareiði og sova upp á tað. Dagin eftir út fyri Galvinum í Leirvíksfirði umborð á Dúgvuni hoyri eg at pi
búsitandi í Ålborg og doyði fyri um einum ári síðani. Í 1951 giftist Tummas við Margretu Fuglø av Viðareiði. Tey búsettu seg í Klaksvík, og eiga sonin, Jens, sum er giftur við Odmu Johannesen úr Leirvík,
ein av okkara bestu vinkonum - Mamy Dahl Sørensen á Viðareiði 40 ár. Hon er dóttir Gudrid f. Olsen úr Árnafirði og Jóhan Dahl Sørensen av Viðareiði. Pápi hennara doyði, tá hon bert var 17 ára gomul. Mamy [...] fýra systkjum; Gunvør býr í Havn, Jan í Norðdepli og Sørin Birgir í Klaksvík. Mamy sjálv býr á Viðareiði. Sum ung starvaðist hon sum gongsgenta á Klaksvíkar Sjúkrahúsi. Síðani fór hon til Havnar at nema [...] Norðoya Javnaðarfelag. Kommunalpolitikki hevur hon eisini luttikið í, og sat hon í bygdarráðnum á Viðareiði frá 1993-1996. Kirkjan stendur eisini Mamy sera nær. Hon er vaksin upp við, at mamma hennara - sum
kl. 11 Vesturkirkjan: Heri Joensen kl. 11.00 Christianskirkjan: Niels Pauli Danielsen kl. 11.00 Viðareiði: Elsa Funding kl. 11.00, altargongd. Talvan gongur fyri Føroysku Sjómansmissiónina Æðuvík: John
juli, kl. 15.00 giftast í Christianskirkjuni í Klaksvík, Eyð Lassen, Klaksvík, og Torfinn Viðoy, Viðareiði. Veitslan verður fyri innbodnum í Skálanum kl. 19.00. Í dag, 17. juli, kl.17.00 giftast í Gjáar
Karl Simonsen, Vestmanna, Símun P. Hjelm, Klaksvík, Søren P. Sørensen, Klaksvík, Mirjam Matras, Viðareiði, Arnfinnur Thomasen, Vágur og Martha Weihe, Sørvágur. Matematiskau studentarnir vóru: Jákup Pauli
byrgingina frá Norðdepli til Hvannasunds. Hetta arbeiðið umfataði eisini ein part av vegagerðini millum Viðareiði og Hvannasund. Hann hevur onga útbúgving á pappírinum, men útfrá øllum, sum hann greiðir frá, so